 |
||||||||
 |
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vol 4, N. 24; |
Los Oficiales, acompañados por representantes de la Agencia Judía, visitaron los centros de la Agencia Judía, clases de studio de hebreo y campamentos de verano y se reunieron con padres de miembros de los proyectos Naale y Sela y con padres de soldados de Tzahal. En una gira de otra delegación de Tzahal, en la comunidad de Vilna, la madre de una soldada herida se sorprendió al encontrar al official que la atendió
Una delegación de 35 personas realize la semana pasada una gira de cinco días en la Comunidad de Estados Independientes – gira que estuvo dedicada principalmente al encuentro con las comunidades judías, y en parte en cuestiones de seguridad y militares. El grupo estaba formado por estudiantes del Instituto de Seguridad Nacional y oficiales sobresalientes de Tzahal y las fuerzas de seguridad, de grados desde coronel hasta teniente, candidates a promoción. Al frente de la delegación estuvo el comandante del Instituto de Comando (Pum), brigadier Iaakov Zigdon, y la delegación fue acompañada por Carol Ongar, jefe de la delegación de la Agencia Judía en Rusia, que fue responsible de la visita, el director general del Departamento de la ex-URSS, Amos Lahat, responsible de la visita y el portavoz de la Agencia Judía, Iarden Vatikai.
Los oficiales relataron sobre la vivencia personal que tuvieron, y ahora, dicen, se consideran shlijim de alia y absorción en Tzahal. Los oficiales visitaron los centros de la Agencia Judía en Moscu, participaron en clases de hebreo y escucharon de los alumnus relatos sobre las entradas a Jerusalem, desde la perspective histórica.
Los oficiales, por su parte, dieron explicaciones desde la perspective actual. En la visita estuvo presente el jefe de la policía de la Ciudad Vieja, que contó sobre los temas de actualidad y también desde la perspective histórica.
En varias localidades del interior los oficiales se reunieron con padres de jóvenes que participant en Israel en los proyectos Naale y Sela o sirven en el ejército, y los padres no se deciden a hacer alia. Los encuentros entre los padres y los oficiales fueron emotivos. En una de las ciudades un hmbre joven se acercó al grupo de oficiales con expression de sorpresa: "No puedo creer que hablen hebreo". Se trata de un soldado en licencia, del Cuerpo de Blindados, y cuando escuchó que dos de los oficiales de la delegación eran de los blindados, les hizo la venia de tanta emoción. El soldado los acompañó al encuentro con los padres.
Los oficiales visitaron también un campamento de verano y participaron en actividades con los niños, entre otros, en canciones hebreas, estudios de las tradiciones judías y la bvandera de Israel. Por medio de estos estudios, los niños pequeños comienzan a experimentar la vivencia israelí y judía. Además de las giras y los encuentros con las comunidades, los oficiales se reunieron con el vicejefe de estado mayor ruso, y con otros altos funcionarios. La gira fue organizada por la Agencia Judía, la embajada israelí y el agregado military de Israel en Moscu.
Asimismo, llegó a la region una delegación de 200 oficiales, de ambos sexos, brigadiers, de todos los cuerpos y todos los sectores de la seguridad. Esta gira fue diferente. Se trata de un grupo denominado Edim VeMadim (Testigos Uniformados), que visitan todos los años Polonia, y este año la Agencia Judía y Tzahal propusieron agregar dos días a la gira para que visiten comunidades judías en Europa Oriental. Tzahal accedió y los miembros de la delegación arribaron a Vilna, capital de Lituania, donde compartieron una veleda con la comunidad judía y el grupo artístico del Cuerpo de Educación de Tzahal. Los miembros de la delegación, encabezados por el comandante del Cuerpo de Educación, Eliezer Stern, se reunieron con padres de soldados. Uno de esos encuentros deparó una emotive sorpresa: una madre relató que su hija resultó herida en el servicio military y fue "muy bien atendida". Uno de los oficiales se puso de pie y dijo: "Yo fui quien trató a su hija …". Posteriormente, los padres y los miembros de la delegación escucharon un informe de las actividades de la Agencia Judía en la Comunidad de Estados Independientes, de parte del director general del Departamento de la ex-URSS, Amos Lahat.
