13 רפסמ רועיש

הדנגואל לזאבמ - תינויצה העונתהו לצרה

:תוידומיל תורטמ

תינויצה העונתה תוחתפתה .1

.תינויצה העונתה שארכ לצרה לש םייטילופה ויכלהמ .2

תינויצה העונתב ערקה - הדנגוא תשרפ .3

1904 - 1897 םינשב תינויצה העונתה תוחתפתה .1

תיתומכ תוחתפתה .א

ינומה לש העונתל התשענו תינויצה העונתה הלדג םינש עבש לש הפוקת ךות קוידב הנש רובעכ סנכתנש ,ינשהו ןושארה ינויצה סרגנוקה ןיב .םידוהי יתגרדה לודיג העונתב לח ןכמ רחאל םגו ,8 יפ הלדג תינויצה העונתה ,ומדוקמ .הנשל הנשמ

םיסרגנוק .ב

ןפואב סנכתהל ךישמה ,סרגנוקה ,תינויצה העונתה לש יזכרמה ירטנמלרפה דסומה ידמ סנכתה ךליאו וז הנשמו ,הנש ידמ סנכתה 1901 - 1987 םינשה ןיב .עובק בר רישכמ לצרה האר וב ,ינויצה קנבל תודוסיה וחנוה ינשה סרגנוקב .םייתנש ןרקה הרשוא ישימחה סרגנוקב .תינויצ - תילכלכ - תינידמה הלועפל המצע .י"אב תומדא תלואגל

תינויצה תורדתסהב תיסורה תינויצה העונתה לש הקלח .ג

החוכ רוקמ תא תיסורה תינויצה העונתה התוויה ,ןושארה ינויצה סרגנוקה ןמל הלעמל היסורב העונתה חוכ יאב ונמ סרגנוק ותואב רבכ . העונתה לש ירקיעה 'סמ תיצחממ הלעמל היסורמ ועיגה ישימחהו יעיברה סרגנוקבו םיריצה שילשמ .ללכב םיריצה

םידוהי ינומה .הלודג התייה וז הפוקתב תונויצה םע היסורב םידוהיה תוהדזה העונתה לש התחלצהמ האצותכ .תינויצה העונתה לא עיגהל ולחה תונוש תובכשמ תודסומב היסור ינויצ לש םתובישח הלדג ,היסור תודהיב םישרוש תוכהל .םיינויצה

תימניד העונת גיהנהלו םייקל ,ררועל לצרה חילצה ישישה ינויצה סרגנוקל דע הקוחר התייה ןיידע ,םידוהיה תנידמ תמקה - רתח הילאש הרטמה םנמא .תחתפתמו ,תינויצה הפיאשב םידוהיה ינומה לש םתכימתו ,תקצומה תיתשתה ךא ,התמשגהמ ידוהי תא סייגל לצרה לש ותחלצה .לעפמה תחלצהל םיחיטבמ םינותנ וקפיס תינויצה העונתהש רחאמ ,תינויצה העונתל בושחו ינויח בלש התייה היסור יעצמא לצרה רצי ךכב .הלוכ תינויצה העונתה לש ליבומה חוכל הכפה היסורב .תינויצה הרטמה תגשהל עייס םויה אובב רשא ,בושח

לצרהל היציזופוא .2

ינומה לש תובהלתה ילג הררועש ,תינויצה העונתה לש תימנידה תוחתפתהה דצב ותוינידמל תודגנתהה .תונויצה לש הכרד לע תבקונ תרוקיב םג הלחה ,םידוהיה :ידוהיה םעב םימרזו םינוויכ המכמ העבנ לצרה לש

.תידוהיה תדה ירקיעב הריפכ תונויצב התאר רשא ,תידרחה תודהיהמ קלח .א

הנכס םיקהש העונתבו ,רקש חישמ לצרהב התארש ,תידוהיה היצנגלטניאהמ קלח .ב .ומחלנ התגשהלש ,היצפיצנמאל

םהיקסע לרוגל וששחש ,תילכלכ הניחבמ בטיה םיססובמו םירישע םידוהי .ג .ללכב םידוהיל הרבחה סחיב הערל יונישמ האצותכ םנוממו

