H5B-medinat_hayehudim
מדינת היהודים - בנימין זאב הרצל



הקדמה
הרעיון, שאני בא להרצות בחבורי זה, רעיון ישן הוא. הלא היא תקומת מדינת-היהודים.
קול הצעקה נגד היהודים הולך מסוף העולם עד סופו, ולקול זה מתעורר הרעיון הנרדם.
אין אני ממציא כל חדש, דבר זה יש לזכור תמיד ובכל פרט שבדברי. אין אני ממציא לא את תנאי חייהם של היהודים אשר מעולם, אף לא את האמצעים לתקנם.
חמרי הבנין שאני מתכן פה מתקיימים במציאות, אפשר למששם בידים; כל הרוצה להוָכח יבוא ויוכח. אם יבוא איפוא אדם לסמן את הנסיון לפתרון
שאלות-היהודים במלה אחת, לא יתכן שיקרא לו "דבר-דמיון", אלא לכל היותר "דבר השערה".
קודם כל עלי להגן על תכניתי, שלא ינהגו בה כמו באוטופיה. באמת שומר אני בזה על המבקרים השטחיים, שלא יעשו אולת. והרי אין כל בושה בכתיבת אוטופיה, שיש בה אהבת-הבריות. יכול-הייתי להבטיח לעצמי הצלחה ספרותית קלה יותר, לו הלבשתי בשביל קוראים דורשי-שעשועים את תכניתי זו בצורת רומן, שגם היא אינה מחייבת כלום. אבל אין זו אוטופיה חביבה, כדוגמת האוטופיות, שנתחברו תכופות לפני תומס מורוס ולאחריו. כמדומני, שמצב היהודים בארצות שונות הוא גרוע כל-כך, שכל צעצועי-הקדמות נעשים משום כך מיותרים.

כדי להבליט את ההבדל שבין חבורי ובין אוטופיה, בוחר אני בספר מעניין של השנים האחרונות: "ארץ-חרות" של ד"ר תיאודור הרצקא. הרי זה חזון-בדים מחוכם, עשוי בידי חכם בכלכלה מדינית, מודרני בתכלית, ורחוק מן החיים, כאותו הר קו-המשוה, שעליו תשכון מדינת-חלום זו. "פריילאנד" היא מכונה מורכבה בעלת שיניים וגלגלים רבים, שהם גם תופסים זה בזה. אבל אין זה מתקבל על דעתי, שאפשר להביא את המכונה הזאת לידי תנועה. ואפילו רואה אני שמתיסדות "אגודות ארץ-החרות", אין זו בעיני אלה הלצה. כנגד זה מכילה הצעתי את השמוש בכוח מניע הנמצא בעין. אני רק מרמז בעניות דעתי על שיניה וגלגליה של המכונה העומדת להבנות, הן מפאת קוצר ידי והן מתוך בטחון, שימצאו בוני-מכונות טובים ממני. העיקר הוא הכח המניע. וכח זה מהו? - צרת היהודים. מי יהין לכפור במציאות הכח הזה? אנו נדון בזה בפרק העוסק בנמוקי האנטישמיות.

ידוע היה כח הקיטור, שנוצר בקלחת-התה מתוך חמום המים והרים את הצמיד המכסה אותה. כתופעה זו של קלחת-התה הם הנסיונות הציוניים וכמה צורות אחרות של ההתאחדות "להגנה בפני האנטישמיות".

אכן אומר אני, כי כח זה, אם ישתמשו בו כהוגן, יש בו כדי להניע מכונה כבירה, להסיע אנשים ונכסים. תהיה צורת המכונה מה שתהיה. בטוח אני בעומק לבי, שהצדק אתי - אך איני יודע, אם בטפחות ימי יכירו בצדקת רעיוני. האנשים הראשונים, שיתחילו בתנועה זו, מסופקני אם יראו בתפארת קצה. אבל ההתחלה עצמה תמלא הויתם גאות נעלה ואושר של חרות פנימית.

כדי להסיר מעל תכניתי חדש של אוטופיה, אקמץ בפרטי תאור ציוריים. משער אני בלאו הכי, שלעג נבער מדעת יבוא בתמונות-עלגים וינסה לערער את הצעתי בשלימותה. יהודי בן-בינה בדרך כלל, שהצעתי לפניו את הענין, אמר לי: "פרטי העתיד המתוארים כמציאות הם הם סימניה של האוטופיה". טעות היא. כל שר-כספים מביא בחשבון הצעתו לתקציב המדינה מספרים שבעתיד, ולא רק מספרים שהעלה מתוך ההכנסה הממוצעת של שנים קודמות או של מדינות אחרות, אלא גם מספרים שאין להם תקדים. למשל, בהטלת מס חדש. רק מי שלא ראה מימיו הצעת תקציב אינו יודע זאת. כלום תחשב הצעה של חוק-כספים כאוטופיה, אף-על-פי שהכל יודעים, שההצעה לא תתקיים לעולם לכל פרטיה?

