ןמרתלא ןתנ
(1910 - 1970)
םגרתמו יאנותיע ,ררושמ
םייניש תאפור ,הלבל רוכב ןבכ ,ןילופבש השרוו ריעב 1910 תנשב דלונ ןמרתלא ןתנ
הדלונשכ ,החפשמה הבחרתה ותדלוה רחאל םינש שולש .ךרה ליגל ךנחמ ,קחציו ,העוצקמב
.האל ,הריעצה ותוחא
ריעב םיקה ויבא .תירבעה הפשב שומיש לע ודיפקה וב ,בהלנ ינויצ תיבב לדג ןמרתלא
היילע דקומ הוויה תיבה .אשונב םירפס בתכו ,תונגגל רפס תיבו ירבע םידלי ןג השרו
,קילאיב ןמחנ םייח םהיניבו ,הב ופלח וא השרוב וררוגתהש םיירבע םירפוסל לגרל
.םירחאו ןמכיפ בקעי ,ןוסנלצנכ קחצי ,ןילטייצ ללה
ינבש ךות ,היסורל ןילופמ חורבל החפשמה הטילחה הנושארה םלועה תמחלמ ץורפ םע
וררוגתה םש ,היסורבש בנישיקל ועיגה םה .םהירוחאמ שוכרה לכ תא םיריאשמ החפשמה
לבסש ,ןשייבו םנפומ דלי היהו ,בנישיקב תירבע היסנמיגב דמל ןמרתלא .םינש רפסמ
."טבשב ו"ט" םשב ,ןושארה וריש םסרפתה היסנמיגה ןואטבב .םוגמג תויעבמ
ביבא לתב העקתשה החפשמה .לארשי ץראל ,ותחפשמ םע דחי ,ןמרתלא הלע 1925 תנשב
יסננ תטיסרבינואל ןמרתלא עסנ ןוכיתה םויס םע .הילצרה היסנמיגב דמל ןמרתלאו
.תואלקחו הימונורגא דמל םש ,תפרצב
קוסעל לחה אוה .ותומ דע ררוגתה הב ,ביבא לתב תינשב עקתשה 1931 תנשב ץראל ובושב
אוה ."ץראה" ןותיעב תכרעמ רבח היה תופוצר םינש עשת ךשמבו 1934 תנשמו הביתכב
רבע 1943 תנשב ."בגא" טעה םשב םתח וילע ,"םיעגר" םשב עובק רוט ןותיעב םסריפ
קסעש םיזורחב רוט ,"יעיבשה רוטה" תא עובש יפוסב בתכ וב ,"רבד" ןותיעל ןמרתלא
.םיטירבה לומ ח"מלפהו הנגהה קבאמב ותכימת תא ןמרתלא עיבה ובו ,הילאוטקא יניינעב
ותוא וכיז ףאו ,םשה ותוא תא תאשונה םירפס תרדסב ומסרופ וירוטמ םירחבנ םיקלח
.הפיח תייריע םעטמ ןיפור רותרא סרפב
,הפוקת התואמ םסרופמה וריש .ח"מלפה ישנא םע דחי ,בגנב ןמרתלא םחל תואמצעה תמחלמב
ןעמל תתל שיש ןברוקה תאו תואמצעה תמחלמ יללח לש םתרובג תא ראית ,"ףסכה שגמ"
.תיאמצע תידוהי הנידמ לש המויק
הקסעש ,הפורצ הריש םג תיתאחמ-תיטילופה ותרישל ליבקמב ןמרתלא םסריפ םינשה ךרואל
,רתויב עדונה ורפס םסרופ 1938 תנשב .'דכו תורבח ,עבט ,הבהא ןוגכ םיאשונב
,"םירצמ תוכמ ריש" ,"םיינע תחמש" םירפסה תא םג םסריפ ךשמהב ."ץוחב םיבכוכ" םשב
םיאשונב םיקסועה םיריש ןה אוצמל ןתינ הלא םירפסב ."ץיק תגיגח"ו "הנויה ריע"
םיאשונב םיריש ןהו ,תואמצעל קבאמהו תידוהיה הירוטסיהה ,האושה ןוגכ ,לקשמ ידבכ
היבהואמ היה ןמרתלאש ,ביבא לת ריעה וניה תינרדומה ותרישב יזכרמ ביטומ .םייללכ
.םילודגה
קנופ" וירחאלו ,"תרנכ ,תרנכ" והזחמ םסרופ 1962 תנשב .תוזחמ םג םגרתו בתכ ןמרתלא
תמב לע ולעוה תוזחמה .דועו "ולתוא" ,"רתסא תליגמ" ,"סרוגתיפ טפשמ" ,"תוחורה
םגריתש תוזחמב .ביבא לת תייריע םעטמ יקסבוחינרשט סרפב ןמרתלא תא וכיזו ןורטאיתה
םינושה םידברה ,ירוקמה בצקה ןיבל תשדחתמהו היחה תירבעה ןיב בלשל ןמרתלא חילצה
.הזחמה יטרפו
,"םידליל רבד" םינותיעב ומסרופ םידליל ויריש .םידליל םג ןמרתלא בתכ ,ףסונב
ןוגכ םידלי ירפס םג םסריפ אוה .רפסל רתוי רחואמ וסנוכו, "וננותיע"ו "עונלכ"
."תודיחה רפס"ו "תרמזמה הביתה רפס" ,"ירישעה חורפאה"
םהל ,סוכרמ לחר תינקחשל יושנ היה אוה .הייתשלו םישנל הברה ותבהאב עדונ ןמרתלא
.םיאושנ ורתונ ךא דרפנב ויח סוכרמו ןמרתלא .רתא הצרת תררושמה ,הדיחי תב הדלונ
וביבס וסנכתה םש ,"תיסכ" םשארבו ,ביבא לתב הפק יתבב הברה תבשל גהנ ןמרתלא
"תיסכ"ל .םירחאו דגמ ןורהא ,רימש השמ ,ירוג םייח םהיניב ,םיפסונ חור ישנא
.ןמאנ רתונ אל אוה הל םג ךא ,רדניב הליצ תרייצב הוולמ עיגהל גהונ ןמרתלא היה
וז הנשב .המלשה לארשי ץרא שיאל ןמרתלא ךפה ,םימיה תשש תמחלמ רחאל ,1967 תנשב
תנשב .ותומ םוי דע בתכ םש ,בירעמ ןותיעב "שלושמה טוחה" םשב רוט בותכל רבע אוה
.לארשי סרפב ןמרתלא הכז 1968
םידפסה אלב רבקיהל שקיב ותאווצב .דבלב םישיש ןב אוהו ,ןמרתלא רטפנ 1970 תנשב
.ביבא לת ,וירוגמ ריעב תורובקל אבוה אוה ."םידוהי ןיב םתס" ןמטיהלו