"דנובה" תידוהיה םילעופה תעונתו ,ללכב תויטרקומד - לאיצוסה תועונתה .ד ,םידוהיה תייעב תא רותפל הלוכי תונויצה ןיא יכ ונעט "דנוב"ה ירבח .טרפב .תידמעמ תימצעה ותרכהב תלבחמו ידוהיה םילעופה דמעמב תעגופ איה השעמלו

רטר'צ תגשהל קבאמה - תיטילופה תוליעפה .3

הינמרג - הנושאר תיטילופ היצטנירוא .א

הנושארה תינויצה הרטמה תגשה ןעמל הפוריאב הפנע תיטמולפיד הלועפב לחה לצרה ךישמהל לצרה תא הנברד ןושארה ינויצה סרגנוקה תחלצה .םידוהיה תנידמ - לא עיגהל ףאש וז תוליעפב .ןכל םדוק לחה התואש תיטמולפידה תוליעפה תפונתב טפשמב תוחטבומ תובורע תגשה :אוהו תונויצה לש התמשגהל ותינכתב ןושארה בלשה ,ידוהיה םעל הנידמ תמקה תוכזב תימואלניב תיטילופ הרהצה ,ונייהד ,יללכה תובורעה לכ תא ליכי רשא ,לארשי ץראב םידוהיל רטר'צ תגשה ינשה בלשבו ול ררבתהש רחאל רטר'צה ןויער תא הלעה לצרה .תושורדה תויטפשמ - תויבמופה .י"אב תינוביר תידוהי הנידמ םיקהל םיאנתה ורצונ םרטש

דיקפת לצרה דיעוה הל רשא ,הנושארה הבושחה תיפוריאה המצעמה התייה הינמרג רסיקה םע שגפיהל לצרה הסינ וכרד תישארב דוע .תינויצה הרטמה תגשהב יזכרמ רצחל השיג ותועצמאב גישהלו ינויצה ןויערה תקדצב וענכשל ידכ ,ינשה םלהליו רתויב תברוקמה תיפוריאה המצעמה תע התואב התייה הינמרג .אטשוקב ןטלושה . היכרותל

ענכשל הסינ ,ינמרגה רסיקה לש ודוד ,ןדאבמ לודגה סכודה םע לצרה שגפנ רשאכ רחאל .ינויצה ןיינעה םודיקל ליאוהל היושע רסיקה ןיבל וניב השיגפש ותוא ארקנ ,העפשה יבר םיינמרג םישיא תועצמאב קרס יצמאמו תונויסינ לש הצחמו הנש ינמרגה רסיקהש ול רמאנ םשו תינמרגה הילוסנוקה לא ,םאדרטסמאב ההשש ,לצרה .םילשוריב רסיקה רוקיב תעב לצרה תא שוגפל ןכומ

רבוטקואב .אטשוק התייה לארשי ץראל ועסמב ינשה םלהליו לש הנושארה ותנחת לצרהל חיטבה רסיקה .רסיקה םע הנושארל םש שגפנו אטשוקל לצרה עסנ 1898 .םילשוריב תינש ותא שגפיהל

2 - ב .רסיקה םע שגפיהל ידכ ימיטפוא חור בצמב םילשוריל ולע ויוולמו לצרה השיגפ לש התענצהו רסיקה לש ןנוצה וסחי .רסיקה םע לצרה שגפנ 1898 רבמבונב םלהליוש ןיבהלו חכפתהל לצרהל ומרג ,רסיקה ידיקפ תארוה יפל ,וז תירוטסיה ץראב תידוהיה תובשייתהה לע תינמרגה תוסחה תינכתב הנושארה ותכימתמ גוסנ ,לארשי

היכרות - הינש תיטילופ היצטנירוא .ב

יגיהנמל תונפל לצרה טילחה ,הינמרג םע םייטמולפידה םיעגמה ןולשכ רחאל היתובוח .היכרות תוסחב רטר'צ שקבלו םיכוותמ אלל תינאמ'תועה הירפמיאה רצחה םע לצרה םייקש ןתמו אשמה תיצמת ויה הפוריא תומצעמל היכרות לש םידבכה קוליסל היכרותל עייסת תינויצה העונתה יכ ,ןויער הגה אוה .אטשוקב תוסחב י"אב תידוהי תובשייתהל רטר'צ םינויצה ולבקי תאז תרומתו ,היתובוח .תיכרות

