:íéàáä úòãä éîåçú úà íâ úììåë ïôìåàä úéðëú

úåøôñ

ìàøùé íò úåãìåú

àø÷î

ìàøùé úáùçîå úøåñî

úéìàøùé äéìàåè÷à

:úøáåçä ïëåú

äîã÷ä

5-3 'îò äùéâä úâöäì àåáî

:ïôìåàä úøâñîá ïåùìä úìçðä

12-6 'îòíéìéçúîì úéðëú

16-13 'îòíéîã÷úîì úéðëú

23-17 'îòäàøåä éøæò ìù úöìîåî äîéùø

25-24 'îòúåéåîìúùä êøòî

ïåñìãðî úéìâøîå áì-øá úéìâøî ,éæðëùà ãåã :åáúë

éðåø÷ò áéáà ø"ãå éàðá éôø :õåòéé

ïôìåàá úéøáò úàøåäì úâøåãî úéðëú

:àåáî

ïäå ,éãåîéìä êéìäúäå äàøåää úñéôúá ïä úåðåøçàä íéðùá ìç ìåãâ éåðéù .íéâùéää úëøòäá

éðåìéî òãé äð÷îä ,úéìîøåôä äùéâä éôì úåôù åãîéì ,áø àì ïîæ éðôì ãò .é÷åã÷ãå

íåçúá äëôäî äúååéä äôùä ìù úéúøåù÷úä äéö÷ðåôä ìò ùâãä úîéù ,øúåé øçåàî éìîøåôä ÷åã÷ãä úàå ,áúëáå äô-ìòá äòáää úà ùéâãäì åìéçúä .úåôùä úàøåä .ãøôð íåçúë åãîéì

ïåùìä úàøåäå ,úåðåùä úåéðåùìä úåéö÷ðåôä ïéá éðâøåà áåìéù áééçúî íåéä úéðééøåàä äùéâä .úãîìðä äôùä úîùîùî äá úåáøúì äáçø úåòãåî êåúî úéùòð òééñì àéä äúøèîù íåùî ,úàæä äô÷ùää éôì ïåùìä úàøåäì øúåéá äîéàúîä àéä áåøá íåéë äâåäð úéðééøåàä äùéâä .úåáøúá ïééøåà-øá êåôäì ãîåìä éãéá .ìàøùéá íéøåî úøùëäì úåììëîä

íéðòåè (úéìâðàáå úéøáòá) íéøåî úøùëäì ìåìñîá "ìåìëîë äôùä" úùéâ éìéáåî ÷åã÷ãä ìò ùâãä úà äîù ,íåéä ãò åðãîéì äéôì ,úéúøåù÷úä äùéâä óà éë úà íé÷øåæ àì ìåìëîë äôùä ìù íåùééä êøãá ."á ùåîéùä" ïåáùç ìò éìîøåôä àì ,òîùî ."á ùåîéù"ë ,éòáè øù÷äá ïâåòî ãéîú åðä åá ÷åñéòä ìáà ,÷åã÷ãä úàöì íå÷îá êà ,éðåùì-àèî òãé íéññáî óàå éìîøåô ÷åã÷ã ãîìì íé÷éñôî ,íåùééäî íéàöåé ,íåùéé éìéâøúì òéâäì éãë íéé÷åã÷ãä íéììëä úàøåäî êë íàå .ììëä ìù åúãìåä ìà úéèðååìøä äéòáä ïåøúôî ,éòáèä øù÷ääî äôùä ïåâøà éììë ;øù÷ä êåúî ÷åã÷ã íéðçåá :íéâùéää ú÷éãáá íâ êë ,äéð÷äá .íéèñ÷è íò úåããåîúää éãë êåú éåèéá éãéì íéàáå íéìåò

(à"úåàá ,22.1.98-á êøòðù ìåìëîë äôùä ìò ñðë êåúî íéøáã)

éðçáî úðåëúî úà ìàøùéá êåðéçä ãøùî óà çåø äúåàá äðéù úåðåøçàä íéðùá êåðéçä ãøùî íòèî "ì"ëðî øæåç"á .äòáäáå àø÷ðä úðáäá ,úéøáò ïåùìá úåøâáä úåçôå ,úéúøåù÷ú úéðåùì úåøéùë ø÷éòá ÷åãáú äðéçáä" :øîàð ,26.9.96-äî úòã éîåçúî íéøö÷ íéèñ÷è ìò äðññáúú úåìàùä .íééðåùì-àèî íéâùåî úòéãé äòáä ,äðáä äð÷åãáúå úéøôñ-úéáä úøâñîá íäéìà íéôåùç íéãéîìúäù ,íéðåù ,ïúéðù äîë ãò ,úåøåù÷ äðééäú ïåùìä úåìàù .éìàåèñ÷è øù÷äá ïåùìå ".èñ÷èì

.åðåùìå åäðáî ,èñ÷èä ïëåú :äàøåää æëøîá ãîåò èñ÷èä ,ïë íà

èñ÷èäùë ,úéáéèøâèðéà äùéâá íéãîìð ïåùìáå äòáäá ,äðáäá ãåîéìä éàùåð .úåñçééúä úøâñîå àöåî úãå÷ð ùîùî

äðùäî úåøâáä úðéçá éç÷ì ìò íéòéáöî øæåç åúåàá ,øåáéç úáéúëì òâåðá ä÷éæáå àùåðì ä÷éæá äáéúë íò ããåîúäì ïééãò åù÷úä íéáø íéãéîìú" :úîãå÷ä ".èñ÷èì

äëéøöî ,äëåúá ìãâå ãìåð àìù éîì ,ïåùìä úìçðä ,íà úôù úééð÷äî äðåùá .ïåùìä éáéëø ìù éúèéù âåøéã

úåòîùîä úãéçéë ,èôùîä úãéçé ìò úúùåî åæ úéðëúá òöåîä éðåùìä âåøéãä úòöáúîå úéùåðàä úåáøúä úùøôð íäá éë ,úåðåù úåâåñî íéèñ÷è ìòå ,úéñéñáä .úéùéàðéáä úøåù÷úä