Los miembros del grupo Testigos Uniformados llegaron también a la escuela judía de Vilna y se reunieron con alumnus y el equipo docente, en un evento organizado por Shlomo Kim, jefe de la delegación de la Agencia Judía en los pa"ises Bálticos. La Agencia Judía plena seguir estas actividades, para la alia y la absorción.
En el marco de los esfuerzos de la Agencia Judía para promover la alia de los países de occidente, en los últimos cuatro años se opera el proyecto "Manof Krovim". En el marco de ese novedoso proyecto, olim que se aclimataron en el país ayudan a detectar olim potenciales en sus países de origen , en especial en el seno de sus propias familias y amigos, las ventajas del proyecto radican en que establece un vínculo directo para la transferencia de información del ole que se encuentra en el país a los interesados en la alia en la diáspora.
Hasta el momento, el proyecto se ejecutó por medios rutinarios, como el correo electrónico, cartas y llamadas telefónicas. Por primera vez se hizo uso de la tecnología del videoconferencia, para coenctar entre los olim en Israel y los interesados en la alia en Argentina. Diez olim de Argentina, que llegaron al país en el marco de diversos proeyctos de la Agencia Judía, vinieron a la oficina del videoconferencia en la central de la zona norte de Carmiel. A la misma hora, en el edificio de la Agencia Judía en Buenos Aires esperaban de 20 a 30 interesados en hacer la alia. El enceuntro virtual, cuyo objetivo es principalmente reducir las tensiones y los temores sobre la situación en el país y permitir una absorción rápida y exitosa, con explicaciones sobre la situación laboral y la calidad de vida, se prolongó dos horas.
A la vista de las dificultades para encontrar empleo por parte de jóvenes en los meses de las vacaciones estivales, agravado por la situación económica del país, la Agencia Judía, por medio del proyecto Sociedad 2000 de la region de Safed, Jatzor y Rosh Pina, y el Servicio de Empleo del distritio, comenzaron a cooperar en un proyecto experimental, primero de su tipo enel país. Aproximadamente 50 jóvenes de Jatzor y Rosh Pina, que estudian en Ort Jatzor, fueron seleccionados para el proyecto, en el que recibirán capacitación para la búsqueda de empleo, comportamiento en el lugar de trabajo, y otros, así como entrenamiento durante diez días con los empleadores.
Los jóvenes estudiarán desde gráfica computirzada hasta veterinaria. Unos 16 empleadores ya accedieron a participar en el proyecto, que con su finalziación otorgará a los participantes una beca que será financiada por la Agencia Judía-Sociedad 2000.
David Katz, sicólogo del distrito en el Servicio de Empleo de Jatzor y uno de los promotores del proyecto, dijo que la experiencia adquirida por los jóvenes durante el proyecto los ayudará a encontrar lugares de trabajo en el futuro. Se trata en primera instancia de un proyecto piloto, que se aplicaría a otros sitios de tener el éxito esperado.
Tres mil pares de gafas, que fueron donados por una organización de medicos de EEUU, serán distribuidos a olim en los centros de absorción de la Agencia Judía en todo el país. Esta semana se realizará la distribución en Beer Sheva, en presencia del dr. Steve Kotner, creador de la organización de médicos internacional Jewish Health International. La organización de médicos se incorporó a la Agencia Judía por medio del Centro de Vínculo Judío Global, y por su medio se estabelcieron los vínculos y actividades médicas destinadas a ayudar a las comunidades judías del mundo.
El dr. Kotner y otros llegarán al centro de absorción Nurit de la ciudad. Los olim serán examinados y posteriormente se les distribuirán las gafas acorde a sus necesidades.
Cincuenta y cinco olim de Ucrania arribaron esta semana a Israel - el número de olim como los años desde el establecimiento del Estado de Israel. A pesar de la reducción actual en el número de olim se conformó en Ucrania un grupo de olim, que resolvió venir a Israel justamente ahora.