תרומת ,ול עיצה ןטלושה .תויטילופה ויתורטמל אטשוקב לצרה רקיב םימעפ שמח םוקמ לכב וא ,הילוטנא ,םיירהנ םרא ,הירוסב םידוהי בשייל .דבכנ יפסכ עויס ךישמהו הלא תועצה החד לצרה .לארשי ץראב דבלמ - תינאמ'תועה הירפמיאב רחא ינפ תא תונשל היהי רשפא ךכש הווקת ךותמ ,רטר'צה ןאמל םיפסכ סייגל םיצמאמב אשמה יכ ול ררבתנ .אטשוקל תופיחדב קעזוה 1902 ילויב .אטשוקב םירבדה דעונש ,ןנכותמ הייהשה סיסכת השעמל היה ,םיכרותה ומע ולהינש ,ךשוממה ןתמו םיאנתה תא םהמ גישהלו ,םיתפרצה םע םהיעגמב ליבקמב םדקתהל םהל רשפאל .היכרות לש םיסרטניאה תא ותרשיש רתויב םיבוטה

:םימרוג המכ ורבח םיכרותה םע לצרה לש ןתמו אשמה ןולשיכל

ברעמב םיידוהיה םיריבגהו םיאקנבה תבוחל ףוקזל שי ןולשיכהמ קלחש הארנ .1 ינויצה לעפמב םנוהמ עיקשהל םיידוהיה םיפסכה ישנא לש םבוריס .הפוריא .לצרה לש חוקימה תמצוע תא שילחה

,הקסעל יניצר ףתוש וב האר אל לצרה םע ויעגמ תליחתמ יכרותה ןטלושה .2 - תינידמ תרגסמ תלעב תינויצ תובשייתהל תינורקעה תיכרותה תודגנתהה חכונל .לארשי ץראב תינוביר

העונתה גיהנמ .ומצע לצרה טקנ הבש הקיטקטב ץוענ ןולשיכהמ קלח .3 לכ רדענ םיכרותה םע ןמו אשמהו ,ויכלהמל עקרקה תא הכלהכ רישכה אל תינויצה תכבוסמו תבכרומ תיסנניפ הקסע עצבל העונתה לש התלוכי תניחבמ ילאיר סיסב .וזכ

הינטירב - תישילש תיטילופ היצטנירוא .ג

הפרה אל תינאמ'תועה הירפמיאהמ לארשי ץרא לע רטר'צה תגשהב לצרה לש ונולשיכ .הינטירב - אבה דעיל וצרמ תא הנפה אוה .וידי תא

ישאר תא גיאדהל הלחה 19 - ה האמה ףוסב הילגנאל םידוהי לש הלודגה הריגהה םירגהמה תסינכ ךשמהל להקה תעדב הררועתהש תודגנתהה תמחמ ,יטירבה ןוטלשה "תיתכלממ הדעו" טנמלרפה הנימ תונותיעבו טנמלרפב םינויד רחאל .םידוהיה דיעהל ,תינויצה העונתה גיהנמכ ,לצרה תא הנמיז הדעוה .הריגהה תלאש תקידבל ביבס ורצונש תוביסנה יכ ךירעה לצרה .תידוהיה הריגהה תלאשל החמומכ הינפב ךומתל יטירבה לשממה ישאר תא ענכשל התואנ תונמדזה תוקפסמ הריגהה תלאש ,ןויער יבמופב הנושארל עימשה הדעוה ינפב ותודעב .םידוהיה תנידמ ןויערב ךומסב תילגנא הטילשבש הירוטירטב תידוהי תובשייתה רבדב ,ןכל םדוק רבכ הגהש ינומהל ינמז טלקמכ ,יניס יאה יצחבש שירע לא לבח וא ןיסירפק - י"אל לע רטר'צל םיאנתה ולישביש דע יערא ףילחתכ תאז האר לצרה .םיפדרנה םידוהיה תוסחב יניס יאה יצחב הפוריא חרזממ םידוהיה םיטילפה תא בשייל ןויערה .י"א ךישמה שירע לא תינכת ןולשכ רחאל םג .לעופה לא ,אוה םג ,אצי אל תיטירב לצרהל עיצה יטירבה תובשומה רש .םידוהיה תקוצמל םייניב תונורתפ שפחל לצרה םרגש ,עוריא ערא זא םלוא .העצהה תא החד לצרה .הקירפא חרזמבש הדנגוא תא .הדנגוא תעצה תא שדחמ לוקשל לצרהל