,úåîù ,íééåðéë) øáéãä é÷ìç ìò úòãä úà ïúéð òãéä úééðáä ìù êéìäúá íúåôøèöä êøã ìòå äôùä ìù úéâåìåôøåîä úëøòîá úåøåöä (úåéìéî ,íéìòô àéáäì óàùðå ,äôùä ìù íéìéìöä ,éâåìåðåôä êøòîä úà øéëäì ãéô÷ð ;èôùîì .úéøáòä äôùäå íäìù íàä úôù ïéá íéìãáäì úåòãåî éãéì íéãîåìä úà

úåîìù äâéöîä ,úéìøéôñä êøãä àéä ,åæ úéðëúá äèå÷ðä ,äôù úàøåäì êøãä .øúåé íéîã÷úî íéáìùá ä÷îòäå äáçøä éãë êåú äéìò äðåáå úéñéñá úéúëøòî :ìùîì

íöò íùî áëøåî ãçà øáéà :íéøáéà éðù ìòá éðîùä èôùîä úà ãîìð ïåùàø áìùá ìë ìåìëé éðùä áìùá .äðéâá çøôä :(íöò íù + ñçé úìéî) ñçé óåøéöî éðùäå :øàåú íù ,äîâåãì .áéëø âåñ åúåà äæ äéäé äìçúäá .ãçà áéëÀøî øúåé øáéà ìáà ,ãçà áéëøî øúåé øáéà ìë ìåìëé ,éùéìùä áìùá .ä÷åøéä äðéâá äôéä çøôä -áìù íã÷úð .éìù äðéâá íéçøô äùåìù :íéðåù íéâåñî åéäé íéååìðä íéáéëøä íã÷úî áìùáå ?êìù äðéâá çîö äæä äôéä çøôä :èåùôä éìòåôä èôùîä úàø÷ì áìù øåúá íòôä ìáà ,éðîùä èôùîä úà áåù ùåâôì ìëåð æàå ,áëøåîä èôùîì òéâð .éìù äðéâá íéçøô äùåìù éúéàøå ïåìçä úà éúçúô :àùåî úé÷åñô

éáâ ìò êáãð íéôøèöîå íéëìåä úéðåùìä úëøòîä éáéëøå úéúëøòî àéä äùéâä .êáãð

øöåà ïééðòá .äôùä úðâøàúî åáéáñîù øéöä åðéà úàæä äùéâá íéìéîä øöåà ,éðåùìä âåøéãá "äù÷ äìéî-äì÷ äìéî" éôì âåäðì ïéàù øîåðå ùéâãð ,íéìéîä éáâì :úåøçà íéìéîáå ."äì ÷å÷æ éðéàù äìéîå äì ÷å÷æ éðàù äìéî" éôì íà éë .úåéèðååìøä ïåø÷ò éô-ìò âåäðì õìîåî íéìéîä øöåà

:íéìéá÷î íéöåøò éðùá úòöáúî úéðëúä

ééçá íéòâåðä íéãçåéî íéòåøéàå íéâç íâ úììåëä úéîåéîåéä úøåù÷úä úôù (1 .úéøáò éãîåì íúåéä íåù ìò íéãîåìä

ìù úëøòîä úééðáäá úåîã÷úäì ÷öåî ãåñé úéúùäì âàåãä ,éðåùìä âåøéãä (2-å .äôùä

20 ììåë íéîã÷úîä áìùå úå÷ã (45x2) 90 úåðá úåãéçé 29 ììåë íéìéçúîä áìù óéñåäì ùé ïàë úåèøåôîä úåãéçéì ,ïáåîë .úå÷ã (45x3) 135 úåðá úåãéçé .ãåòå äéìàåè÷à ,íéãòåîå íéâç ,ïéìåç úåçéù ,íéøéù

äàøåääå äãéîìä úåðåø÷ò

'ôåøô ìù úéè÷ãéãä åúøåú ìò úúúùåî úåðåùàøä úåãéçéä ìù äàøåää úîâãä .úåøîäå íééåðéù ìù òåá÷ øãñ éôì úåéðáúä âåøéã úà òéöäù ,éúîøä äîìù äëéøöî äðéàù íåùî ,éìòåôä èôùîä ìù åæî øúåé äèåùô éðîùä èôùîä úéðáú áìùä äéäé äæ .ââä ìò ìåúçä ,øöçá íéãìéä :äîâåãì .øôñîáå ïéîá íàúä äúåàì øàåúä íù úôñåä éãé-ìò íàúää éììë úà ãîìð ïëî øçàì .äãéîìì ïåùàøä .éìòåôä èôùîä úà ãîìð ,éðîùä èôùîä úîðôä øçàì ÷ø .úéðáú

òåöéáå èôùîá ãçà øáéà úàô÷ä ìò ññåáî úåøîääå íééåðéùä úèéù ìù äø÷éò äøéîù éãë êåú ,íéøáéàä éðù úà øéîäì ïúéðù ãò ,êôéäìå éðùä øáéàá úåøîä .úéðáúä ìò úéðãô÷

:___________á ___________ úéðáúä ñéñá ìò íééåðéùäå úåøîää éáìù úà íéâãð

;(úåøîä 15 úåçôì) äúéëá åðçðà ,äúéëá éñåé ,äúéëá éìéð (1

;ãøùîá éìéð ,áéé÷á éìéð ,ïôìåàá éìéð ,úéáá éìéð (2

.øöçá äðéã ,úéáá éñåé ,äúéëá éìéð (3

äìàù èôùîì éååéç èôùîî äúëéôä éãé-ìò úéðáúä úåòîùî úà äðùð ,ïëî øçàì èôùîä úìéìù éãé-ìò ,êë øçàå ,(?íéìùåøéá éìéð) ãáìá äéöðåèðàä úøæòá .(úéáá éìéð .íéìùåøéá àì éìéð ,àì) ãîìðä

,äìàùä úìéîá ùåîéù éãë êåú äìàùä ìàùéú ,íééåðéùäå úåøîää úåìùìúùä óåñá éî ?éìéð äôéà :ãîåìä éãé-ìò úéàîöò äøåöá íìùä èôùîä ú÷ôä úà ïîæúù ?úéáá

ïåùìä éáéëøî úøëä ìù äîðôää áìùì ø÷éòá úöìîåî úåøîääå íééåðéùä úèéù .éðîùä èôùîä äðáîå

