L'Union des communautés juives nord-américaines a organisé vendredi dernier un repas en l'honneur d'Ariel Sharon, repas auquel ont assisté de hauts responsables de l'administration américaine. Cette rencontre, initiée conjointement avec l'Agence Juive, a eu pour visée de mobiliser l'opinion américaine en faveur de l'immigration des Juifs argentins en particulier, et de consolider l'État d'Israël soumis depuis plus d'un an aux agressions palestiniennes.

Ariel Sharon a fait le point de ses entretiens avec le président Bush et avec la direction de l'administration américaine. Il a également exposé la situation sécuritaire d'Israël à l'heure actuelle et ses conséquences politiques et économiques, ainsi que l'option de l'aliya en tant que stratégie de renforcement de l'État d'Israël. Le Premier ministre a passé en revue la crise actuelle en Argentine et l'occasion qu'elle génère d'accueillir en Israël un nombre considérable de Juifs argentins.

Au cours de ses entretiens avec le président Bush, Ariel Sharon a mis en garde les Etats-Unis contre la menace nucléaire iranienne et contre l'intensification de la course aux armements destinée à des hostilités contre Israël et les pays occidentaux. Sharon a également insisté sur l'implication directe de Yasser Arafat dans l'encouragement au terrorisme. Il a requis des Etats-Unis l'isolement du président de l'Autorité palestinienne aussi longtemps qu'aucune mesure probante n'est prise pour endiguer les violences terroristes, emprisonner les activistes d'organisations terroristes et confisquer leurs armes, conformément aux accords d'Oslo.

Les entretiens ont également porté sur les intentions américaines d'endiguer l'acquisition d'armements non conventionnels par l'Iran, ainsi que sur les éventuelles ripostes militaires en cas d'agressions irakiennes.

Miri Ohana et sa fille Yaël (11 ans) ont été tuées par balles dans la nuit de mardi à mercredi dernier au mochav Hamra situé dans la vallée du Jourdain. Autre victime: le sergent chef (de réserve) Moshé Mejos Mekonen, 33 ans. Ces meurtres ont été commis de sang-froid par un terroriste palestinien qui, après avoir pénétré à Hamra, a investi la maison de la famille Ohana et tiré dans toutes les directions. Tsahal a riposté à cette attaque en envoyant des hélicoptères Cobra bombarder les bâtiments de l'Autorité palestinienne à Naplouse et les bureaux de la Sécurité nationale palestinienne.

La recrudescence des tentatives d'attentats terroristes au cours des jours derniers s'est heureusement traduite par des échecs: ainsi, mercredi dernier, une catastrophe a été évitée de justesse grâce à la vigilance d'un chauffeur d'autobus assurant la ligne reliant Jérusalem au quartier de Maalé Adoumim. Le chauffeur a informé les forces de police postées à un barrage routier de la présence d'un individu suspect dans son véhicule. Les policiers ont investi l'autobus et maîtrisé le terroriste qu'ils ont empêché de faire sauter la charge d'explosif qu'il portait sur lui.

Mercredi après-midi, les forces de Tsahal ont arrêté au nord de Naplouse un camion palestinien chargé de huit roquettes CASAM2 et de lance-roquettes qui étaient destinés à un attentat contre une zone densément peuplée, sur la côte méditerranéenne. Les services israéliens de sécurité signalent depuis plusieurs jours l'acquisition par des organisations terroristes de missiles destinés à des cibles civiles israéliennes. Pour Binyamin Ben-Eliezer, ministre de la Défense, il s'agit là d'une dangereuse escalade.

Munis de l'imprimatur du ministère palestinien de l'Éducation, les manuels d'histoire des lycées palestiniens, accusent les Juifs de tout faire pour rallier la haine des autres peuples. Selon ces manuels, «la conviction des Juifs qu'ils sont supérieurs aux Gentils» et «leur mainmise sur l'économie de leurs pays d'accueil» sont responsables de cette situation. Le sionisme est présenté comme un mouvement fondé sur des valeurs racistes, qui s'est traduit par un désastre pour le peuple palestinien. Du seul fait que les Juifs se sont installés en Palestine, ils constituent une menace stratégique à la sécurité de tous les pays arabes. Inutile de préciser que ces ouvrages ne comportent aucune évocation des pourparlers de paix menés entre Israël et l'Autorité palestinienne.