הדנגוא תשרפ .4

בנישיק םורגופ - עקרה .א

.היסור ידוהי ואר אל ותומכש םורגופ בנישיקב ץרפ ,תירצונה אחספב ,1903 -ב להקה תעד תא ףאו יוטסלוטו יקרוג ומכ םיסור םיליכשמ עזעז םורגופה .הפוריאב

היסורב לצרה .ב

ידכ היסורל לצרה תא ןימזהו םורגופה תעפשה תא "ךכרל" התע שקיב יסורה לשממה תלועפל ןוישר גישהל הצרל םושמ הנמזהל הנענ לצרה לשממה ישאר םע "חחושל" ידי תא קזחל תונמדזה ורוקיבב לצרה האר ןכ ומכ . היסורב תינויצה העונתה .םידוהיה יפלכ תונוטלשה סחי תא ןתמלו םידוהיה

השיגפה ךא ,המואמ אצי אל השיגפהמ .הבהלפ םיפשה רש םע לצרה שגפנ היסורב םשורה תחת .תממהמו תשגרנ התיה "ךלמ"ה תא תוארל ואבש ,םידוהיה ינומה םע תעצה תא שדחמ לוקשל לצרה טילחה ,םתקוצמו היסור ידוהי ינומה םע השיגפה לש . לזאבב ישישה ינויצה סרגנוקל לצרה רהימ היסורמ .םייניב ןורתפכ הדנגוא

ויתוכלשהו ערקה - הדנגוא תעצה .ג

םיקרוטה םע מ"ומה ןולשיכ לעו היסורב ועסמ לע לצרה חוויד םיריצ 600 ינפב יבייחמ ןיב רעוס חוכיו ץרפ התע .הדנגוא "תצצפ" תא ליטה זאו .םינמרגהו .הדנגואל רקס תחלשמ חולשל העצה האבוה סרגנוקה ינפב .היללוש ןיבל העצהה יכמות .ענמנ יתלב היה ערקה .וענמנ 132 ,וללש 175 ,בויחב ונע םיריצ 295 ללוכ) היסור ינויצ ויה העצהה יללוש .הפוריא ברעממ ויה הדנגוא תעצה םיינויצה םיגיהנמה תא המישאה היסור ינויצ תוגיהנמ .(בנישיקמ םינויצה לע תרבועה המויאה הידגרטה תא וניבה אל יכ ,לצרה םללכבו הפוריא ברעממ ןושארה האישנ םימיל) ןמצייו ירבדכ ,וניבה אל םה .הפוריא חרזממ םידוהיה תא קיתעהל םילגוסמ םניא ,םהיתולבס לכ םע ,היסור ידוהי"ש ,(לארשי תנידמ לש .תרחא ץרא לכל םהיתובא ץראמ םהיפוסיכו םהיתומולח

ונוחצנ יכ ןעטש ,בונל'צ לאיחי ר"ד היה הדנגוא תעצהל ואלה ירמוא לש םגיהנמ ובזע העצהה יללושמ םיבר ,רעוסה חוכיוה תובקעב .העונתה סרהל איבי לצרה לש יכ יניצר ששח היה .ץראה לע םילבאכ ובשיו ופלעתה ,וכב ,םהיתומוקמ תא ךרדהו תודגנתהה תמצע תא התע ןיבה לצרה .הכרד ףוסל העיגה תינויצה העונתה תא רידגה בוש סרגנוקב ןורחאה ומואנב .תוסייפתה התיה ,וינפב הדמעש הדיחיה חכשת םילשורי ךחכשא םא" עבשנו ונימי די תא םירהו ינמז ןורתפכ הדנגוא ."ינימי

רקיעב ,ינויצה ןויערה רודח קומע המכ ןיבה אל לצרה יכ החיכוה הדנגוא תינכת .(היסור ידוהי תקוצמ תא רותפל הדעונ הדנגואש תורמל)היסור ינויצ ברקב