אבל תביעות חמורות מאלו אני תובע מאת קוראי, מאת המשכילים שאליהם אני פונה, אני דורש, שיחשבו וילמדו מחדש כמה מוסכמות. דוקא מאת טובי היהודים, שעסקו באמונה בפתרון שאלת-היהודים, אני דורש שיראו את נסיונותיהם עד עתה כנסיונות-שוא. בבואי להציע את רעיוני, עלי להלחם בסכנה אחת. אם אגיד את כל הדברים התלויים בעתיד בלשון רפה, יֵראה הדבר כאילו איני מאמין באפשרותם, ואם אכריז בבטחון על התגשמותם, אפשר שהכל יראה כמשא-שוא ומדוחים.

על-כן אני מודיע ברורות ותקיפות: אני מאמין באפשרות ההתגשמות, אף-על-פי שאיני משלה את נפשי, כי מצאתי את צורת-הרעיון שאין אחריה כלום. מדינת היהודים הוא צורך-העולם ועל-כן קום תקום.

אם יבוא יחיד ויאמר לעשותה, לא יהא זה אלא מעשה-שגעון - אבל אם יהודים רבים יתחילו בדבר בבת-אחת, הרי זה דבר של טעם ואין כל קושי של ממש בדרך הגשמתו. הרעיון תלוי רק במספר חסידיו. אפשר שבחורינו רבי-השאיפה, שהיום הזה כבר גדורים לפניהם כל הדרכים ובמדינת-היהודים מנצנצת להם תקוה של כבוד, חופש ואושר, יקבלו על עצמם לעשות נפשות לרעיון.

אני עצמי רואה עם פרסום החבור הזה את תפקידי כעשוי ומוגמר. אני אשוב לדבר בענין הזה רק אם יאלצוני לכך התקפותיהם של מתנגדים בעלי-ערך, או אם יהא צורך לתרץ קושיות שלא נראו מראש, או לסלק טעויות.

האין דברי נכונים עוד כיום הזה? האם מהרתי לקדם פני זמני? האין עוד יסורי היהודים גדולים למדי? ראה נראה. ביהודים תלוי אפוא הדבר, אם חבור מדיני זה יהיה לפי שעה רק רומן מדיני. אם דור זה לא הוכשר עוד, יבוא דור אחר, נעלה וטוב ממנו. היהודים הרוצים ישיגו את מדינתם, והם יהיו ראויים לה.

ארץ ישראל או ארגנטינה?

היש לבכר את ארץ-ישראל או את ארגנטינה? ה "אגודה" תקח את אשר יותן לה ואשר תבוא עליו הסכמת רוב בני עמנו. ה "אגודה" תברר את שתי ההצעות. ארגנטינה היא אחת הארצות העשירות בטבען ברחבי תבל, ארץ רחבת-ידים עד מאד, אוכלוסיה מעטים ואקלימה ממוצע. הריפובליקה הארגנטינית תמצא לטוב לה למסור לנו חלקת-ארץ גדולה. חדירת היהודים לארץ זו עד כה אמנם לא הפיקה רצון מאת יושבי הארץ, ויש לבאר לממשלת ארגנטינה את ההבדל היסודי בין החדירה ההיא וההגירה החדשה.

ארץ-ישראל היא ארץ-אבותינו אשר לא נשכחנה לעולם. לזכרה יחרד לב עמנו ולשמעה יבואו רבים. לו חפץ הוד מעלתו הסולטן לתת לנו את ארץ-ישראל, כי-עתה לקחנו על עצמנו להביא סדר גמור בעניני הכספים של ממלכת תורכיה. למען אירופה נהיה שם חלק מן החומה הבצורה נגד אסיה, ונעשה את תפקיד חלוץ-התרבות בפני הברברים. בתור מדינה נייטרלית נשמור על קשרינו עם כל עמי אירופה, אשר יערבו את קיומנו שם. ואשר למקומות הקדושים לעולם הנוצרי, תמצא ערובה במשפט-העמים להבדילם מן הארץ ולהעמידם ברשות עצמם. אנו נהיה משמר-הכבוד על המקומות הקדושים ובקיומנו נערוב בעד מלוי חובתנו. משמרת-הכבוד תשמש סמל כביר לפתרון שאלת-היהודים, אחרי אשר עונינו אלף ושמונה מאות שנה. - -



הצבא

רואה אני את מדינת-היהודים כמדינה נייטרלית. צבאה יהי רק חיל-מצב - אך חמוש בכל תחמושת-הצבא המודרנית, אשר תפקידו יהיה לשמור על הסדר כלפי פנים וכלפי חוץ.