«Chers élèves, désormais prévenus de la vraie nature du mouvement sioniste et des facteurs qui ont présidé à sa fondation, vous pouvez vous faire une idée de la relation existant entre la discrimination raciale et l'attitude raciste à l'égard des habitants des territoires arabes occupés… Le sionisme est un mouvement politique éminemment raciste ; la perception agressive et colonialiste de ce mouvement constitue une menace tangible à la sécurité nationale arabe, c'est pourquoi il est essentiel de resserrer nos rangs et de mettre un terme aux agressions sionistes.»

À la fin du chapitre où sont analysés le mouvement sioniste et la création de l' État d'Israël, il est recommandé aux élèves de lire l'introduction de l'ouvrage de Sami Huri Théorie de la sécurité nationale arabe afin de mieux appréhender «les dangers de la présence juive en Palestine.» Extrait de cette introduction: «La menace sioniste représente un danger pour la sécurité nationale arabe. Il est donc essentiel que tous les efforts de consolidation du concept de sécurité nationale arabe soient faits pour endiguer cette menace… Le fait de continuer à fournir aux sionistes des occasions d'étendre leurs sphères d'intérêt, d'étendre leur puissance au détriment de la sécurité des Arabes, débouche sur des effets dangereux et négatifs, car toute expansion des intérêts sionistes limite nécessairement les intérêts de la nation arabe… La menace nucléaire étant la plus dangereuse.»

• 14 000 dollars US: c'est la somme allouée en 2001 par l'Agence Juive au lycée religieux de filles Pelech au profit de son projet «Le dialogue est le seul moyen», au titre des subventions destinées à promouvoir le respect mutuel dans la société israélienne.

• 10 000 dollars: allocation de l'Agence Juive en 2001 à l'association Kehila pour son projet «La jeunesse au service de la jeunesse», au titre des subventions accordées pour promouvoir l'unité dans la société israélienne.

• 10 000 dollars: allocation de l'Agence Juive en 2001 à la troupe de théâtre Nefesh pour son programme éducatif de «Renforcement des sources», au titre des subventions destinées à promouvoir l'identité juive des Israéliens.

• 2992 nouveaux immigrants sont arrivés en Israël depuis le 1^er janvier 2002, dont 1851 en provenance des pays de la CEI.

• 645 olim sont arrivés la semaine dernière en Israël: 442 en provenance des pays de la CEI et d'Europe de l'Est ; 85 d'Éthiopie ; les autres sont originaires de France, Pays Bas, Argentine, Uruguay, Brésil, Pérou, Venezuela, Etats-Unis et Canada.

Un inconnu a attaqué la semaine dernière le rabbin David Ushuvayev à la synagogue Choral de Moscou. Peu après avoir achevé son prêche et quitté la synagogue, le rabbin a été attaqué par un inconnu qui l'a violemment molesté. Aux cris du rabbin, le gardien de la synagogue s'est précipité pour l'aider et s'est battu avec l'agresseur, qui, selon un témoin, se trouvait dans la synagogue pendant l'office.

S'il n'est pas encore prouvé que cette agression est de nature antisémite, l'Agence Juive est toutefois inquiétée par la recrudescence des récentes manifestations antijuives dans plusieurs villes de Russie, notamment à Krasnoyarsk, Omsk, Kostroma, Riazan et Petrozavodsk. Signalons également que le rédacteur en chef d'un journal de Krasnoyarsk (Sibérie), qui n'hésite pas à publier des articles encourageants les menées antisionistes et les agressions contre des «Juifs qui font main basse sur la Russie», a l'an dernier été élu député au parlement local.

