Pesaj: Lecturas adicionales para la reflexi?n y el debate

 

 

LECTURAS ADICIONALES PARA LA REFLEXIÓN Y EL DEBATE  



A continuación presentamos algunos temas que pueden servir para la reflexión y el debate:

 

Shabbat HaGadol
       

 

 

 

 

 

 

 

 

SHABAT HAGADOL

De los sábados que en el año reciben un segundo nombre, "Shabbat HaGadol", el Gran Sábado, que antecede a la festividad de Pesaj, es uno de los más populares. El día 10 de Nisán, según la tradición, fue la fecha del Shabbat HaGadol original.

En este sábado, se reúnen las comunidades judías en las casas de estudio y las sinagogas para escuchar las palabras de los rabinos y de los maestros que enseñan las normas de Pesaj con toda su erudición para brindar los elementos que los jefes de las familias usarán para un mejor cuidado de los preceptos pascuales y para entablar un diálogo enriquecido en la mesa del seder.

 

índice

 

LAS RAZONES DEL NOMBRE DE PESAJ

De las innumerables explicaciones sobre la razón del nombre de esta fecha, presentemos aquella que llama a la reflexión sobre el sentido general que tiene el Shabbat para el hombre contemporáneo.

Hasta las vísperas de la salida de la esclavitud, la única razón del cuidado del Shabbat era "Porque en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todas las cosas que en ellos hay y reposó en el séptimo día; por tanto, el Señor bendijo el día Shabbat y lo santificó".

Pero a partir del primer Shabbat HaGadol, el significado se enriqueció, se engrandeció con la nueva razón, con una causa complementaria, la de la Libertad: "Acuérdate que tú fuiste esclavo en el país de Egipto y que el Señor, tu D's, te ha mandado guardar el Shabbat".

Así, a partir del nuevo sentido de liberarnos, el Shabbat se convierte en gadol {grande}.

índice

 

RELACIÓN DEL SHABBAT CON LA LIBERTAD

Rabbí Shimshón Rafael Hirsch z"l (1800-1888), nos explica en un lenguaje muy actual la relación entre el Shabbat y la libertad al decirnos:

"Si el Shabbat no nos hubiera sido dado desde hace tanto tiempo por nuestro piadoso Padre Celestial, hubiéramos debido implorarle de rodillas que nos lo dé, para que nos salve a nosotros y a nuestros hijos, de la auto-deificación y la negación de D's.

Cuando más se observa cómo los negocios en nuestros días acaparan todo interés, toda relación social. Cuanto más te SIENTAS PRESO en la corriente industrial, más debes temblar ante el pensamiento de que tú y tu hijo queden totalmente SUMERGIDOS en ella, corriendo el peligro de perder en ella a tu D's y a toda la dignidad de tu personalidad humana.

Por lo tanto, cuanto más importante asume para tí el comercio, cuanto más precioso, como tú dices, se hace el tiempo, cuanto más tu ganancia o pérdida dependen de días, horas y minutos, cuanto más fuertes se hacen las CADENAS de la industria, tanto más grande debe ser la ofrenda sabática, tanto más celosamente debes asir el cáliz de la santificación sabática, y con tanta más unión debes congregar a tu mujer y a tus hijos y a todos los miembros de tu familia en torno de tí y consagrar el Shabbat, ensalzarlo y dar fervientes gracias por tu don".

índice

 

EL AYUNO DE LOS PRIMOGENITOS

El ayuno de la víspera de Pesaj es una costumbre de muy antigua data, que si bien debía llevarse a cabo en el primer día de la festividad se adelanta una jornada.

Las causas del ayuno se deben a la salvación de los primogénitos y su supervivencia de la última plaga que sufrieron los egipcios antes de la salida del pueblo judío a la libertad. Nuestros sabios recalcaron que en realidad la salvación se debió a que a diferencia de los egipcios que se creían omnipotentes, los judíos supieron reconocer que la vida se subordina al Todopoderoso y a Su voluntad, sometiéndose a su yugo.

