El Primer Ministro Ariel Sharon describió la situación económica de Israel como de emergencia y no dudará en adoptar medidas duras e impopulares para reducir el presupuesto el año próximo para garantizar la recuperación económica. Sharon habló ante la Asociación de Industriales de Israel y llamó al público de abstenerse de huelgas y demostrar una conducta responsible.

El Primer Ministro se refirió al presupuesto del año próximo y dijo que ya parece uy tenso´y que es possible que no haya alternativa que recortar el gasto público, aunque señaló que no se aumentarán los impuestos.

Sharon viajrá a Washington para conversaciones con el Presidente Bush y los líderes de la administración norteamericana a principios de diciembre. Se reunirá con los líderes del Congreso y concederá entrevistas a la prensa, en un esfuerzo para ganar el apoyo a su política. Sharon enfatizará que Israel busca la paz y está preparado a un compromiso condicionado a terminar con la amenaza a su seguridad y un compromiso de parte de la Autoridad Palestina a suspender el terrorismo.

De Washington, Sharon se trasladará a Nueva York para reuniones con el liderazgo judío. Ayer, el ministro de RREE Shimon Peres dijo en la Asamblea General de la ONU que la mayoría del público israelí apoya la creación de un estado palestino, pero todavía no es una política oficial del gobierno. Entretanto, Tzahal continua sus operaciones en los territories de la Autoridad Palestina en un esfuerzo para identificar centros de terrorismo y detener a los requeridos

Un israelí muerto y tres heridos fue el saldo de la actividad terrorista de la semana pasada en la zona de Sharon y en Jerusalem. La policía interceptó y capturó explosives en la aldea de Tira, previniendo un atentado y capturó a Mohamad Abu-Jamus, un terrorista que robaba automóviles israelíes para cometer atentados.

En otras acciones de Tzahal, se desbarató un atentado en Hebron, se ultimó a un terrorista de Hamas en Nablus y se arrestó a 16 sospechosos, cinco por el asesinato de judíos.

El Primer Ministro Ariel Sharon expresó pesar por el duelo de las familias de las víctimas de los atentados del 11 de setiembre y prometió que Israel continuará apoyando a EEUU en su lucha por el mundo libre. En un mensaje en video a los delegados de la Asamblea General de las Organizaciones Judías de EEUU, la GA, Sharon alabó a Bush por ser una fuente de inspiración para todos en su lucha contra el terrorismo.

Aproximadamente 4,000 delegados asistieron a las deliberaciones de la GA, una participación que sorprendió a los organizadores, que temieron que los atentados del 11 de setiembre influirían en la disposición a participar

Sharon manifesto su solidaridad con las víctimas y familiares de los atentados y condenó a la Autoridad Palestina por incitar al terrorismo contra Israel.

En la GA, el nuevo presidente James Tisch y el saliente Charles Bronfman llamaraon a la unidad y la responsabilidad mutua entre los judíos del mundo.

El Presidente de la Agencia Judía, Salai Meridor, enfatizó que la actual campaña palestina se centra en debilitar el espíritu de Israel y sembrar fatiga y confusion. “Nosotros nos uniremos y triunfaremos y ellos fracasarán”, dijo Meridor.

El tesorero de la AJ, Haim Chesler, llamó a los judíos de EEUU a incorporarse a la campaña “Israel Ahora”. Chesler se refirió a la operación “Exodus” a principios de la década del 90 para asistir a sacar a los judíos de la ex-URSS, diciendo que Israel debe ahora ayudar a las víctimas del terrorismo y a los nuevos inmigrantes.

En la inauguración de la GA, Uri Tannenbaum, hijo del ciudadano israelí Elhanan Tannenbaum, que fue secuestrado por Hizballah, instó a los participantes a continuar presionando a gobiernos en el mundo para lograr la liberación de su padre y el retorno de los soldados de Tzahal desaparecidos.

SEMINARIO DE COMUNICACIONES: DO THE WRITE THING

Durante la GA, aproximadamente 35 estudiantes y periodistas jóvenes participaron en un seminario de tres días sobre el trabajo de los medios de comunicacón en la actual crisis de Israel. Se trata de la novena edición del seminario, organizado por el Portavoz de la AJ, el Departamento de Actividad Sionista y el Departamento de Hagshamá.