Parallèlement, de nombreux journaux russes publient impunément des articles antisémites. À Yekaterinbourg, dans l'Oural, des journaux publiés par l'Église orthodoxe russe préconisent récemment des pogroms antijuifs. Au cours d'une soirée organisée il y a deux semaines au musée Miakovksy de Moscou, a été présentée une pièce antisémite, accompagnée de cassettes audio et de publicités antijuives. Le musée était comble et toutes les personnes présentes ont exprimé leur adhésion à l'antisémitisme ambiant.

Selon Amos Lahat, directeur du Département de l'ex-Union soviétique de l'Agence Juive, l'antisémitisme a toujours été officiellement prôné par les gouvernements russes successifs. Si aucun pogrom n'a jamais eu lieu en territoire russe (à l'exception de celui de Rostov), ce n'est pas le cas des innombrables pogroms organisés dans la «zone de résidence» qui était située le long de la frontière ouest de la Russie, en Ukraine, Moldavie et Biélorussie. Malgré la participation active de très nombreux Juifs à la révolution bolchevique de 1917, le fléau de l'antisémitisme a persisté sous le régime communiste jusque dans les années 80.

La perestroïka a certes fait quelques tentatives pour endiguer l'antisémitisme longtemps officiel en Russie. Les Juifs russes n'étaient plus systématiquement évincés des fonctions officielles de responsabilité, dans l'administration comme dans les universités ; ils commencèrent à faire des apparitions dans l'arène politique, et, en relativement peu de temps, se retrouvèrent dans les échelons supérieurs de la politique et de l'économie nationales.

Mais avec la récession économique des années 90 et la détérioration du niveau de vie de la majorité de la population russe, l'antisémitisme a regagné du terrain, en même temps que les Juifs se sont mis à occuper des postes de responsabilité dans les secteurs politique, économique et médiatique. Ce qui s'est soldé par l'émergence de nombreux organismes et associations ouvertement antisémites organisent des manifestations de masse, incitent la jeunesse à s'en prendre aux Juifs, notamment dans des clubs et des colonies de vacances. Amos Lahat ajoute qu'au cours de toutes ces années où la Douma s'est consacrée à voter des réformes, pas une seule loi antifasciste n'a été votée.

Un groupe de 42 étudiants juifs ukrainiens membres du mouvement Maccabi, est arrivé la semaine dernière en Israël sous l'égide du programme Taglit. C'est la première fois que le Maccabi et l'Agence Juive conjuguent leurs efforts pour faire venir des jeunes des pays de la CEI. Le Maccabi recense 7500 adhérents dans ces pays.

Le Maccabi est un mouvement sioniste représenté dans cinquante communautés et fort de 400 000 adhérents. Il organise de nombreux camps d'été et d'hiver dans le monde entier, auxquels participent tous les ans quelque 1500 jeunes.

Le groupe récemment arrivé d'Ukraine séjournera 10 jours en Israël sous l'égide de l'Expérience israélienne. Au programme: une rencontre avec la communauté éthiopienne de Rehovot, au cours de laquelle les jeunes Ukrainiens pourront se faire une idée de la diversité ethnique et culturelle de la population israélienne ; une visite à l'Institut Wingate de Natanya, au musée du mouvement Maccabi et à l'internat Naaleh où sont hébergés de jeunes athlètes.

Un autre groupe formé d'entraîneurs et de sportifs professionnels membres du mouvement Maccabi arrivera en mars prochain pour se préparer aux camps d'été organisés par le mouvement en Russie et en Ukraine.

De jeunes médecins argentins seront intégrés dans un programme spécial d'internat à l'hôpital Poriah de Tibériade, au terme duquel ils obtiendront leur permis d'exercer. Un premier groupe est arrivé vendredi dernier, l'arrivée d'un autre groupe est prévue prochainement.

Ce plan d'intégration a été conçu par l'Initiative Aliya 2000 de l'Agence Juive, qui prévoit l'insertion des immigrants dans leur communauté d'accueil et dans un environnement professionnel adapté à leurs compétences. La délégation de l'Agence Juive en Argentine et le desk latino-américain en Israël ont conjugué leurs efforts pour mener à bien cette initiative, avec la collaboration des ministères de la Santé et de l'Intégration.