õìîåî ,íéãîåìä íò øúåé úéùôåç úøåù÷ú úøùôàîä úéúùú ñåñéá øçàì ,êùîäá ìù úéðééøåà äùéâ ìàå ,úéùéàðéáä úøåù÷úä ìà úåéðáúä ïî ùâãä úà èéñäì çåúéôì ìéá÷îá ãîåìä ìöà çúôúäì íéáééç íééðåùìä íéàùåðä .ïåùìä úàøåä àåä äúôù úàù ,úåáøúá ïééøåà-øá úåéäìå ,åîöò úà òéáäìå ïéáäì åøùåë .ãîåì

.áúåëå òéáî ,ïéáî ,àøå÷ ,éàîöò ãîåì äéäéù íãà çôèì àéä åðúøèî

úåáåø÷ íéúòì .úéðøãåîä äøáçá íãàì äöåçð áúëáå äô-ìòá äòáää úìåëé ïîæì ùé äòáäì íéøåòéùá .åîöò úà òéáäì åúìåëé éô-ìò íãàì íéñçééúî ïäá èåìùì ãîåìä ìëåéù ãò ,äòáää úåéåðîåéîá ïåîéàì úåðååâî úåéåøùôà àåä ,äìà úåéåðîåéîá äèéìùì òéâé øùàë .íéðåùä åéëøöì ïîéàúäì òãééå áèéä .íéðååâî íééòåö÷îå íééúøáç íéøù÷äáå úåáéñðá åîöò úà àèáì ìëåé

èñ÷èì åëôäì ùéå ,øëåðî èñ÷è ãîåìä éáâì àåä èñ÷è ìë ,àø÷ðä úðáäì øùàá àéä úéãå÷ôúä äàéø÷ä .úàæ âéùäì åãéá òééñúù àéä úéãå÷ôúä äàéø÷ä .øëåî úðáäì ìãåî úåòöîàá ,åéáéëøî ìù äæéúðéñå äæéìðà éãë êåú èñ÷è êåìÂäÄú åàùåðå ÷ñåò àåä åáù íééçä íåçú ,ñè÷èä âåñ øåúéà ììåë ìãåîä .èñ÷è àáä áìùá .äîø ìëáå úòã íåçú ìëî ,èñ÷è ìëá íåùééì ïúéð äæ ìãåî .éæëøîä ìâøúð àø÷ðä úðáä éøåòéùá .úåéåòîùîä çåúéðìå èñ÷èä ãåáéòì íéøáåò ìò ãåîòð .åðéáäìå åúåà óåùçì ,ø÷éòä ìà òéâäì ãîåìì åøæòéù ,úåéåøéùë èñ÷èá íéøçà íéèôùî ïéáì ,éæëøîä ïåéòøä åà ,éø÷éòä èôùîä ïéáù íéøÈù÷ä .íééðùî úåðåéòøå

.ïåëð ãåîéì éãé-ìò çåôéèì úðúéðä úåðîåéî àéä äðáä

íéèñ÷èá íéàøå÷ åðà øùàë .äòáäå äðáä :íéîåçúä éðù ïéá ÷åãä øù÷ ùé àø÷ðä úðáäá :äîâåãì .äáéúë ìù úåðîåéî úåäæìå úåìâì íéìåëé åðà ,íéáåúë ,ïëì .ø÷éòä úà çñðì ãöéë íéãîåì åðà äòáäáå ,ø÷éòä úà úåìâì íéñðî åðà .ìéá÷îá åãîìééå åâöåé úåéåðîåéîä äáù ,úáìåùî ãåîéì úèéù äòéöî úéðëúä íéáéëøä úùâãä êåú àø÷ðä úðáäáå äòáäá íééðåéçä íéøùëä úà çúôé ãîåìä .ïäéúùì íéôúåùîä

ä àéä ,ïôìåàá äàøåäá ùâãäå øåæç äúåáéùç úà ùéâãäì ùéù ,úôñåð úåðîåéî øãñ ìù úéðëéî äøëä éô-ìò ïåìéîá úåàöîúäì ÷ø äðååëä ïéàå ,ïåìéîá ùåîéù .úéáôìàä

úøéâñ" úåðîåéî úà íéãîåìì úåð÷äì õìîåî ,øúåéá íéîã÷åîäî ìçä ,áìù ìëá ìë úà úáøòîä ,(äøéçáì íéìéî úîéùø àìì) çåúô èñ÷èë æåì÷ ,"úåðåìçä .äòáää íò äðáää úà úâæîî àéäùë ,íééúëøòîä íééðåùìä íéøùëä

éë ,ãáìá úéùéàðéá úøåù÷ú éìëë ïåùìä ãåîéì úééàøá ú÷ôúñî äðéà åæ úéðëú ïééðòäå úòãä éîåçú ïååâî ìò ,äìåë úéìàøùé-úéãåäéä úåáøúì çúôîë íà .äáù

úà åðì åçìùé íà ,äéô-ìò åãáòéå úéðëúä úà íîöòì åìâñéù íéøåîä ìëì äãåð ÷ñã ìù úéðåøè÷ìàä åà úéñéôä úáåúëä ìà ,úååöä éøáçì úåðåáä íäéúåøòä .úéãåäéä úåðëåñä ìù êåðéçì ä÷ìçîá ò"îç