Marwan Bargutti, jefe del Fatah en Judea y Samaria

Durante una entrevista al semanario “Ah-baar Al-Hallil” de Hebron, en marzo ultimo, Marwan Barghutti dijo: “Quien crea que un arreglo permanente sobre los refugiados, Jerusalem, los asentamientos y las fronteras, puede ser alcanzado por las negociaciones, se equivoca. Debemos combatir a la par de las negociaciones. Me refiero a conflicto. Necesitamos cientos de batallas como la del Túnel de Al Aqsa, de setiembre de 1996. ....... Somos un movimiento combatiente. Buscamos la paz y combatimos para ella. Nuestro deseo m'inimo es un estado palestino independiente con Jerusalem como capital, el derecho al retorno de los refugiados y el derecho a la autodeterminación. Si esos derechos no se realizan, todas las opciones están abiertas. Si llegamos a la conclusion de que las negociaciones son improductivas y que los israelíes nos ofrecen propuestas humillantes… Los asentamientos no pueden ser resistidos con solicitudes, sino con armas. Los asentamientos son epitomes de terrorismo. Yo impugno la actividad terrorista en Israel y la condeno. Empero, nuestro pueblo tiene el derecho a combatir a Israel en la Margen Occidental y en Gaza y en Jerusalem, utilizando todos los métodos y medios.

• $14,000 - es la asignación de la Agencia Judía para el año 2001 para el proyecto Amakim – Escuela de Tabor, en el marco de los proyectos que fomentan el respeto mútuo.

• $14,000 – es la asignación de la AJ para el año 2001 para Etz –Hacemos Sionismo, proyecto de judaísmo pluralista en el marco del apoyo a la unidad.

• $ 14,000 – es la asignación de la AJ para el año 2001 para el Museo Yad Mordechai Museum – para su programa de Conocer el Pasado para Ir al Futuro, en el marco de las asignaciones para la identidad judía.

• 37,310 olim arribaron a Israel desde principios de 2001. 28,799 de la ex-URSS.

• 819 olim arribaron la semana pasada a Israel; 710 de la ex-URSS y Europa Oriental, 65 de Etiopia, el resto de Francia, Inglaterra, Sud Africa, Argentina, Brasil, Mexico, Colombia, EEUU e India.

Una delegación de solidaridad de 90 personas de Washington, liderada por el Presidente de la Federación, Michael Gelman, visitaron la ciudad de Beit Shemesh la semana pasada. Bet Shemesh y la region de Adulam están asociadas con las comunidades judías de Washington y Sud African en el marco del Programa de Sociedad 2000 de la Agencia Judía.

Durante la visita se reabutizó a uno de los parques de la ciudad con el nombre de “Pentagon Park”, como gesto de solidaridad con las víctimas del atentado del 11 de setiembre contra el Pentágono en Washington. A la ceremonia asistió el alcalde Daniel Vaknin.

Una mision de solidaridad de 150 personas de Boston visitó Haifa la semana pasada. Boston y Haifa son socias en el marco del Programa Sociedad 2000 de la Agencia Judía. Entre los miembros de la mission hubo 32 personas que llegaron a EEUU de la ex-URSS, y están estudiando la posibilidad de hacer alia. In the course of the visit, the Haifa-Boston Partnership 2000 Steering Committee conducted work sessions to determine areas of activity for the year 2002.

La delegación de Boston, que entre otros se reunió con residentes de la ciudad, es parte de una mission nacional de solidaridad del judaísmo de EEUU, de más de 500 personas. La delegación de Boston fue recibida por el alcalde de Haifa, Amram Mitzna.

 

Sesenta combatientes de la Brigada Golani se enlistaron la semana apsada para reparar y pintar los centros de absorción de la Agencia Judía en Nazareth Ilit y Tiberiades, como parte de una campaña conjunta de la AJ y de Golani.