Por lo tanto, aquel que dedica ese día al ayuno o participa en la festividad de un Brit, o de la que se realiza al finalizar el estudio de un texto talmúdico, debe meditar profundamente sobre las causas que provocaron tan peculiar costumbre y extender su sentir a toda la familia.

índice

 

LA MATZA -  EL PAN DE LA HUMILDAD - LA POBREZA Y PESAJ

La matzá puede ser consumida sólo cuando el jametz fue desterrado ya que sólo el ascetismo otorga libertad.

Pesaj se contradice con una vida sin hondura que no se exige demasiado a si misma, que prefiere entregarse a la primera lágrima, a la ocurrencia casual, al estímulo grotesco. Pesaj significa eliminar una vida que se desparrama en superficie, un emocionalismo que se deslumbra y desmaya ante cualquier insignificancia.

Goethe, sin proponérselo, lo expresa perfectamente:  

Sé que nada me pertenece

sino el pensamiento

que sin grilletes

fluye de mi alma

y todo momento favorable

que el destino clemente

me permite gozar profundamente.

índice

 

 

EL SÉPTIMO DIA DE PESAJ

A diferencia de Shemini Atzeret, que es un día independiente de Sucot, el último día de Pesaj, y en la diáspora los dos últimos, sólo cierran festivamente la misma conmemoración.

Rabbí Janiná  bar Papá, en el Talmud, nos dice que un 21 de Nisán Moisés fue colocado en la cesta sobre el agua, lo que permitió salvar su vida.

Otros aseguran que la revelación de la zarza ardiente se produjo exactamente un año antes del Exodo y siete días después comenzó el  proceso liberador cuando Moisés salió de Midián y se dirigió a Egipto.

Cuando la Torá establece que en "El séptimo (día de Pesaj) tendréis reunión sagrada; no haréis ningún trabajo servil", no nos brinda la causa de la norma. Sólo por otras fuentes sabemos que esta reunión se debe a los milagros acaecidos durante el cruce del mar de Rojo a la salida de Egipto.

 

índice

 

EL SILENCIO QUE RODEA AL SÉPTIMO DIA

¿A qué se debe el silencio que rodea a ese día? ¿Por qué relacionamos el séptimo día con el canto que Moisés y los hijos de Israel entonaron diciendo:

¿"Cantaré a D's porque se cubrió de gloria, porque al caballo y al jinete arrojó al mar"?

- Ya en el libro de Proverbios (24: 17) leemos:

"No te alegres por la caída de tu enemigo, no se goce tu corazón cuando se hunde".

Por ello, durante Jol Hamoed de Pesaj reducimos la lectura de Hallel  -alabanzas-, porque sería absurdo cantar alabanzas cuando "las obras de Mis manos están hundiéndose en el mar".

Nuestras alegrías se fundamentan en nuestras obras y en nuestros logros, pero no nos regocijamos con la desgracia ajena.

Todos los días de Pesaj nos recuerdan nuestra liberación y en el séptimo, en el que muchas comunidades permanecen despiertas leyendo el tikún, estudiando la Torá, los Profetas, los Hagiógrafos, el Talmud y el Zohar, resaltamos nuestra fe, tal como aparece en el cántico de Moisés:

"Mi fuerza y mi canción es D's, El es mi salvación, El es mi D's, yo le glorifico, el D's de mi padre, a quien enaltezco."

índice

 

 


El Departamento para la Educación Judía Sionista - La Central  Pedagógica 

Director General: Dr. Motti Friedman
Editor Responsable: Eliahu Shaul
Directora de Sitio Web: Esther Carciente

Asesoría Educativa: David Atmor

Director del Sitio Web en Español: Meir ben Gabriel Tuvy

 


Patrocinado por

El Programa Conjunto para la Educación Judía de la Agencia Judía para Israel

y el Ministerio de Educación y Cultura del Estado de Israel


Actualizado: 29 de marzo, 2005

 


Terms and Conditions of Use of the Website
Copyright © 1992 - 2008 The Department for Jewish Zionist Education. All rights reserved.
The e-mail addresses @jajz are being discontinued
To Contact Us, Click and Choose Educational Helpdesk under Category