!äçìöäá

ïôìåàä úøâñîá ïåùìä úìçðä

.úå÷ã 90 úåðá äàøåä úåãéçéì ú÷ìåçî íéìéçúîì úéðëúä

úåøëéä :1 'ñî äãéçé

íåìù :äëøá .à

.íéôúúùîä úåîùå ä/ãéçé óåâä úåîù .á

.éî :äìàù úìéî .â

ä/ãéîìú ,äøåî :íöò úåîù .ã

.úåòåðúä ïåîéñå á"àä úâöä .ä

.ãå÷éðá íéôúúùîä ìë úåîù úáéúë .å

"á" úéñéñá úéðáúá úåøîäå íééåðéù :2 'ñî äãéçé

äù÷áá ,äãåú ,äçéìñ .à

ò"ù + úå/íéáø óåâä úåîù úîìùä .á

äìàùá ,éååéçá ,(ïôìåàá åðçðà) ___________ á ___________ úéðáú .â .äìéìùáå

?äôéà :äìàù úìéî .ã

,ïàë/äô :íå÷î úåéìéî .íéãîåì åáù úéáä éøãçå äúéëä éèéäø :íéìéî øöåà .ä .íù

"ìò" úéðáú :3 'ñî äãéçé

áåè äìéì ,áåè áøò ,áåè ø÷åá :úåëøá .à

(õòä ìò øåôéö) _________ ìò __________ úéðáú .á

úéáå òáè ,óåð úåìéî õåáéùá íå÷îá úåàöîéä ìù íéáöî øåàéú .â

òåãéé úôñåä .ã

?éî ìò ?äî ìò :úåìàù .ä

"ãé-ìò" úéðáú :4 'ñî äãéçé

áåè òåáù ,íåìù úáù :úåëøá .à

(äðçúä ãé-ìò ÷ñåé÷) __________ ãé-ìò _________ úéðáú .á

éèèñ øåàéú ,äðåîú ùøãî .â

úàæ ,äæ :ä/ãéçé æîø ééåðéë .ã

?äæ äî ?äî ãé ìò ?éî ãé ìò :äìàù úéìéî .ä

.äéô-ìò èñ÷èä ïî úåéôéöå äðáä .úøúåë .å

"î" úéðáú :5 'ñî äãéçé

íéòð íåé ,úåàøúäì :úåëøá .à

(ìéæøáî çøåà) ___________ î ____________ úéðáú .á

äòåðú éðååéë + çåø éðååéë ,úåðéãîå úåùáé úåîù :íéìéî øöåà .â

?ïàì ?ïéàî :äìàù úåìéî .ã

áèå÷ä ,úéèø÷åîãä ïéñ :íàúä éììë úîâãä ,íéòãåéî íééðîù íéôåøéö .ä .éîåøãä

ïîæ éðåéö :6 'ñî äãéçé

!áåè ìæî !çîù úãìåä íåé :úåëøá .à

øéååà âæî éøàåú ,äðùä úåðåò :íéìéî øöåà .á

íåéä øåàéúå êéøàú .â

íâ ,÷ø :úåéìéî ?éúî :äìàù úåìéî .ã

íééðîù íéôåøéöá íàúää :7 'ñî äãéçé

.åðééçäù úëøá !çîù âç :úåàéø÷å úåëøá .à

10 ãò 1-î íéðåî íéøôñî ,äðùä éùãåç :íéìéî øöåà .á

(?ïååéñ ùãåçá ùé âç äæéà .úéáá áìç ïéà) ïéà/ùé : íåé÷ éèôùî .â

?äæéà ?äîë :äìàù úåìéî .ã

íééùéà íéèøô :8 'ñî äãéçé

!ìáç .à

;(äðè÷ úá ùé äèéøì) ïéà/ùé _________ì :úéðáú .á

.(íéðù 3 úá àéä) íéðù ________ úá/ïá

áåø÷/÷åçø ,ä/øâ ,íéàìéâ ,íéòáö ,íéøàú :íéìéî øöåà .â

äòù ,ïåôìè ,úáåúë .ã

?êì íéàøå÷ êéà ?ïéà/ùé éîì ?ïéà/ùé äôéà :äìàù éòáî .ä

?äòùä äî ?ä/úà äîë ïá

.èñ÷è úðáäì íéååìð íéòöîà :äàéø÷ íåøè .å

:äë ãò åãîìðù íééðåùì íéàùåð

íéðåùä åéîâã ìò éðîù èôùî

,øåôéö åðéà ìéô) úðééîî äàååùî ,(êìî àåä ãåã ,äøåî éðà) ääæî äàååùî íå÷îá úåàöîéä ,(íéìåçë íééîùä ,äëåøà êøãä) úøàúî äòéá÷ ,(óåò àéä øåôéö øîåç/àöåî ïåéö ,(è÷øîøôåñä ãé-ìò úç÷øîä úéá ,ââä ìò ìåúçä ,øãçá íéøî) .(õòî àì ïçìåùä ,äéôåéúàî äìãè)

.éðîùä èôùîá íàúä éììë

úàå éàååìä úà áééçîå ,àùåðä ïéòøâ àåäù ,íùä øôñîå ïéî éô-ìò òá÷ð íàúää .íéôé íéìåâòä úåðçìåùä :äîâåã .àåùðä