En los centros de Tiberiades y Nazaret hay un total de 550 olim, cien de ellos de la ex-URSS, y Arie Chilik, director de la oficina de la AJ en el norte, la actividad con los soldados tienen un componente educativo y de estrechar los lazos entre olim e israelíes

 

Hace varias semanas, tres grupos de un total de 360 estudiantes secundarios del sur de Israel realizaron un viaje de estudios a Kiev, capital de Ucrania, y Polonia, en el marco del proyecto educativo “Conoce de Donde Vienes”, organizado por el Ministerio de Educación, la Agencia Judía y la Conferencia de Reclamaciones

En el marco de la gira, los estudiantes israelíes se reunen con pares judíos de Kiev y Varsovia, y el programa incluye estudios sobre las comunidades judías previo al Holocausto y su actual renacimiento después de la caída del comunismo. Los estudiantes visitan campos de concentración en Polonia, el sitio de la massacre de Babi Yar en Kiev, sitios judíos y sinagogas antiguas.

Una jornada especial de estudios en conmemoración de los 30 días desde la caída del avión ruso en el Mar Negro se realizó la semana pasada en Jerusalem, organizada por el Departamento de Educación de la Agencia Judía.

El programa, realizado en conjunto con la escuela “Alma”, trató sobre el recuerdo y el duelo en la tradición judía y entre los olim de la ex-URSS.

La emisaria de educación de la AJ en Novosibirsk, Alizah Kameri, que perdió a su hija en el accidente, asistió a la jornada.

Más de 150 judíos de la ciudad de Samra, en Rusia central, asistieron la semana pasada la Casa Abierta que la Agencia Judía tiene en la ciudad. Los olim potenciales recibieron información sobre la vida en Israel, posibilidades laborales y de estudios, y fueron atentdidos por las emisarias de la AJ Orly Weinberg y Sarah Tannenbaum.

En la Casa, la AJ también inauguró un teatro y club juvenil, para más de 150 jóvenes judíos de la ciudad.

Según datos de la AJ, en Samra residen 11,500 judíos, y desde principios de año arribaron a Israel como olim 700 judíos de Samra.

Mariella Rodrig, una arquitecta de 25 años de Buenos Aires, Argentina, soñó con Israel desde niña. Hace un año decidió probar la vida en Israel y se voluntarizó para trabajar por 8 meses en el estudio Aharonson Architects de Jerusalem, especilizándose en su campo.

Al término de ese período, Mariella retornó al hogar en Argentina, pero después de unas semanas ya volvía a Jerusalem con una oferta de trabajo y ahora renta un departamento en la ciudad con otros olim de Argentina.

Mariella es uno de los 200 jóvenes profesionales judíos que hacen una especialización en sus carreras en un año de trabajo voluntario en Israel, en un programa, destinado a jóvenes de 19 a 35 años, que organiza la Agencia Judía, e incluye estudios de hebreo, seminarios sobre Israel y encuentros con israelíes.

Una exhibición presentada la semana pasada en el Archivo Sionista, en Jerusalem, muestra posters y pancartas sobre proyectos voluntarios en la época que precedió al establecimiento del Estado de Israel. La exhibición muestra que la comunidad judía en la entonces Palestina bajo mandato británico respondió masiva y entusiastamente al llamado de enlistarse en el ejército británico y de la Agencia Judía y el Vaad Leumi para contribuir a las campañas de recaudación de fondos por medio de la taxación directa (“Kofer Hayishuv”) o impuestos indirectos al transporte y mercancías. .

La exhibición se inauguró y fue preparada con la ayuda de un grupo de 15 voluntarios, que fueron convocados y seleccionados de docenas que se ofrecieron después de que el director académico del Archivo, Prof. Chaim Avni, se dirigió a Yonah Bezaleli, presidente del Gremio de Funcionarios de la AJ

Miembros del Consejo Sionista manifiestan ante la municipalidad de Bnei Brak contra la decisión de renombrar la calle Hertzel con el nombre del fallecido Rabbi Shah (z”l) (photo: Israel Sun)

La prensa británica publicó la semana pasada que la unidad de elite de Tzahal, Sayeret Matkal, está ayudando a las fuerzas especiales de EEUU e Inglaterra en Afghanistan. Según las fuentes, EEUU solicitó ayuda a raíz de un serio incidente ocurrido a la Fuerza Delta en una emboscada tendida por el Taliban.

El ministro de Defensa, Binyamin Ben Eliezer, dijo que Israel debe considerar la posibilidad de un ataque con Anthrax. El ministro dijo que el Comando de la Retaguardia de Tzahal está preparado para toda posibilidad, incluido un ataque con armas y terrorismo no convencional.