שארב דמע ןהבש ,םינשה עבש ךשמב . לצרה לש וחור תא הרבש הדנגוא תשרפ .ותואירב בצמ ערוה הדנגוא תשרפ רחאל .שלחנו ופוג ךלה ,תינויצה העונתה רויפיפאה םע שגפנו תינויצה הרטמה תגשהל ויצמאמב לצרה ךישמה תאז תורמל דלויי םינש יפלאב תחא םעפ קר" .בל תלחממ רטפנ 1904 ילויב .הילטיא ךלמו התלשממ שאר םימיל) ןירג דוד ,לצרה לש ותומ רחאל, בתכ "הזכ םיאלפ שיא .םיברה תשוחת תא אטיב ולא םילמבו 17 - ה ןב (לארשי תנידמ לש ןושארה

,ותאווצב ותשקב יפל ,ורבקנו הניומ לצרה לש ויתומצע ורבעוה 1949 טסוגואב .ומש תא אשונה לצרה רהב - םילשוריב

תויטקדיד תועצה

150 - 135 "מע 13 - 12 םיקרפ תונויצה תישאר" דומיל רפס :הרומל רזע רמוח

הימדה קחשמ - הדנגוא תשרפ .1

'א םיפיעס 4 קרפ - ה ינויצה סרגנוקה סונכל עקרה דומיל רחאל עצובת תוליעפה .'ב

תוליעפה ךלהמ

סרגנוקה אישנ"כ הרומה .ישישה ינויצה סרגנוקה תאילמל תכפוה התכה .1 סרגנוקב לצרה לש ומואנמ הדנגוא תעצהמ םיעטק םידימלתל ארקי (לצרה)"ינויצה .(1 'סמ חפסנ האר)

תחא הצובק לע .תינויצה העונתה יגיצנ לש תוצובק יתשל קלוחת התכה .2 תולעהל הינשה הצובקה לע .(2 'סמ חפסנ האר)העצהה דעב םינועיט תולעהל להנתי ןכמ רחאלו בתכב ןיכת הצובק לכ .(3 'סמ חפסנ האר) דגנ םינועיט .הדיבש חפסנה תרזעב הינועיט תא ססבת הצובק לכ .סרגנוקה תאילמב ןויד

ןיא" תמועל "ינמז טלקמ") היללושל העצהה יבייחמ ןיב חוכיוה רחאל קר .3 העבצהב תויתימאה תואצותה רבדב םידימלתה תא הרומה עדיי ,"ןויצ אלל תונויצ .(םיענמנ 132 ,דעב 295 ,דגנ 175) סרגנוקב הכרענש

םינויצה ויה העצהה יללוש אקוודש שיגדהל הרומה לע תוליעפה םוכיסב .4 .('ג ףיעס 4 קרפ) היסורמ

ןויד - לצרה לש ודוחיי .2

:ךרעיהל לוכי םוכיסה .םינורחאה םירועישה ינש לש םוכיס תוליעפ

חולה לע תודוקנה תא םכסמ הרומהשכ יתתכ ןויד .1

.התכב ןויד ךרעי ןכמ רחאלו בתכב ומכסי םידימלתה .2

:תואבה תודוקנה ולעוי םוכיסב

,םיינוגרא םירושיכ ,המישרמ תינוציח העפוה ,ישיא םסק ,תיטמזירכ תוישיא .1 .ןוזחהו ףועמה דצב תימניד תונתלעפלו םזילאירל הייטנ

ןויערה תא רידחהל ךכבו םידוהיה ינומה םע רישי עגמב אובל ותלוכי .2 .תובחר תויממע תובכשל ינויצה

ידוהי תא ענכשלו ינויצה םולחה תא תוטשפבו תוריהבב טטרשל ותלוכי .3 (דנליונטלא" לצרה לש ינשה ורפס לש וטומה) "הדגא וז ןיא" יכ הפוריא

תינויצ הלועפל עקרקה תא רישכה היתודסומו תינויצה תורדתסהה תיינבב .4 .תואבה םינשב תבחרנ