Alex Katz, jefe de la delegación de la Agencia Judía en Ucrania, dijo que los funcionarios de la Agencia Judía siguen dedicando todos los esfuerzos para incrmeentar la alia. Según Katz, existe gran interés sobre el quehacer en Israel, a pesar de los temores por la situación de seguridad.
En el año 2002 hicieron alia de Ucrania más de 7.000 personas. La comunidad judía ucraniana cuenta en la actualidad con 100.000 personas.
Cien olim jóvenes, niños de trece años y niñas de doce, que residen en los diversos centros de absorción de la Agencia Judía en el sur, festejaron juntos sus respectivas bar y bat mitzvah. Los varones subieron a la Tora y las damas hiceron actividades vinculadas al evento.
Durante el efestejo, las damas recibieron utensillos para el shabat, coberturas para las jalot y sidur de Bat Israel, mientras que los varones recibieron una talit, tefilim y un sidur. Todo fue donado por negociantes, particulares y asociaciones d amigos de los centros de absorción. En ocasión del evento se transfirió una donación especial, por el monto de 50.000 shekels, de las muejres de Australia al centro de absorción Nurit de Beer Sheva. Con ese monto se comprará ropa nueva para los festejantes.
En los últimos tres años, el Centro Wisenthal lideró los círculos que combaten los fenómenos antisemitas en Francia, de cuya mayoría son responsables círculos de musulmanes extramistas. Los miembros del Centro se reunieron con altas autoridades en el gobierno y la policía franceses, para garantizar la protección de las instituciones y barrios judíos.
En el mes de junio del 2002 se reunieron representantes del Centro con el entonces ministro de Interior de Francia, y manifestaron su preocupación por el incremeento de actos hóstiles y de tono antisemita. El encargado de la policía francesa prometió en esa reunión poner el problema al frente del orden de prioridades de la policía gala. En efecto, en el último año se nota una reducción en el número de incidentes de ese tipo. Tanto el ministro como el encargado de la policía hablaron repetidamente contra actos de fanatismo religioso, que tienen su origen en las comunidades musulmanas de Francia. Hace varuias semanas, en la ceremonia de inauguración de la Conferencia sobre la Historia del Antisemitismo en la central de la Unesco en París, el ministo galo condenó la "demencia del antisemitismo", resaltando el hecho de que la policía francesa no tolerará ningun crimen relacionado con ese fenómeno.
Otro resultado de esa reunión con los representantes del Centro, fue el despacho de una delegación de oficiales de la policía francesa al Museo de la Tolerancia en EEUU, para un seminario de dos días, para el estudio sobre la lucha contra crímenes originados por el odio racial.
En el marco del seminario, los policías galos estudiaron sobre los instrumentos para la aplicación de la ley, recorrieron el museo, escucharon testimonios de sobrevivientes del Holocausto, conocieron sitios de internet que incitan al odio y compararon la experiencia de la policía de Francia con la de EEUU en todo lo tocante a la actividad de la policía en la comunidad.
Los miembros de la delegación manifestaron sus deseos de seguir la relación con el Museo de la Tolerancia, para capacitar círculos más amplios en la policía francesa para enfrentar los problemas diarios originados en esos crímenes de odio.
La Organización de los Bonos de Israel vendió hasta el momento bonos del estado y desarrollo por el monto de más de 900 millones de dólares, del monto fijado para el año 2003, que asciende a 1250 millones de dólares. Así informó en Nueva York el presidente de los Bonos, Ieoshua Matza, en vísperas de la partida de una delegación de los bonos de América del Norte a Israel.
La Conferencia de la Fuerza Operativa 2003 de los Bonos se inaugurará el próximo domingo en Jerusalem, cuando la delegación sea recibida por el primer ministro Ariel Sharon en su despacho. Sharon informará sobre la situación de seguridad y política, y escuchará sobre sus esfuerzos para la recaudación de fondos en las comunidades judías, en el seno de la instituciones y organizaciones diversas, en América del Norte y en el mundo. Entre otros, tres estado de EEUU adquirieron bonos por el monto de decenas de millones de dólares: Nueva Jersey, 20 millones, Carolina del Sur, 10 millones, y Pensilvania, 4.5 millones de dólares.