La principal firma holandesa para incubadores tecnológicos, “G & G”, adquiriá una nueva tecnología para la destrucción total de bacterias de la firma israelí P.M.G. Medica”. La tecnología israelí, desarrollada en cooperación con el hospital Tel Hashomer, destruye una concentración de medio millón de bacterias en 10 segundos.

El Al and y la American Boeing formaron una empresa conjunta para la seguridad en la aviación. El Al anunció que la joint venture se especializará en asesorar sobre soluciones en varios aspectos de la seguridad en la aviación, desde aviones de pasajeros hasta aeropuertos. Alan Mulley, presidente de la division commercial de Boeing, dijo que El Al es la aerolínea más capacitada en cuestiones de seguridad del mundo.

Israel solicitó de EEUU permitir la presencia de personal de seguridad israelí en los vuelos de EL Al en América del Norte, que realiza a través de la línea North American Airlines”. Una delegación del Departamento de Transportes arribará próximamente a Israel para tratar el tema.

La fuerza aérea israelí resolvió adquirir tres aviones de inteligencia y helicópteros de reconocimiento de la firma norteamericana American, Gulf Stream Co., por un monto de $200 millones. Israel recibirá en el futuro también 102 cazas de combate F-16 (Storm) por $4.500 millones y 24 helicópteros Belhook por $350 millones.

La consultora norteamericana “Argunta” determinó que a 80 km. De la costa de Israel hay reserves potenciales de gas de 90-110.000 metros cúbicos.

Israel está negociando con Qatar la adquisición de gas del Golfo Pérsico. El ministro de Desarrollo Regional, Roni Milo, que estuvo recientemente en Doha, dijo que Israel es considerado como un tercer potencial proveedor de gas a Israel.

Intel, la mayor fabricante de chips de computadoras, está desarrollando su futura computadora en Israel. Se trata de la primera computadora portátil con conexión permanente al Internet, a través de una infraestructura de comunicaciones inhalámbrica.

El Prof. Chaim Eshed, de la Agencia Espacial de Israel, reveló que Israel planifica construir y lanzar diez satélites en los próximos años. Serán satélites pequeños para propósitos especiales, como investigación científica y fotografía civil.

La película israelí “Plaza de Sueño”, del director y actor Dan Turgeman, ganó el primer premio en el Festival de Cine del Mediterráneo realizado la semana pasada en Montpelier, Francia. Diez películas de diez países compitieron en el festival: Armenia, Francia, Libano, Marrueco, Eslovenia, Italia, Rumania, España y Turquia, además de Israel.

Varias firmas israelíes adquirieron recientemente companies en el exterior:

“Dor Chemicals” compró la firma europea Moplefan, por el monto de $45 millones. “Elco” - que fabrica transformadores, adquirió uan firma de EEUU que produce, comercializa, instala y da servicios a transformadores, por un monto de $34 millones.

“Ness Technologies” - la compañía israelí de servicios a computadoras, adquirió la firma norteamericana “Blueflame” que desarrolla soluciones computarizadas para internet, por un monto de $5 millones.

“Israel Lands Development - Shopping Malls” - ha comprado un centro commercial en Ontario, Canada, por el monto de $18 millones.

“ICTS” - la firma israelí especializada en servicios de seguridad para aeropuertos, ha Ganado un contrato de $17 millones para proporcionar servicios para la terminal del British Eurotunnel que conecta a Gran Bretaña con Francia.

“Compaq” la fabricante de computadoras de Israel, ha comenzado una operación piloto que provee servicios inhalambricos al aeropuerto Kennedy de Nueva York, junto a “British Airways”..

“Ford” ha ganado una licitación para suministrar a Tzahal con 1,000 vehículos Ford 350-F por $40 milliones. Ford le ganó a General Motors en la licitación. Tzahal también estudia la posibilidad de comprar jeeps Mercedes.

La Asociación de Frabricantes anunció que en los meses de Julio y agosto últimos fueron despedidos 5,000 trabajadores de la industria, el 30 por ciento del secto de la alta tecnología.

La firma israelí start-up “Aplettix”, que desarrolló una plataforma para realizar operaciones con tarjetas de crédito en Internet, cerró la semana pasada. El cierre espor el fracaso en la recaudación de capital adicional y la decision del banco CIBL, principal cliente de la firma, de no utilizar el sistema. .