לצרה .תימואלניבה להקה תעד לא הצירפה - לצרה לש רתויב בושחה וגשיה .5 אלו םיפסכ אל .תימלועהו תידוהיה להקה תעד םוסחמ תא ץרפש ןושארה היה ,תיתרוסמה תידוהיה הגהנההו ,הז לעפמב לצרה לש ותושרל ודמע תיטילופ המצוע להקה תעד לא הצירפה לש הז לעפמב .בור יפ לע ול הרכנתה ,תיסנניפהו תיתדה .דדובו דיחי טעמכ לצרה דמע

ויצמאמו ונוזח ,לצרה לש וימיב המקוה אל םידוהיה תנידמש תורמל - םוכיסל .לארשי תנידמ תמקהל ךרדה תא קפס אלל וללס

(הרומל) 1 'סמ חפסנ

6 - ה ימלועה ינויצה סרגנוקב לצרה לש ומואנ ךותמ- הדנגוא תעצה

חרזמבש הדנגוא תא תינויצה העונתל העיצמ (הינטירב)ותוכלמ-דוה תלשממ" ירוטסיהה ךרעה תא הרסח השדחה ץראה.....תימלועה תודהיל טלקמ ץראכ הקירפא הנתמה תא לבקי סרגנוקה יכ קפוסמ ינניא ךא .לארשי-ץראל שיש ינויצה םגו הקירפאב ימונוטוא ידוהי בושיי :תרמוא העצהה .םימח דובכ תושגרב השדחה לבחב לשומ ידוהי רשו תידוהי תיב תלשממ ,ידוהי לשממ ,תיחרזמה שקבמ (ינא) ...םלועב םידוהיה בצמב בשחתהבו ינפל רבדה תא ועיצהשכ...ץראה .סרגנוקה ינפל רבדה תא עיצהל תושר

,תאזה העצהה ןיא .ונל תויהל תאזה ץראה לכות אל ןויצלו ,ןויצ תאז ןיא... ימואל דוסי לע - בל-ומיש לבא ,םידוהיה תאיצי לע לקהל יעצמא אלא ..."ינידמו

(הדנגוא תעצה יכמות ,ינויצה סרגנוקה יגיצנל) 2 'סמ חפסנ

הדנגוא תעצהב ךמותה ואדרונ סכמ לש וירבד ךותמ

םתאו ארונ שואייב םיגגומתמ היצילגו הינמור ,היסור ידוהימ םיפלא-יפלא..." םא יכ ,הגלפמ ישנאכ אל הז רבדב טופשל ונילע ?וזכ הלודג העצה תוחדל םיצור ,ידוהיכ ,ינויצכ .םדא ןב ,ירבע יננה ,ינויצ יתויה ינפל ינא .םידוהיכ תושעל וענמית לא ,םדא-ינב ליצהל םכדי-לאל שי םא :רמוא ינירה ,םדא ןבכ "..תאז

הליל טלקמ ךא שמשת הדנגוא .הדנגואב לארשי ץרא תא רימהל הנווכה ןיא..." ..."םידוהיל

(הדנגוא תעצה יללוש ינויצה סרגנוקה יגיצנל) 3 'סמ חפסנ

ןויצ ןיבש רשקה לע םיסורה םינויצה יגיהנממ בונל'צ .מ לש וירבד ךותמ תונויצל

העונתה תוהמ תנבה יא תא החיכומ לארשי ץראב ונרחב עודמ הלאשה םצע..." ודילוה ןויצל ההימכה ,ןוכנ רתוי ,ןויצ ,ןויצב ורחב םינויצה אל .תינויצה דימת התייה ןויצל ההימכה ,וצראמ ערקנ ידוהיה םעהש תורמל .םינויצה תא וז הזע הקיז... .תומוקמה לכבו תופוקתה לכב ידוהיה לש ותייווה זכרמב ,תירקמ העפות הניא יהוז .ידוהיה םעה לש הירוטסיהה ךרואל ינשה טוחכ תרבוע ונמע התייה איה ,השדח העונת הניא תונויצה .םינש יפלא תכשמנה תרוסמ אלא ...ןמזה חורב םיאתמה הייוטיב תא האצמ וישכעו תורודה לכ ךשמב

."!ןויצ ילב תונויצ ןיא

Terms and Conditions of Use of the Website Copyright © 1992 - 2008 The Department for Jewish Zionist Education. All rights reserved. The e-mail addresses @jajz are being discontinued To Contact Us, Click and Choose Educational Helpdesk under Category