הדגל

אין לנו דגל, אך דרוש הוא לנו. ברצותנו לנהג אנשים רבים, עלינו להרים סמל מעל לראשיהם. משער אני לעצמי דגל לבן ובו שבעה כוכבי-זהב. השדה הלבן יסמל את החיים החדשים, הטהורים; הכוכבים הם שבע שעות-הזהב אשר לעבודת יומנו. כי בשם העבודה ידגלו היהודים ההולכים אל הארץ החדשה.


סיום

הנה כי כן, אחי בני ישראל! לא אגדה היא, לא תרמית עינים! ביד כל איש מכם להוָכח כי כן הוא, יען כל איש מכם נושא עמו מעט מארץ הבחירה: האחד בשכלו, השני בכח זרועו והשלישי ברכוש אשר עשה.
והנה ידמו רבים, כי ארוך המעשה ורחוק מאד. אם גם יצליח הרעיון, עוד שנים רבות תעבורנה עד אשר תוָסד המדינה, ובינתיים יהיו היהודים באלף מקומות ללעג ולחרפה, לבז ולמשסה, להרג ולאבדן. לא, כאשר אך נחל לבצע את תכניתנו, תקום האנטישמיות בכל מקום לדממה. כי ברית שלום היא בינינו ובין העמים. כאשר אך תוָסד "אגודת היהודים" תעשה לה השמועה כנפים, וביום אחד תנשא בברק חוטי-הטלגרף לכל קצוי תבל. ומן הרגע ההוא תהיה הרווחה. מן המעמד הבינוני אשר לנו ישטפו המוני בעלי ההשכלה הבינונית אל אשר ידרשו ראשונה; המה יהיו הטכנאים, קציני-הצבא, הפרופסורים, הפקידים, עורכי-הדין והרופאים הראשונים בארץ החדשה. וכה יצעד הדבר הלאה במהירות אך בלא מהומה. בבתי-הכנסיות יתפללו להצלחת המפעל, וגם בבתי-התפלה אשר לעמים הוסר תוסר אבן-המעמסה אשר העיקה על עמים רבים. אבל בראשונה נחוץ כי תהיה הרווחה במחות. שומה על הרעיון לפרוש כנפים ולהגיע אל מעונות-העוני האחרונים, אשר בהם ישכנו אחינו האומללים, למען יעורו מבלהות תרדמתם. כי חיי כל עמנו ימלאו תוכן חדש. אם כל אחד יעשה לנפשו, והיו עד מהרה לחיל רב ועצום. ומה רב הכבוד הצפון לראשונים אשר יצאו נדבה למלחמה בעד רעיוננו!
על-כן האמן אאמין, כי יקום דור יהודים חדש ונפלא מן הארץ. המכבים יקומו לתחיה.
אני חוזר על דברי הראשון: היהודים אשר ירצו, ישיגו את מדינתם.
הגיעה השעה, כי נחיה חפשים על אדמתנו ושאננים נמות בארץ מולדתנו.
חופשתנו תביא חופש לכל העמים, בעשרנו יתעשרו ובגדולתנו יגדלו גם הם.
ואשר ננסה לפעול שם רק למען אשרנו והצלחתנו, ממנו תוצאות ברכה ואשר לכל בני-האדם.


סוף-דבר מאת המחבר

.... אבל אם לא תרצו, הרי כל-מה שספרתי לכם בזה, אגדה היא ותשאר אגדה. ועתה, לאחר עבודה של שלש שנים, עלינו להפרד - ויסוריך מתחילים עתה, ספרי היקר! בתוך איבה וסילופים יהא עליך לאחוז דרכך כמבעד ליער אפל. אבל אם אל אנשים טובים תבוא, ברכם-נא בשם אביך-מחוללך. הוא מאמין: גם החלום יש בו ממלוי-הפנאי, שאנו מבלים על-פני האדמה. החלום אינו נבדל כל-כך מן המעשה, כפי שנראה למישהו. כל מעשה-אדם, תחלתו חלום וסופו חלום.


מקור: תיאודור הרצל, "מדינת היהודים", עברית: אשר ברש, הוצאת ספרים מ. ניומן בע"מ.
 
ציר הזמן
1879
 
1882
 
1883
 
1885
 
1897
 
 
1897
 
1889
 
1890
 

 

 


Terms and Conditions of Use of the Website
Copyright © 1992 - 2008 The Department for Jewish Zionist Education. All rights reserved.
The e-mail addresses @jajz are being discontinued
To Contact Us, Click and Choose Educational Helpdesk under Category