Dûment sélectionnés, les 18 jeunes médecins argentins du premier groupe seront hébergés au centre d'intégration de l'Agence Juive à Tibériade. Ils consacreront leurs six premiers mois en Israël à l'étude de l'hébreu dans un oulpan intensif. Lequel sera suivi par un cours de terminologie médicale de six semaines, puis par un cours de trois mois d'hébreu avancé qui préparera les jeunes médecins aux épreuves préliminaires au permis d'exercer leur profession en Israël. Enfin, un cours de six mois dispensé par les ministères de la Santé et de l'Intégration assurera la préparation à l'examen d'équivalence au diplôme israélien de doctorat en médecine. Une fois obtenu leur permis d'exercer, les jeunes médecins effectueront leur internat à l'hôpital Poriah.

Une délégation composée de Semadar Perah, directrice du centre d'intégration de Tibériade, du Dr Ofer Tamir, directeur adjoint de l'hôpital Poriah et d'Uzi Azoulay, directeur du département de l'emploi du ministère de l'intégration, avait posé les bases de ce programme d'intégration de médecins au cours d'un séjour en Argentine l'an dernier. La délégation de l'Agence Juive en Argentine, que dirige Zvi Hasson, a soutenu cette initiative et contribué au recrutement et au traitement des dossiers des candidats. Ce programme est mené en Israël par Yehudit Melomed du desk latino-américain de l'Agence Juive (que dirige Tulio Solodsky) et par Yilena Pergament, directrice du programme Aliya 2000 de l'Agence Juive.

La chorale d'enfants de Beersheva

Les services de la Région Sud de l'Agence Juive ont récemment organisé une soirée de solidarité avec la communauté juive d'Argentine et les olim originaires de ce pays en présence du maire de Beershéva, Yaakov Turner, de représentants de l'Agence Juive, d'habitants de la capitale du Neguev, de soldats de Tsahal et d'immigrants argentins.

Les 400 personnes présentes ont lancé un vibrant appel à l'immigration de tous les Juifs argentins. Au cours de la soirée, animée par Nissim Kenan, correspondant de Kol Israël, se sont produits une chorale d'enfants de Beershéva, le groupe Trio Indio et Shlomo Yidov qui a présenté son spectacle «Rêver en espagnol».

Le Conseil nord-américain de l'Agence Juive (JAFINA, acronyme de Jewish Agency for Israel North America) s'est réuni le week-end dernier à Washington pour suivre des rapports circonstanciés sur la situation actuelle en Israël et en Diaspora, tout particulièrement celle de la communauté juive d'Argentine. Alex Grass, président du Conseil des Gouverneurs de l'Agence Juive, a accueilli à Washington les quarante membres du Conseil nord-américain. Au cours de cette réunion, l'ambassadeur Martin Indyk a fait un exposé sur l'évolution du Proche-Orient depuis l'éruption de l'intifada et sur les mutations mondiales suite à l'attentat meurtrier du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center.

Chaim Chesler, trésorier de l'Agence Juive, a évoqué la situation en Israël après 15 mois d'intifada: «Plus de 250 Israéliens ont été tués et plus de 2500 blessés au cours d'attentats terroristes… Plus de 20 % des morts étaient des nouveaux immigrants originaires essentiellement des pays de la CEI.»

Le trésorier de l'Agence Juive a également évoqué les difficultés de l'économie israélienne. L'année 2001 a été la pire, avec 1953, dans les annales de l'État d'Israël. Toutefois, a souligné Chaim Chesler, les chiffres de l'aliya et les compétences des immigrants sont particulièrement encourageants. Ainsi, 40 % des étudiants en informatique au Technion (l'Institut technologique de Haïfa) sont de jeunes olim originaires des pays de la CEI, alors que les immigrants ne constituent que 14 % du total de la population israélienne.