La adquisición de bonos, dijo Matza, es una manifestación de confianza en Israel y su economía, además de una manifestación de amistad a Israel.
El Cuarto Congreso Musical de Ucrania sera dedicado este año a la música ashkenacit tradicional, y tendrá lugar del 24 al 29 de agosto del presente. El encuentro es iniciativa del Centro de Educación Judía de Ucrania, con apoyo del Fondo de Desarrollo de la Comunidad Judía de Rusia y Ucrania y la embajada de Canada.
Se trata de un enceuntro de compositores e ínterpretes, que se dedican a la música tradicional con interpretación moderna. Se dedicará especial interés a los sistemas de promoción de la música judía moderna. Músicos que se dedican a la música judía, instrumentistas y cantantes están invitados a participar en el encuentro.
Los principales puntos del programa:
Clases de entrenamiento de solitas con el conocido cantante Edrin Cooper.
Clases de entrenamiento en composición, con la conocida pianista de Montreal Marilyn Lerner.
Clases de pr'actica de instrumentos con la clarinetista Marilyn Shepard, especialida en música judía.
Clases de coro, con las maestras Polina Ashkenaci y Iafin Jorani.
Clases de idioma idish para todos los participantes, con docentes especializados en grupos acorde a los niveles de conocimiento.
Debate en mesa redonda sobre los udsos de la música judía en las comunidades, como forma de revitalizar la identidad judía.
Concierto festivo para todo el público, con la participación de calismeros.
Para solicitar información e inscripción dirigirse a, hasta el 1 de Julio.
La pieza, en su nombre hebreo Maga Rofef, fue promovida por el Departamrnto de Educación de la Agencia Judía y la Federación Judía de Nueva York. La representación, exhibida ante jóvenes, está destinada a alentarlos a analizar su pertenencia al pueblo judío, su vínculo con los judíos de la diáspora y alentarlos a pensar y actuar en ese campo. La pieza se presentó a adolescentes, soldados de Tzahal y estudiantes.
La pieza fue escrita por el jerosolimitano Eli Wisbert, en cooperación con un grupo de actors, que incorporaron a la obra sus vivencias personales. Joice Klain, que trabaja en el teatro judío por más de 25 años, dirigió la obra, y la música fue compuesta por Otni oron, estudiante de música de Jerusalem.
La obra relata, a través de actuación, música y movimiento, la historia de Sivan, jóven israelí, que sale a un viaje para aclarar su pertenencia al pueblo judío.
El viaje es conducido por un electricista, experto en contactos y cortocircuitos, que acompaña a Sivan en sus encuentros con su identidad. La pieza presenta interrogantes pero no da respuestas, provoca conflictos pero no lo soluciona.
Los cinco actores son israelíes, egresados de escuelas de teatro de Israel.
El aclance del misil es de 20 kilómetros. Está equipado con un sensor capaz de pegarse al calor del reactor de un caza de combate de todo ángulo. El misil puede alcanzar al avión enemigo que se encuentra detrás del avión de lanzamiento del misil. El misil se detona también si solo pasa junto al avión enemigo. Su efectividad es para todo estado de tiempo y alcanzará al objetivo a pesar de todos los esfuerzos de escabullirse que realice el piloto enemigo.
El misil ya se encuentra en uso de la fuerza aérea israelí, y ahora se ofrece a la venta a fuerzas a'ereas de otros países. Las versiones anteriores del Piton, 3 y 4, ya se encuentran en uso en numerosas fuerzas aéreas del mundo.
Se estima que los ciudadanos sirios fueron introducidos al país por una red de árabes de Ramle.
Los detenidos serán transferidos para investigaciones al Servicio de Seguridad General.
Leonardo, que estudia hebreo en el ulpan de hebreo del kibutz Ein Hashofet y fue adoptado por la familia del kibutz de Uzi Ronen, creó en poco tiempo una organziación de esa lucha marcial en Israel, y esta semana organiza el primer seminario internacional de ese arte marcial con la participación de los principales docentes del arte, como el maestro Hector Marano de Argentina, presidente de la Federación Internacional de Taekwon Du. Marano se enceuntra en viaje a Polonia, donde tendrá lugar a fn de mes el campeonato mundial del arte marcial, y posteriormente en el seminario en Israel examinará alumnos. El promotor del seminario, Leonardo, viajó esta semana por dos días a Polonia, para representar a Israel en encuentro internacional.