.éðîùä èôùîá òåãéé éììë

.òãåéî åìù éàååìä íâ ,òãåéî íùä íà

.íéúîë + íù ,æîø éåðéë + íù ,øàåú + íù :íééðîù íéôåøéö

.úåðçìåù äòáøà ,äæä ïçìåùä ,ìåâò ïçìåù :úåàîâåã

.ïéà/ùé éèôùî :íåé÷ éèôùî

.øø÷îá íéñâà ùé .ìàøùéá êìî ïéà :äîâåã

äâìôäå ïåøúé éñçé ,úåòãåéîå úåéîúñ úåéåëéîñ :9 'ñî äãéçé

íéëôä ,úåøåö ,úåéùåðà úåðåëú :íéìéî øöåà .à

ìáà ,å :äãâðäå óåøéö ìù ñçéá øáåçî èôùî :øéáçú .á

?êéà :äìàù úìéî :úåøåö .â

.àáà åîë äôéå àîà åîë äîëç àéä :äàååùä éòáî .ã

íéîìùä ìù éðåðéáä ì÷ùî / úåìòá éòáîå "ì" úééèä :10 'ñî äãéçé

.úåçåøà ,äçôùî :íéìéî øöåà .à

äúåù / ìëåà / ãáåò / áùåé /ãîåì .á

éàååì ,àåùð ,àùåð :ììåë úåéäì éåùò èôùîá ÷ìç ìë .ììåë èôùî :øéáçú .â .ãåòå

íç äô÷ä ;íéúåùå íéìëåà íä ;ø÷åá úçåøà íéìëåà äéðàå íééç .íéòèå

úåöåá÷ / èôùîì åúîàúäå éðåðéáá ìòåô úééèð /"ìù" úééèä :11 'ñî äãéçé

øù / í÷ /äàåø /äöåø :íéìéî øöåà .à

?éî ìù ?äîëì ?éúî ãò ?éî íò :äìàù úåøåö .á

.äðåîú ìù éîðéã øåàéú :äòáä .â

äðéúð éìòåô :12 'ñî äãéçé

äðå÷/øëåî/ç÷åì/ìá÷î/ïúåð :íéìéî øöåà .à

?äìåò äîë ?éîî ?éîì :äìàù úåøåö .á

?ãåãîì øùôà ,äæ ìò áåùçì äöåø éðà ,éìåà :úåèáìúä éòáî .â

äòåðú éìòåô :13 'ñî äãéçé

õø/àá/øæåç/êìåä /òñåð :íéìéî øöåà .à

?ïéàî ?ïàì ?éîì :äìàù úåìéî .á

.ìéìâì íéòñåð úåëåñá :íéøúñðä êøã ìò éîúñä èôùîä :øéáçú .â

.èñ÷è úðáäì ìãåî :úéãå÷ôú äàéø÷ .ã

ùâøå äáéùç ,äøéîà éìòåô :14 'ñî äãéçé

ãçåô/ñòåë/áùåç/øáãî/øîåà :íéìéî øöåà .à

.ù :äîöòä úéìéî .ùâøå äáéùç ,äøéîà éìòåô é"ò úåëøöåî íéìéî :úåøåö :á

óé÷ò øåáéã :äòáä .á

.úåòåãéä úåöåá÷ä ìù ìÇòÈô ïééðáá ìòåôä íù éì÷ùî :15 'ñî äãéçé

ìòåô íù +áäåà/ ìåëé /êéøö/äöåø :íéìéî øöåà .à

äáéñ ,ïôåà ,íå÷î ,ïîæ :ìòåô éøåàéú :úåøåö .á

?äæéà ?òåãî ?äîì :äìàù úìéî .â

éðåðéáä éì÷ùî :16 'ñî äãéçé

ïåéöì ø÷éòá) ìÅòÈô éðåðéá ,(úåìåòô ïåéöì) ìÅòåô éðåðéá :ìòåôä .à (íéáöî

.(äàöåúä ïåéöì) ìÌåòô éðåðéáå

?ùåáì àåä êéà ?íù áåúë äî ?áöîä äî ?äùåò ä/úà äî :äìàù úåøåö .á

.øáåçîìå ììåëì èåùô èôùî úáçøäá ìåâøú :øéáçú .â

äë ãò åãîìðù íééðåùì íéàùåð

úåëéîñ

.òåãéé úåâøã .éðîùä èôùîá òåãéé éììë .éðîùä èôùîá íàúä éììë

äâìôäå ïåøúé éñçé

.øúåéá äôéä ïçìåùä äæ ;÷éèñìô ïçìåùî äôé øúåé õò ïçìåù

èåùô éìòåô èôùî

.äéìâðàì òåñðì íéöåø íä .ãøùîá úãáåò àîà .ïåúéò àøå÷ àáà

èåùôä éìòåôä èôùîá íàúä éììë

.àùåðä øôñîå óåâ ,ïéîì ìòåôä íàúåé íééìòåôä íéèôùîá

.äéæéååìè íéàåø íéãìéäå úã÷åø äðéø ,ìëåà éñåé

.æøåà íéìëåà ïéñá :íéáø éðåðéáá çñåðî úéøáòá éîúñ èôùî

:íéáø ïåùàø óåâ êøã ìò íâå éðùä óåâä êøã ìò íâ çñðì øùôà ,ìéìëî èôùî

.ãåò íù äðå÷ àì äúàå ,úéðø÷é úåðçá åäùî äðå÷ äúà

?ïë àì .åðîöò ìò ìåë íãå÷ íéáùåç åðçðà .åîöòì áåø÷ íãà

.ììåëä èôùîá íàúä éììë ;ììåë èôùî

.ïåøèàéúì íéëìåä ìòéå éãåà ,úéøåð :äîâåã

.äìåãâä øéòá íéãáåò úéìàéöåñä úãáåòäå âåìåëéñôä

øáò ïîæ :17 'ñî äãéçé

ùãåçá ,øáòù òåáùá ,øáòù éðù íåéá ,íåùìù ,ìåîúà :ïîæ úåìéî :úåøåö .à ,øáòù

.ãåòå 1897-á ,äàîä úéùàøá ,äøáòù äðùá

úåìéî ãîìì éåàø ,øáò ïîæá ìòåôä úééèð úà íéãîìîù éðôì) åðîæéù ïîæ .(åá ùåîéùä úà

"äéä" ìù úåéôåñä úééèð :ìòåôä .á

íéèôùîä ïîæ úà ïééöî àåä éë ,äéååää ìòåôá ìéçúäì éåöø) ,íééðîùä

é÷ìç øúé ìëî äðåùá ,ìòåôä ìù åãåçéé úà èéìáî êë éãé-ìòå .(øáéãä

íúìçäå äãîìðù äééèðä êåúî íéðøåöä úèìáä :úåéôåñä úééèðá íéðøåö .â .íéøçà íéùøåù ìò