Chaim Chesler a fait un rapport sur un fonds spécial d'aide aux victimes du terrorisme établi par l'Agence Juive, et sur la campagne de collecte menée sous le slogan «Israel Now» qui a permis l'achat de onze véhicules blindés, de quatre autobus blindés, de six ambulances et de deux véhicules de sécurité, tous destinés à renforcer la sécurité des habitants des villes et des localités les plus exposées.

Alan Shulman, co-président de la Commission à l'immigration et à l'intégration de l'Agence Juive, a focalisé ses propos sur la situation de la communauté juive argentine et sur la hausse impressionnante rapportée par les bureaux de l'Agence Juive à Buenos-Aires des personnes qui s'intéressent à l'immigration en Israël: plus de 6000 demandes depuis le 1^er janvier 2002, 600 dossiers d'aliya ouverts, soit dix fois plus que l'an dernier. 300 immigrants argentins sont attendus en février, plus du double de ceux arrivés en février 2001.

Au Mur occidental, les nouveaux immigrants éthiopiens portant les tefilin («phylactères») offerts par le rabbin Borer

Un groupe de 36 immigrants éthiopiens hébergés au centre d'intégration Tapouz de l'Agence Juive à Nahariya a pris part la semaine dernière à une prière organisée pour eux au Mur occidental. Des phylactères leur ont été offerts par le rabbin Yehuda Borer. Les immigrants ont également participé à une excursion dans la capitale.

Ont participé à la cérémonie au Kotel: les rabbins Borer et Menachem Waldman ; Arieh Itzik, directeur pour l'éducation et la culture de la région Nord de l'Agence Juive ; Shlomo Mula, directeur du département de l'intégration des immigrants éthiopiens de l'Agence Juive ; Sylvia Menakar, directrice des activités culturelles et éducatives menées par les services régionaux de l'Agence Juive, et Ella Rechlevsky, directrice des activités culturelles du centre d'intégration Tapouz de Nahariya.

Le gouvernement israélien a récemment approuvé sa participation au plan, d'un montant de plusieurs millions de dollars, d'intégration des immigrants éthiopiens, dont la réalisation sera menée en neuf ans et financée à parité par les communautés juives de Diaspora (via l'Agence Juive et ses structures de collecte du fonds), l'Union des communautés juives nord-américaines et le Keren Hayessod. Parmi les projets prévus: l'apprentissage de l'hébreu, l'aide en matière d'enseignement supérieur et d'emploi.

Rappelons qu'au cours de l'année passée, 3300 immigrants éthiopiens sont arrivés en Israël et ont été hébergés dans les centres d'intégration de l'Agence Juive avant d'emménager définitivement dans leurs logements.

Inauguration par Sallaï Meridor, président de l'Agence Juive, de la salle à la mémoire du regretté Uri Gordon, au Centre des congrès de Jérusalem

L'Agence Juive et l'Organisation Sioniste mondiale ont inauguré la semaine dernière une salle à la mémoire d'Uri Gordon au Centre international des congrès (Biniané Haouma) de Jérusalem. Le regretté Uri Gordon était président du Conseil sioniste d'Israël et directeur du département de l'immigration et de l'intégration de l'Agence Juive. Présents à la cérémonie: Sallaï Meridor, président de l'Agence Juive et de l'Organisation Sioniste mondiale; Yehiel Leket, président du KKL; des personnalités politiques et des membres de la famille du disparu. L'initiative de l'inauguration de cette salle revient au trésorier de l'Agence Juive et de l'Organisation Sioniste mondiale Chaim Chesler, ancien adjoint d'Uri Gordon.

Cette inauguration s'est inscrite dans une journée d'étude pour hauts fonctionnaires de l'Agence Juive et de l'Organisation Sioniste sur le thème: «L'Etat d'Israël est-il viable sans le sionisme.» Cette journée d'étude a été organisée en vue du 34^ème Congrès sioniste, en juin prochain , au cours duquel seront évoquées les grandes questions de l'heure: la pertinence du mouvement sioniste, le judaïsme mondial comme atout stratégique, le sionisme et la société israélienne, identité juive et sioniste et identité israélienne. Sallaï Meridor, le général Uzi Dayan, chef du Conseil national de sécurité, le Pr Arnon Sofer de l'Université de Haïfa, le Pr Shalom Rosenberg de l'Université hébraïque, ainsi qu'Arieh Azoulay, Amos Hermon, le rabbin Asher Hirsch, Eli Eyal, Haïm Hayat, Avraham Duvdevani et d'autres personnalités se sont adressées à l'assistance.