Se informó que Duek mantiene un estrecho contacto con la Agencia Judía.
En la gira se trataron dos cuestiones centrales: el legado de EEUU y el Holocausto. Sobre el legado de EEUU, los israelíes estudiaron sobre los primeros colonos y su relación con los indios. Además visitaron el Museo del Indio y visitaron sitios de interés como el Central Park y el Ground Cero (Las Torres Mellizas derribadas en el atentado del 11 de setiembre del 2001). Sobre el Holocausto estudiaron el libro de Ori Orlev, la Isla en la Calle de los Pájaros, y al término de la gira tuvo lugar un acto emotivo sobre el Holocausto.
Otros israelíes llegaron al quinto, al 29, al 48 y al puesto 64.
Se estima que el presidente del Banco de Israel, dr. David Klain, anuncie la semana próxima una reducción del 0.4 por ciento del interés. Se estima que los índices de junio y julio también serán negativos.
Desde principios de año, el índice de precios subió en un 0.1 por ciento, comparado al 4.9 por ciento en el mismo período del 2002. Se estima que el índice de inflación de este año llegará al 1 por ciento, comparado con la meta inflacionaria del 1 al 3 por ciento que fijó el gobierno.
La Asociación de Industriales llamó a acelerar la reducción de intereses, que se enceuntra en un punto alto (siete por ciento).
Empleo: En mayo ascendió la demanda de trabajadores en un 13 por ciento con respecto al mes anterior. Según la emrpesa Manpower, la mayor demanda se registró en los sectores productivos, la industria y la metalurgía.
Movimiento de viajeros: Se frenó la tendencia de caída del número de viajeros internacionales de y hacia Israel, registrada desde inicios del 2003. En la primera mitad de junio se registró un aumento del 7.5 por ciento en el movimiento de pasajeros en el aeropuerto internacional de Ben Gurion, con respecto a la misma época en el 2002.
La exportación industrial: de la Asociación de Industriales se informó esta semana que el volumen de la exportación en el ramo de la química aumentó en un 11 por ciento en el primer trimester del 2003, con respecto a la misma écpoa en el año anterior. Un aumento por el monto de 1150 millones de dólares. La exportación de medicamentos aumentó en un 25 por ciento, de colors en un 54 por ciento, para dar unos ejemplos.
Martin incluirá entre sus productos sistemas digitales para grabación de video de la firma israelí.
Amdox suministrará a la firma de EEUU los sistemas EBP, Electronic Bill Presment, que permite la presentación electrónica de las cuentas de los clientes.
La firma búlgara controla más del 75 por ciento del mercado celular, con dos millones de usuarios, que constituyen el 25 por ciento de la población.
Panorama ya vendió sus productos a otrosd países de Europa Oriental, como Polonia, Checa, y otros.
En 1996, Panorama vendió su tecnología a Microsoft por el monto de 20 millones de dólares.
15.6.1870 (hace 133 años) - Carl Neter, secretario de la firma Kol Israel Javerim, se establece en una caverna al sur de Iafo y coloca la piedra fundamental de la escuela Mikve Israel. Neter creía en la necesidad vital de la educación agrícola en Eretz Israel, como instrumento primario para el fomento de la alia al país. La escuela constitiuye en los hechos el primer asentamiento judío nuevo en Eretz Israel.
15.6.1948 (hace 55 años) - Se abre el Camino de Burma a Jerusalem.
En junio de 1948, el ejército egipcio estaba estacionado entre Jerusalem y Ashdod, y los jordanos controlaban Latrún y el acceso a Jerusalem. Entre ambos ejercitos se creó un corredor oculto, que sería aprovechado para transportar alimentos y pertrechos a los sitiados en Jerusalem. La primera caravana llegó un mes después de iniciado el sitio. La ruta recibió el nombre de Camino de Burma, en recuerdo del camino pavimentado por los aliados en la Segunda Guerra Mundial de Burma a China.
