Eretz


ТУ БИ-ШВАТ

Тогда и сейчас - озеленение Эрец-Исраэль


Праздник Ту би-Шват имеет немало аспектов.  Здесь же хотелось бы отметить один из центральных - в последние 100 лет, Ту би-Шват стал праздником озеленения Эрец-Исраэль, когда сотни тысяч детей и взрослых сажают деревья, превращая  некогда  пустынную  страну в зеленый сад.

В этом контексте имеет смысл подчеркнуть,  что большая часть деревьев, рощь и лесов, которые видят сегодня путешествующие по Эрец-Исраэль, - искусственного происхождения, то есть, были  посажены усилиями нескольких поколений евреев, вернувшихся на свою землю.

Для иллюстрации того, ЧЕМ была Эрец-Исраэль (Палестина на языке того времени) ДО того, как евреи вернулись на свою землю и возродили её, ниже приведены отрывки  из произведений трёх знаменитых  писателей,  не имеющих никакого отношения к еврейству,  в разное время предпринявших поездку в Эрец-Исраэль.


Николай Васильевич Гоголь - 1848 год
 
Из письма Жуковскому (28/02/1850),
в котором он описывает впечатления от своего паломничества в Палестину.
 
Отмечая, что в древние времена это была, "возможно", цветущая страна, Гоголь пишет:
" – но теперь, когда редко, редко встретишь пять-шесть олив на всей покатости горы, цветом земли своей так же сероватых и пыльных, как и самые камни гор, когда одна только тонкая плева моха, да урывками клочки травы зеленеют посреди этого обнаженного, неровного поля каменьев, да через каких-нибудь пять-шесть часов пути попадается где-нибудь приклеившаяся к горе хижина араба, больше похожая на глиняный горшок, печурку, звериную норку, чем на жилище человека, – как узнать в таком месте землю млека и меда? Представьте же себе посреди такого опустения Иерусалим, Вифлеем и все восточные города, похожие на беспорядочно сложенные груды камней и кирпичей; представь себе Иордан, тощий посреди обнаженных гористых окрестностей, кое-где осененный небольшими кустиками ив; представь же себе посреди такого опустения у ног Иерусалима долину Иосафатову с несколькими камнями и гротами, будто бы гробницами иудейских царей»35.
«Право, не знаю, – что могу сообщить тебе такого о Палестине, что бы навело тебя на благодатные мысли и побудило тебя вдохновенно приняться за перо и свою поэму»".

МАРК ТВЕН - 1867 год.
"ПРОСТАКИ ЗА ГРАНИЦЕЙ"

ПАЛЕСТИНА - ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Так окончилось наше паломничество. Хорошо, что мы предприняли его не для того, чтобы насладиться прелестными видами, ибо тогда нас постигло бы разочарование, по крайней мере в это время года. Автор «Жизни в Святой Земле» замечает:
  «Какой бы однообразной и непривлекательной ни показалась Святая Земля людям, привыкшим чуть не круглый год любоваться зеленью, полноводными реками и разнообразными ландшафтами нашего отечества, нельзя забывать, что на израильтян, после изнурительных сорокалетних странствий по бесплодной пустыне, она должна была произвести совсем иное впечатление».
  Мы вполне согласны с этим. Но она и в самом деле «однообразна и непривлекательна», и нет никаких оснований изображать ее иной.
  Палестину по праву можно считать царицей среди земель, одним своим видом наводящих уныние. Горы ее бесплодны и некрасивы, их краски тусклы. Долины – это неприглядные пустыни с чахлой растительностью, от которой так и веет тоской и убожеством. Мертвое море и море Галилейское сонно цепенеют среди пустынных гор и равнин, где не на чем отдохнуть глазу, – здесь нет ничего яркого или поражающего, нет ласковых пейзажей, дремлющих в лиловой дымке или испещренных тенями проплывающих в небе облаков. Все очертания резки, все линии четки; здесь нет перспективы – в отдалении все так же лишено очарования, как и вблизи. Безрадостная, угрюмая и скорбная земля.
  Впрочем, иные клочки и лоскутки ее, должно быть, прекрасны в расцвете весны, – тем прекраснее, что со всех сторон их обступает голая пустыня, которой нет ни конца ни края. Я очень хотел бы увидеть берега Йордана весной, и Сихем тоже, и Ездрилон, и Аиалон, и берега моря Галилейского, – но даже и весною все они показались бы лишь игрушечными садиками, посаженными далеко друг от друга в бескрайной пустыне.
    Палестина – край заброшенный и неприглядный ...    Палестина уже не принадлежит нашему будничному; прозаическому миру. Она отдана поэзии и преданиям – это страна грез.

Иван Алексеевич Бунин - 1907 год.
из сборника "Тень птицы".
 
Иудея
 
На другой день покидаем Яффу, направляясь по Саронской долине к Иерусалиму. Пустынный путь! Нарцис­сы долины, из-за легендарного плодородия которой было пролито столько крови, теперь начинают выпахивать. Иудея опять понемногу заселяется своими прежними хозяевами, страстно мечтающими о возврате дней Давида. Но цветов еще много, слишком много. Всюду мак, мак и мак: щедро усеял он эти пашни и нивы своими огненными лепестками.
Целый день только гли­нистые ковриги гор, усеянные круглыми голышами, да кремнистые долины. А ведь эта ржавая земля, перемешан­ная со щебнем, ведь это и есть Страна Обетованная, страна, что родит теперь больше всего дикого маку. Точно фиолетово-красные озера стоят в долинах среди гор, усыпанных голышами. Точно сперва кровавый, а потом каменный ливень прошел по этой стране...

Для того, чтобы вернее оценить  изменения внешнего облика Эрец-Исраэль, произошедшие за последние 100-150 лет, стоит иногда перечитывать эти нагоняющие тоску описания. И помнить, что празднование Ту би-Швата сыграло не последнюю роль в деле озеленения Эрец-Исраэль.

 

В продолжение традиции, приглашаем вас сегодня, накануне праздника, посадить своё дерево в землю Эрец-Исраэль!
Такую возможность предоставляет веб-сайт КАКАЛь - "Керен Кайемет ЛеИсраэль" - еврейской сионистской организации, занимающейся уже сто лет делом озеленения Эрец-Исраэль: http://192.116.234.203/kkl/index.asp


Эрец-Исраэль сегодня









Вернуться к Оглавлению

На предыдущую страницу: Озеленение Эрец-Исраэль

На следующую страницу: Между человеком и его ближним


 

Есть ещё вопросы?

Пишите на: marpadrus@jazo.org.il

и Мы ответим!


Terms and Conditions of Use of the Website
Copyright © 1992 - 2008 The Department for Jewish Zionist Education. All rights reserved.
The e-mail addresses @jajz are being discontinued
To Contact Us, Click and Choose Educational Helpdesk under Category