Né en 1935, Uri Gordon occupa plusieurs positions clés au sein du mouvement sioniste: il fut entre autres président du Conseil sioniste d'Israël, directeur du département de l'immigration et de l'intégration de l'Agence Juive, et directeur de l'Aliyat Hanoar. Sa contribution à l'immigration et à l'intégration d'un demi-million d'olim de l'ex-Union soviétique et d'autres pays – dont les 14 000 immigrants éthiopiens transportés en Israël par l'Opération Salomon, a été remarquable. Il s'est éteint le 30 juillet 2001 à l'âge de 65 ans.

Manœuvres conjointes de Tsahal et de l'armée américaine pour tester les missiles anti-missiles Patriot et Arrow destinés à contrecarrer une éventuelle attaque irakienne. Il est probable que Saddam Hussein dirigera ses Scuds contre Israël au cas où les Etats-Unis décideraient de renverser le régime irakien actuel, dans sa lutte contre les pays abritant des organisations terroristes. Selon les responsables israéliens de la défense, les systèmes israélien et américain sont désormais parfaitement coordonnés et capables de faire face à la menace irakienne.

Depuis la signature des accords d'Oslo en 1993, 140 000 Palestiniens se sont installés en Israël au titre de la réunion des familles et ont entamé une procédure de naturalisation. «Ces chiffres attestent que le 'droit au retour' des Palestiniens est indirectement appliqué» met en garde le ministre de l'Intérieur, Eli Yishaï. Inquiété par ce phénomène qui selon ses termes remet en question le caractère juif de l'Etat d'Israël, le ministre de l'Intérieur préconise des amendements à la législation actuelle destinés à réduire le nombre de non Juifs naturalisés Israéliens par voie de mariage avec des citoyens israéliens, en particulier des habitants de l'Autorité palestinienne.

L'enquête sur l'attentat terroriste du 27 janvier dernier à Jérusalem (bilan: un mort et plus d'une centaine de blessés) a révélé que Wafa Idris, la jeune femme qui s'est suicidée, était arrivée à Jérusalem dans une ambulance du Croissant rouge palestinien. Tsahal, vivement critiqué pour ses contrôles d'ambulances aux barrages routiers, précise que dans deux cas au moins des terroristes et des armes ont été transportés par ambulance en territoire israélien, après avoir impunément traversé les barrages des services de sécurité. 

Avec un retard de 37 jours dans le vote du budget de la nouvelle année fiscale, la Knesset a approuvé en deuxième et troisième lecture le budget de l'année 2002, qui atteint 251 638 milliards de shekels. Ce budget prévoit une croissance de 2 %, une réduction de 3 % du produit national brut et un taux d'inflation de 2 à 3 %. Au nombre des mesures prévues par ce budget: deux nouveaux impôts, le gel des allocations versées par les Assurances nationales (Bitouah Leoumi), le gel des salaires de la fonction publique, des restrictions budgétaires aux divers ministères, etc. Quelques mesures bénéfiques toutefois : la réduction des frais d'étude dans les universités et l'ajout de localités dans les zones privilégiées par la Loi du Neguev. Pour se garantir la majorité à la Knesset, le ministère des Finances a toutefois été contraint d'accorder à certains partis des avantages d'un montant total de 2,8 milliards de shekels.