.çåúô èñ÷èë æåì÷ .ã

ïîæ úé÷åñô ìòá áëøåî èôùî :18 'ñî äãéçé

ïîæ åúåàá íéòéôåî éø÷éòä èôùîá ìòåôäå ïîæä úé÷åñôá ìòåôä :øéáçú .à :äééèð

.úìãä úà ìåòðì éúçëù ,úéáäî éúàöé øùàë

,(àùåî) úà ,(íò) úà ,ìöà ,ìéáùá :ãéçéä éô ìò ñçé úåìéî úééèä :úåøåö .á ìåî

.úéðåöéçä úìãä ìò ÷úô úáéúë :äòáä .â

éàååì úé÷åñô ìòá áëøåî èôùî :19 'ñî äãéçé

:èôùîä ìù äæî äðåù úåéäì ìåëé éàååìä úé÷åñôá ìòåôä úééèð ïîæ :øéáçú .à

.êúåà øéëäì äöåø ,ä÷éøîàî ìåîúà àáù ,ãåãä

éøåçàî ,éðôì ,ìà ,ìò :íéáøä éô ìò ñçé úåìéî úééèä .á

.ãáìá úéáä éðáì ãòåéîä ÷úô úáéúë :äòáä .â

éìéìù éååéöå éáåéç éååéö :20 'ñî äãéçé

,ãéúò ïîæá ùåîéùä úà ñéðëäì úéúøåù÷ú êøã .ãéúòá ìòåô + "ìÇà" úéðáú .à

.ïåúéòä úà äð÷ú ìà :çëåðä úåøåöá ÷ø äìçúäá

úàøåä úà úðîæîä ,ìòåô íù + øåñà :úåòîùî äúåàì äîéìùî úéðáú .á

,øúåî :íäìù íéëôää úàå äçñåð äúåà éôì íéâäåðä íéàåùðä ,çåð àì/çåð

.ãåòå øùôà éà/øùôà ,éàãë àì/éàãë ,íéòð àì/íéòð

.úåìöðúä ÷úô úáéúë :äòáä .â

àùåî úé÷åñô + ùâøå äøéîà éìòåô :21 'ñî äãéçé

!àåáúù éúòãé .ù òãé ,ù ãçô ,ù áùç ,ù éúéöø/ù äöåø éðà :íéìéî øöåà .à

úééèð úééð÷ä éðôì ãéúòá ùåîéùä úñðëäì úôñåð êøã) .(úåéìéçúä

ù éàååìä /ù éàãë :ìåçéàå äìàùî úòáä .á

.äðîæä ,äù÷á ,äãåú :äòãåî úáéúë :äòáä .â

úéìëúå äáéñ úåé÷åñô :22 'ñî äãéçé

éë/ù éðôî øôñä úà éúç÷ì :äðåùäå äîåãä .ú"ñú úåé÷åñô :øéáçú .à éúç÷ì / ãçà êì úúì éãë íééðù éúç÷ì .úéáá àåø÷ì éúéöø éðù .íäî ãçà éàø÷úù éãë íéøôñ

æåì÷ .á

.úåàéöîå úåãáà :äòãåî úáéúë :äòáä .â

øåùé÷ úåìéî :23 'ñî äãéçé

,åìéàå ,äæ éðôî :øåúéåå äãâðä ,äàöåú ,äáéñ ïåéöì øåùé÷ úåìéî :úåøåö .à úåòéá÷ éúù ïéá éâåì øù÷ úàéöî .úåøîì ,ïëì ,úàæ úîåòì úîàúäå .áöîì øåùé÷ úìéî

:øåúéåå äãâðä ,äàöåú ,äáéñ ïåéöì øáåçî èôùî :øéáçú .á

úáäåà àéä ;ãçà êì úúì ìåëé éðà ïëì ,íéøôñ éðù éúç÷ì åìéàå úåéìâéñ .íéñé÷øð úáäåà äúåçà

.äééð÷/äøéëî ,äøæò ,äîåøú ,äãåáò :éîùø/éùéà çñåð .äòãåî úáéúë :äòáä .â

ú÷åìçîå äëéîú ,úåâééúñä éòáî :24 'ñî äãéçé

íéòáîå øåùé÷ úåìéî éãé-ìò úåøùå÷î úå÷ñôå øáåçî èôùî :çéùì øéáçúî .à ïàëî ,ì òâåðá ,î õåç ,äæ ãáìî ,êëì óñåðá ,êì éúøîàù éôë :ïåâë ãåòå òáåð

.úåâäðúä ,äáåâú ,ïåéòø ãâðå ãòá .á

.éùéà áúëî :äòáä .â

ãéúò ïîæ :25 'ñî äãéçé

,2000 úðùá ,íéâçä éøçà ,àáä õé÷á ,àáä òåáùá ,øçî :ïîæ úåìéî :úåøåö .à úà ãîìì ùé úåéìéçúä úééèð úà íéãîìîù éðôì) .äðù 20 ãåòá úåìéî (ãéúò ïîæá ùåîéù úåðîæîä ïîæä

.ãéúòá "äéä" úééèð :ìòåôä .á

ìòåôä ìù åãåçéé úà èéìáî àåä éë äéååää ìòåôî ìéçúäì õìîåî) .(ïîæ ïééöîë

,"äéä" úééèð ñéñá ìò ãéúò ïîæì úåéìéçúä úééèð ìù íéðøåöä úèìáä .â .íéøçà íéìòô ìò äîåùééå

.äãåú ,úåìöðúä ,äù÷á :éîùø áúëî :äòáä .â

úåéôåñä úééèðá úåøåö :26 'ñî äãéçé

,èñ÷è êåúî úåàîâåã úééìã .ìòåà ,ìé/åôà ,äòôà ,ìòôà ,ìåòôà :ìòåôä .à .äîåùééå äééèðä çåúéð

.ìåâøúå äîâãä .èåèéöä éëøã :øéáçú .á

.äøäæà ,úøå÷éá ,äàçî ,äðåìú :äáåâú ,éîùø áúëî :äòáä .á

ùøåùä úåéåôòúñä :27 'ñî äãéçé

.íéðééðá ,íéì÷ùî ,ùøåù .íéìéî úçôùî .à

.ìòåôìå íùì úåéôåñå úåéòöî ,úåéìéçú :úåéôñåîä úåøåö .á

.íå÷î ,úåîã ,éåìéá ,òåøéà ,ïåøëéæ ,éúééååç øåàéú :äòáä .â

íéé÷ éàðú úé÷åñô :28 'ñî äãéçé

ìé/åôà ,äòôà ,ìòôà ,ìåòôà úåøåö :ìòåôä .à

.éì éãéâú ,éìù íùåáäî éöøú íà :ãéúòá íéé÷ éàðú :øéáçú .á

.äæä èøñä úà áäàú ,úéúôøö ïéáî äúà íà :äååäáå .â

.ãâð/ãòá ,òåðëù áúëî :äòáä .ã

ìèá éàðú úé÷åñô :29 'ñî äãéçé

:úåìöðúäå äèøç úòáäì íéëøã :øéáçú .à

.øãçá ïùòî éúééä àì ,êì òéøôî ïùòäù éúòãé åìéà ,äçéìñ

?...åìéà äøå÷ äéä äî :úåéèéúåôéä úåìàù .á

æåì÷ .â

.ä÷îðä ,ïåòéè áúëî :äòáä .ã

äë ãò åãîìðù íééðåùì íéàùåð

.ìòåôä ìù úåîìùäå úåëøöä :íééìòåô íéôåøéö

åúøãâäî ÷ìç íäù íéàùåî úåøöåé úåëøöåî úåîìùä .íéøåàéúå íéàùåî ,øîåìë î"îîä .íéøåàéú úåôéñåî úåëøöåî ïðéàù úåîìùä åìéàå ìòåôä ìù úéðåìéîä éìòåôá äëøöää éììë ,ùâøå äáéùç éìòåôá äëøöää éììë .(êøöåî íå÷î íéìùî) .ïôåàå íå÷î ,ïîæ ìù úåîìùä .äðéúð éìòåôá äëøöää éììë ,äòåðú