20.6.1979 (hace 24 años) La selección israelí de baloncesto ganó la medalla de plata (Segundo lugar) en el Campeonato Europeo.
Cooperación entre la Agencia Judía y el Servicio de Empleo capacitará jóvenes para el trabajo estival
El dr. Kotner aplica gafas a una ola que vino al exámen.
Cifra simbólica: 55 olim llegaron de Ucrania, como la edad del estado
Uno de los olim que llegaron esta semana de Ucrania.
ien niños de centros de absorción del sur festejaron juntos la bar-bat mitzva
http://kezmer.com.ua/news/news_eng.php
Kurska St., 6, room 37, 03049, Kiev, Ukraine
Tel. (380-44) 248-3670, 248-3634, 248-5377;
Fax. (380-44) 248-3670, 248-5377
De la pieza Maga Rofef.
Rafael expone en el Salón Aereo de Paris, inaugurado esta semana, el misil Piton 5, que puede alcanzar aviones del enemigo en cualquier situación, y en cualquier estado del tiempo
Rafael, la firma israelí de desarrollo de medios de combate, expuso esta semana el misil Piton 5, misil aire-aire de corto alcance, el más avanzado del mundo. El misil fue presentado en el Salón Aéreo de Paris, inaugurado el domingo último en Paris.
Por primera vez en Israel fueron detenidos tres ciudadanos sirios, que ingresaron al país y permanecían en forma ilegal. Así se reveló en un operativo de la policía de inmigración de Tel Aviv, contra trabajadores ilegales. Además de trabajadores turcos, un policía de origen druso escuchó a tres ilegales hablando en árabe con acento de la ciudad de Jaleb, Siria. Uno de los tres accedió a confesar que junto a sus compañeros viajaron de Siria a Turquia, compraron pasasportes turcos y así llegaron a Israel.
Leonardo Oros Duek, que llegó a Israel hace solo nueve meses, ya logró organizar un seminario interrnacional sobre esa lucha en Israel
Leonardo Oros Duek, que llegó de Argentina hace solo nueve meses, ya logró crear una entidad dedicada a la lucha marcial coreana Taekwon Du.
Fueron huéspedes de la escuela judía Salomon Shejter y debatieron sobre el legado de EEUU y el Holocausto
Una delegación de decenas de alumnus israelíes, del secundario de Ironi Hei de Tel Aviv, retornó esta semana de una gira educative en EEUU, donde fueron huéspedes de los alumnus de la comunidad judía de Long Island, de la escuela judía local Salomon Shejter. En la próxima vacación estival se prepara una visita de los alumnos de EEUU a Israel, como huéspedes de los alumnos y docentes del secundario de Tel Aviv.
Israelí gana medalla de oro en tiro en copa mundial de Munich
El índice de mayo bajó al 0.5 por ciento, igual al de mayo de 1969, que fue del 0.6 por ciento
El "indice de precios al consumidor para el mes de mayo ultimo bajó al 0.5 por ciento, el más bajo en los últimos 34 años. El último índice de mayo que registró una caída más acentuada fue el mayo de 1969, que bajó al 0.6 por ciento. El principal factor para el índice bajo fue el fortalecimiento del shekel, que provocó un abaratamiento de precios indexados al dólar, como por ejemplo los precios de viviendas y los viajes al exterior.
Aumento de demanda de trabajadores,
Aumento de viajeros, aumento en exportaciones químicas
A continuación ofrecemos indices publicados esta semana sobre el estado de la economía:
La firma israelí Verint, especialziada en sistemas de defensa por video, firmó un acuerdo de distribución con la gigante de la defensa de EEUU, la firma L. Martin, una de las principales del mundo.
La firma israelí Amdox firmó un primer contrato con el gigante de las comunicaciones de EEUU, AT&T, con un volumen de ventas annual de 37.000 millones de dólares y más de 40 millones de usuarios.
La firma israelí Panorama, especializada en programas para ejecutivos, la denominada Business Intelligencia, ganó una licitación para la venta de sistemas de información para ejecutivos a la firma celular búlgara Mobiletel,a la principal de ese país europeo.