La Foire internationale du tourisme – IMTM – qui s'ouvrira à Tel-Aviv cette semaine attire 57 grands organismes étrangers. Le nombre de participants est particulièrement important compte tenu de la situation sécuritaire et de la crise du secteur touristique en Israël et à l'étranger. Sont attendus: des délégués de l'Inde, Turquie, Allemagne, Hollande, Roumanie, Croatie, Hongrie, Suisse, Bulgarie, Grèce et Chypre. La Foire présentera toutes les possibilités offertes aux touristes, en Israël et à l'étranger, notamment pour les vacances de Pâque et les grandes vacances de l'été prochain.

Un record à insérer dans le Guinness : la plus grande salade du monde – trois tonnes – a été préparée la semaine dernière au Centre de recherche et de développement agricoles du désert de l'Arava. Composée de légumes cultivés par les mochavim de la région, la préparation de cette giga-salade a été le point culminant d'une excursion organisée par le KKL et le ministère de l'Agriculture. Le KKL investit 20 millions de shekels par an dans ce Centre de recherche censé encourager l'amélioration des récoltes et l'introduction de nouvelles variétés. Ce qui est créateur de nouveaux emplois dans la région et de la rentabilité des produits nouveaux.

2001 a été une année record pour les exportations de défense israéliennes: 2,6 milliards de dollars US. Relativement au total de la production des industries israéliennes de défense (3,6 milliards de dollars), les exportations représentent 75 %. Ces scores sont inversés dans la plupart des pays: ainsi, les industries militaires américaines n'exportent qu'un faible pourcentage de leur production, la plus grosse part étant destinée aux besoins intérieurs. La majorité des exportations israéliennes de systèmes de défense sont destinées aux pays asiatiques, au premier rang desquels figure l'Inde.

L'année 2001 enregistre également un record dans le nombre de commandes reçues par les Industries Aéronautiques Israéliennes (IAI) : 2,9 milliards de dollars. Cette entreprise fournit une centaine de pays. Aux Etats-Unis, la plus grande partie de la production des industries aéronautiques est destinée au marché civil, et concerne en particulier la conversion d'appareils de ligne en transporteurs de fret, ainsi que la production d'avions privés.

La société israélienne de télécom TTI a remporté un appel d'offres de la société Hutchison, le groupe d'infrastructures de communications de Hongkong, pour la construction de salles de contrôle destinées à des réseaux numériques de troisième génération. Hutchinson gère les réseaux numériques de la société Orange. TTI doit installer des salles de contrôle pour les réseaux numériques d'Orange dans sept pays, y compris Hongkong et le Royaume Uni. L'offre porte sur 60 millions de dollars. Sur ce marché, TTI (dont le chiffre d'affaire atteint à peine 60 millions de dollars) était en concurrence avec le géant informatique Hewlett Packard dont les ventes atteignent 2,5 milliards de dollars par an. La spécialité de TTI: développer des systèmes informatiques destinés aux sociétés de téléphonie filaire et cellulaire.

La société pharmaceutique israélienne Teva va acquérir la société française de produits génériques Bayer Classic, filiale du groupe allemand Bayer, pour la somme de quelque 300 millions d'euros. Selon les estimations des spécialistes de ce domaine, cette prise de contrôle par le groupe Teva, donnera à Bayer Classic les moyens de dominer le marché français des produits génériques, du fait de la politique agressive de prix généralement pratiquée par Teva. Ces prix sont dus au fait que Teva étant le principal producteur de produits génériques au monde, cette société israélienne peut répercuter ses économies d'échelle par des baisses rapides de prix au niveau global. la transaction devrait en principe être réalisée dans les deux mois à venir.

• La société israélienne Clicksoftware, qui conçoit des logiciels de répartition des tâches entre les membres de service de maintenance de sociétés, a signé un contrat de fourniture de systèmes de gestion avec le conglomérat Philips pour la somme de 4 milliards de dollars. Ces logiciels sont destinés à Philips Medical Systems, une filiale du groupe Philips International.

• ALD, société israélienne qui élabore des logiciels de contrôle de fiabilité et de qualité, et des logiciels de tests destinés à une formation professionnelle interactive, a lancé ses produits grand public sur le marché chinois. Selon les estimations de la société ALD, le chiffre de ses ventes devrait atteindre un million de dollars dès la première année.