.èøñá øôñä úà éúôìçä :úåëøöåî úåîìùäì äîâåã

.íéìùåøéì áéáà-ìúî éúòñð

.ìäðîä íò éúøáéã

.àåáúù éúáùç

.äô÷ä úéáá úåëåøà åðøáéã :úåëøöåî éúìá úåîìùäì äîâåã

.ø÷åáá íã÷åî éúòñð

.äðéøá åøö÷éå äòîãá åòøæ

.äàååùä ,äàöåú ,úôñåú ,äãâðä ìù ñçéá íéøáåçîä íéøáéà :øáåçî èôùî

.äô÷ úáäåà àéäå äú áäåà àåä :äîâåã

:áëøåî èôùî

.éàååì úåé÷åñô

.øæç ,ìåîúà åðøáéã åéìòù ,ãìéä :äîâåã

.àùåî úåé÷åñô

.åúà øáãì íòè ïéàù éúòãé :äîâåã

.øåúéå ,úéìëú ,äàöåú ,äáéñ ,ïîæ úåé÷åñô

.÷åçøî åúåà éúøëä àì ,úåáø úåðåîúá åúåà éúéàøù éô ìò óà :äîâåã

íéîã÷úî ïôìåàì íéãåîéì úéðëú

.úå÷ã 45 úá àéä äãéçé ìëå úåùìåùî úåãéçé ñéñá ìò äéåðá úéðëúä

äô-ìòá äòáää øùåë çåúéôå çéùä äðáî ,ïåùìä äðáî úøëä úà úåáìùî úåãéçéä .áúëáå

ïâøàúä åáéáñîù ,éæëøî øéö éðåùìä àùåðä ùîéù íéìéçúîì ïôìåàáù ãåòá éëøãå åúðáä ,èñ÷èä øéö áéáñ íéðâøàúî íã÷úîä áìùá íéãåîéìä ,äôùä ãåîéì .åøåáéç

íå÷îá äàá äðéà úâøåãîäå úéðáåîä úéðëúä ìù äòöää ,àåáîá åðøäáäù éôë àåä äãé÷ôúù àìà ,ãîåìä éèø÷ðå÷ä íãàä ìù àéøáä ïåáàéúäå äøéùéä úøåù÷úä .ãçàë ãéîìúäå äøåîä øåáò ùëøðä òãéä íåçú úðéçáî úåñçééúä úøâñî ùîùì áìùá øùòåé àåä äîë ãòå íéìéîä øöåà úåìåáâ úà íéøéãâî åðà ïéà ,ïë åîë äãåáòä ìùå åøçáééù íéèñ÷èä ìù ,úéùéàðéáä úøåù÷úä ìù äéö÷ðåô éäåæ .äæ .íéãîåìä ìù úéîöòä

ìà íéøæåçå èñ÷èä ïî íéàöåé íééðåùìä íéàùåðä ,ïàë íéòéöî åðàù úéðëúá .àø÷ðä úðáäì éèðååìøä àùåðä éô-ìò äùòéú íéèñ÷èä úøéçá .èñ÷èä

:1 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .úøúåëá úéðééðò äîéðå úéùéà äîéð :àø÷ðä úðáä

.èôùîë ìòåôä .øáéãä é÷ìçá øôñîäå ïéîä :úåøåö :ïåùì

éìòåôä èôùîäå éðîùä èôùîä :øéáçú

.éðåéò øåáéç ìù éîéðôå éðåöéç éúîéëñ äðáî:äòáä

:2 'ñî äãéçé

.ãåòå úéúîâî ,úéèð÷éô ,úéúãáåò :úåøúåë éâåñ :àø÷ðä úðáä

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú

.ñçéä úåìéî úåâäðúäå øåùé÷ä úåìéî úåâäðúä :úåøåö :ïåùì

.åãé÷ôúå åéåäéæ .ãâåàä :øéáçú

.øúåéá øö÷ä øåáéçä ,ä÷ñôì èôùîä ïî :äòáä

:3 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .ïåúðä ìãåîä éô-ìò èñ÷èä àùåð øåúéà :àø÷ðä úðáä

.ìòåôä øàåúå íùä øàåú :úåøåö :ïåùì

.íéðåùä íéðîæá íåé÷ éèôùî :øéáçú

.ä÷ñÄôä úåðåëú :äòáä

:4 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .ìãåîä úééðáä úàø÷ì äàéø÷ä êéìäú :àø÷ðä úðáä

.ìòåôä øåàéúå íùä éàååì :øéáçú :ïåùì

.íééãåçéé íéðééôàîå úåøãâä .úåììëéäå ââ âùåî :ä÷éèðîñ

.ä÷ñôä úåðåëú êùîä :äòáä

:5 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .êùîä ,úåàëøîä éãé÷ôú :àø÷ðä úðáä

.úåéùøåù úåéðåøâ :úåøæâ ìåî íéîìù :ìòåôä :úåøåö :ïåùì

.éìéìù éååéöå éáåéç éååéö

.úåéúáéñ úòáäì íéòöîà :øéáçú

.ä÷ñôá åîå÷éîå çúôîä èôùî úåðåëú ä÷ñÄôä :äòáä

:7 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .çåúô æåì÷ èñ÷èá ìãåîä íåùéé :àø÷ðä úðáä

.úåéùøåù 'éå 'å ,úåøæâ ìåî íéîìù :ìòåôä :úåøåö :ïåùì

.äãâðä ééåèéáå äàååùä ééåèéá :øéáçú

.èåøéôå äîâãä ,øåáéçä óåâ úå÷ñô éâåñ :äòáä

:8 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .ä÷ñô ìëá çúôîä éèôùî éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.úéùøåù 'ð :úåøæâ ìåî íéîìù :ìòåôä :úåøåö :ïåùì

.äãéî øåàéú ,úåîë éàååì :øéáçú

.øáñä ,øåàéú ,ä÷îðä ,øåáéçä óåâ úå÷ñô éâåñ :äòáä

:9 'ñî äãéçé

íéðåúðä óåøéö êåúî ä÷ñÄôä àùåð éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú

.úåéùøåù úåéðéù :úåøæâ ìåî íéîìù :ìòåôä :úåøåö :ïåùì

áöî úé÷åñô :øéáçú

.íéðééðáä úåéåòîùîå ìòåôä :ä÷éèðîñ

.äçëåä ,äàöåú ,äáéñ ,øåáéçä óåâ úå÷ñô éâåñ :äòáä

:10 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .äøòùä ,äãáåò éèôùî éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.úéðã÷ø ,äáéúë ,äøèùî :úåéôñåîå ùøåù .íùä éì÷ùî :úåøåö :ïåùì

,äáåùç äìàù éúìàù :ïôåà øåàéú ìåî éîéðô àùåî :øéáçú

.äøéäî äìéëà éúìëà

.àùåðä úøãâä ,äìàù ,äéòáä úâöä ,äçéúô úå÷ñô éâåñ :äòáä

:11 'ñî äãéçé

.èñ÷èá úåãîòå úåøòùä ,úåãáåò ïéá äðçáä :àø÷ðä úðáä

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú

.íùî øàåú ,íùî ìòåô ,ìòåôî íù úøéæâ éëøã :úåøåö :ïåùì

.ìòåô ,øàåú ,íù úìéìù :øéáçú

.øåôéñ ,íâúô ,äøåôèî úåòöîàá äîâãä ,ò÷ø ,äçéúô úå÷ñô éâåñ :äòáä

:12 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .èñ÷èá íéàùåð-úúë çúôî éèôùî :àø÷ðä úðáä

íéøù÷ éâåñ :çéù :ïåùì

/àåáì-ñðëéäì/úåéçì-øåâì :úåòîùî úðçáäì úåâåæ :ä÷éèðîñ

ááçì-áåäàì/ùéâøäì-ùåçì/çåîöì-ìåãâì

.äð÷ñî ,íåëéñ ,íåéñ úå÷ñô éâåñ :äòáä

:13 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .çúôîä èôùî éô-ìò ä÷ñôä ãé÷ôú éåäéæ :àø÷ðä úðáä

úåìàùî çåñéð :øéáçú :ïåùì

.àåää íåéá ,íåéä :íééøåôàðàå íééè÷éàã ïîæ ééåèéá :çéù

.äàáåî ,íâúô ,äìàù ,ãéúòì äòöä ,íåéñ úå÷ñô éâåñ :äòáä

:14 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .ä÷ñÄôä ãé÷ôú éô-ìò èñ÷èä ïåâøàì äìáè :àø÷ðä úðáä

ô"ù + ùé=êéøö=ìò úééèä :øéáçú :ïåùì

.äøòùä ,úåùø ,äáåç :úåéåòîúùä éâåñ :ä÷éèðîñ

øåáéçä àùåð :äòáä

:15 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .åúðáäå èñ÷èä ïåâøàì íéùøú :àø÷ðä úðáä

úîåòìå éìá úééèä :úåøåö :ïåùì

.íéðåù íéèôùîá úåòîùîä øåîéù ?úøçà øùôà êéà :øåáçù

åúðáäå øåáéçä àùåð ÷åøéô :äòáä

:16 'ñî äãéçé

.íéìéâøú .áúåëä úãîò ,áúåëä úðååë ,èñ÷èä ìù äîéðä éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.íéùãç øáéã é÷ìçì íúëéôäå úåáéú éùàø :úåøåö :ïåùì

.òéâä ,åðéôéö åìù áúëîä :áñåîä éåðéëä :øéáçú

.íééðù àåäù ãçàå ãçà íäù íééðù :øåáçù

øåáéçä úééðáäå àùåðä úðáä :äòáä

:17 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .èñ÷èä ìù úéø÷éòä äøèîä :àø÷ðä úðáä

(úåøåñàå úåøúåî) úåéåëéîñ úøùøù :úåøåö :ïåùì

.ù äî ,ù éî :àùåð úé÷åñô :øéáçú

íìùä øåáéçä :äòáä

:18 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .íéðåù íéèñ÷è ìù äçéúô éâåñ éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.íéåñî âåñî áëøåî äéäéù èåùô :øåáçùå øéáçú :ïåùì

:ïîæä óöøá äìåòôäå úéúãå÷ðä äìåòôä :ä÷éèðîñ

-øîà /áéù÷ä-òîù /ääù-òéâä /ãîò-í÷/èù-âéìôä /ïùé-íãøð øáéã

.çåúéô ,íìùä øåáéçä :äòáä

:19 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .êùîä ,èñ÷è ìù äçéúô éâåñ éåäéæ :àø÷ðä úðáä

.éøéáçú ãé÷ôú .ìòåôáå íùá íéøåáç íééåðéë :úåøåö :ïåùì

ãåçéé úé÷åñô :øéáçú

!ãçééð äáä :øåáçù

.çåúéô ,øåáéçä úáéúë éáìù :äòáä

:20 'ñî äãéçé

.àø÷ðä úðáäá íéìéâøú .íåéñ úå÷ñô éåäéæ :àø÷ðä úðáä

èôùîá íéìéîä øãñ :øéáçú :ïåùì

.ãå÷éî úåòôåú :çéù

øåáéçä úáéúë :äòáä

äë ãò åãîìðù íééðåùì íéàùåð

,íéðééðá ,íéì÷ùî) íúøéæâ êøã ,øáéãä é÷ìç úåøåö ìë éáâì úåììëä :úåøåö .äæ ãöì äæ ,äæ ìåî äæ úëøòîá íúãîòäå (úåøæâ

.øåáéçå éåäéæ ,çåúéð ,èôùîá íéìéîä øãñ ,èôùîä éâåñ :øéáçú

.ãå÷éî .úåãéëìå úåéøåùé÷ ,úå÷ñô ,èñ÷èä ïåâøà :çéù éììë

úåìåòô ,úåììëéä éñçé ,íééèðîñ úåãù ,úåôãøð ,úåòîùî éáéëø :ä÷éèðîñ .úåëùîúî úåìåòôå úåéúãå÷ð

.åøåáéçå èñ÷èä çåúéðì ìãåî :äòáäå àø÷ðä úðáä