• Magal, société cotée au Nasdaq sous le sigle MAGS a remporté un contrat de fourniture de systèmes de contrôle vidéo destinés à 27 prisons canadiennes. Montant de la transaction: environ 2 millions de dollars. Magal développe des systèmes de sécurité périphériques comportant des senseurs électroniques, qui devraient également être prochainement installés autour des bases de Tsahal en Israël.

• La société israélienne Marcon, conceptrice de logiciels vidéo destinés aux services hospitaliers, a remporté des adjudications en provenance de deux hôpitaux américains, à New York et en Caroline du Nord. Montant des deux transactions: 1,5 million de dollars.

• Montant des investissements étrangers en Israël en 2001: 3,9 milliards de dollars, beaucoup moins que les 11,1 milliards investis en 2000. Soit une baisse de 65 %. Les investissements israéliens à l'étranger sont également nettement inférieurs à ceux de l'an 2000 (4,104 milliards de dollars, contre 10,618 milliards en 2000, année record dans ce domaine).

• L'usine de la société israélienne de textile Bagir, l'un des principaux centres de production de la ville de Kiriat Gat (l'autre étant Intel) a récemment annoncé son intention de licencier 750 employés sur les 1080 qu'elle emploie. «Un désastre pour la ville», a déclaré le maire. Ces licenciements vont provoquer une hausse de 20 % du nombre de chômeurs à Kiriat Gat. Bagir justifie cette mesure par la chute des prix et l'annulation de commandes en provenance de l'étranger. Cette annonce a soulevé de nombreuses protestations de personnalités qui ont exigé l'intervention du gouvernement.

• La caisse de maladie Clalit a annoncé son intention de licencier 500 employés à l'entretien et à la gestion, recrutés par l'intermédiaire d'agences de travail intérimaire. La mesure concerne également des kinésithérapeutes et des infirmières.

• La mairie de Tel-Aviv entend licencier ce mois-ci quelque 400 personnes employées par ses filiales Ezra et Bazron.

• En grève: le personnel de Pi Glilot, la société qui détient le monopole de la distribution des produits pétroliers en Israël, a refusé d'alimenter les stations service, suite à l'annonce de la direction de licencier plusieurs dizaines d'employés. Raison avancée pour ces licenciements: la flambée des prix des infrastructures dans ce secteur, qui contraint la société à fermer ses terminaux dans plusieurs villes et à diminuer ses activités dans d'autres. La société prévoit la perte de 20 millions de dollars par an.

• L'Association des industriels israéliens a annoncé qu'en octobre et novembre dernier 2500 ouvriers ont été licenciés. Depuis le dernier trimestre de l'an 2000, les licenciements ont porté sur 19 000 employés d'usines.

• Le ministère des Finances prévoit le licenciement au cours des prochaines semaines de milliers de personnes employées dans l'administration publique par le biais de sociétés de travail intérimaire. Ces licenciements sont l'aboutissement d'une nouvelle loi qui, à compter du 1er avril prochain interdit aux employeurs de licencier le personnel fourni par des agences de personnel intérimaire et les contraint à les titulariser. Comme le ministère des Finances n'a pas prévu au budget une augmentation de membres de la fonction publique, il a donné l'ordre aux différents ministères de préparer une liste des fonctions «non indispensables» assumées aujourd'hui par des intérimaires.

Cet ouvrage retrace le parcours passionnant de plus d'un millier de mots empruntés à 80 langues étrangères et qui font désormais partie du corpus de la langue hébraïque. Sur 500 pages, l'auteur décrit l'étymologie de certains toponymes tels qu'Ouzbékistan, Azerbaïdjan, Lituanie, Lettonie, Moscou, Paris ou Berlin ; des mots artichaut ou carotte; d'animaux comme l'ours, le lézard ou la sardine; de toponymes israéliens tels que Kfar Saba, Atlit, Richon Letsion, ainsi que des centaines de termes, mois de l'année, fêtes, dates, etc. Un ouvrage précieux pour les curieux, les linguistes et les enseignants du monde entier.