---

Le président égyptien Hosni Moubarak et le roi Abdallah de Jordanie ont accéléré le rythme de leurs entretiens dans l’espoir de susciter une rencontre entre le Premier ministre israélien et le chef de l’Autorité palestinienne, Yasser Arafat. But de cette éventuelle rencontre: accélérer la signature d’un accord de cessez-le-feu et renouveler les pourparlers de paix.

Les responsables politiques israéliens estiment que la seule chance d’Ehud Barak d’améliorer son image de marque en vue des prochaines élections serait précisément de parvenir à un accord avec Arafat qui rallierait le soutien de la population israélienne. C’est ce qui explique l’appel à la reprise des négociations de paix lancé par le ministre des Affaires étrangères Shlomo Ben Ami au président syrien Bachar Assad.

Quant aux officiels américains impliqués dans les pourparlers israélo-arabes, ils sont pour leur part convaincus de la difficulté de renouveler les négociations dans la conjoncture actuelle, d’autant que les attentats et échanges de tirs des mois derniers se traduisent par un durcissement manifeste de l’opinion publique israélienne. De son côté, Arafat, qui doit en découdre avec une population palestinienne déplorant d’innombrables victimes depuis le début des hostilités, souhaite affermir ses propres positions. Il va de soi que cette toile de fond n’est pas propice à des accords de sécurité entre Israéliens et Palestiniens.

Abu Allah, le conseiller d’Arafat, ne manque pas une occasion de rappeler qu’il est exclu que les parties parviennent à s’entendre sur un accord avant les élections.

Les députés à la Knesset estiment que la coalition au pouvoir et l’opposition parviendront à un accord sur la date des prochaines élections – entre mars et mai 2001 – après que le Premier ministre se soit résolu, mardi dernier, à lever son opposition à la dissolution du parlement et à la tenue de nouvelles élections législatives.

La classe politique israélienne s’attend à ce que l’ancien Premier ministre Benyamin Netanyahou annonce son retour sur la scène politique, et son intention de briguer le poste de chef du Likoud avant les prochaines élections. Signalons que les récents sondages sur les intentions de vote des électeurs israéliens indiquent un avantage manifeste de Netanyahou sur Barak.

Les ténors du parti Travailliste ne sont pas unanimes concernant la candidature d’Ehud Barak; Avraham Burg, ancien président de l’Agence Juive et président de la Knesset à l’heure actuelle, pourrait présenter sa candidature au poste de Premier ministre, à moins qu’il ne décide, une fois de plus, de prendre la tête de la campagne électorale de son parti. Autant de joutes politiques qui se déroulent alors que les échanges de tirs se poursuivent dans les territoires, malgré une certaine accalmie.

Signalons des échanges de tirs en Samarie qui ont coûté la vie à un employé des services israéliens de sécurité; à Gaza, le lieutenant Sharon Arameh a été tué par des tireurs d’élite palestiniens; sur la frontière libanaise l’éclaireur Halil Tahour, Arabe israélien de la ville d’Acre, tué par un engin explosif placé sur le bas-côté d’une piste. L’imam de la mosquée d’Acre a refusé de participer aux obsèques de ce jeune Arabe qui servait dans les rangs de Tsahal.

Bilan économique des hostilités des derniers mois au ministère israélien des Finances: baisse de 1,5% du produit national jusqu’au 31 décembre de l’année 2001, soit une perte de 7 milliards de shekels. De son côté l’Agence Juive a prévenu les dirigeants des campagnes de collecte et les communautés juives d’Amérique du Nord des retombées économiques provoquées par les hostilités actuelles en Israël.

Ces prévisions vont contraindre le ministère des Finances à réviser à la baisse ses prévisions pour l’année 2001, le taux de croissance de l’an 2000 n’ayant pas dépassé les 5,4%.

Toutefois, ces estimations s’avèrent nettement moins pessimistes concernant l’essor des sociétés de haute technologie et des start-ups, qui constituent à l’heure actuelle quelque 20% du produit national et exercent une influence considérable sur l’expansion de l’économie israélienne.

Le rapport du ministère des Finances indique que les secteurs les plus touchés sont ceux du tourisme et des exportations vers l’Autorité palestinienne, évidemment les plus vulnérables dans la situation actuelle. Selon le ministère des Finances, ces deux secteurs accusent une décrue de 40%.

«Nous savons que ce sont les Palestiniens qui suscitent la haine et qui sont les provocateurs, mais il nous faut trouver le moyen de briser le cercle de la violence pour faire retour à la table de négociation, seule chance de parvenir à une solution.» C’est dans ces termes que la Secrétaire d’État Madeleine Albright s’est adressée la semaine dernière aux membres de la Conférence des présidents des principales organisations juives d’Amérique du Nord.

Madeleine Albright a tenu à préciser aux dirigeants juifs que le récent appel lancé à Israël pour éviter l’emploi de la force face aux provocations palestiniennes, ne reflète ni un changement fondamental de l’administration américaine à l’égard d’Israël, ni une condamnation contre l’usage de la force par les forces armées israéliennes, et moins encore des prises de position en faveur des agresseurs palestiniens au détriment des soldats de Tsahal. La Secrétaire d’État a ajouté que le président Clinton poursuit sa politique de soutien à Israël et ses efforts en faveur des négociations de paix; elle a également rappelé qu’elle s’était elle-même entretenue à plus de 80 reprises avec Ehud Barak depuis son arrivée au pouvoir, un record dans sa carrière. Albright a également indiqué que les États-Unis soutiendraient l’opposition israélienne au déploiement d’observateurs militaires de l’Onu dans la région.

Répondant à une question, Albright a souligné que la situation sécuritaire était examinée quotidiennement afin de mettre à jour les recommandations aux citoyens américains désireux de se rendre au Proche-Orient.

Consignes données aux enseignants du cycle secondaire par le ministère palestinien de l’Éducation: enseigner à leurs élèves que le sionisme est un mouvement profondément raciste, dont les principes fondamentaux ne diffèrent guère de ceux du fascisme et du nazisme. Les manuels scolaires palestiniens ne font aucune référence aux négociations de paix menées pour mettre un terme au conflit israélo-palestinien, au contraire: ils insistent tous sur les liens du peuple palestinien avec la totalité des prétendues frontières historiques de la «Palestine».

Dans le chapitre 14 du manuel destiné aux enseignants, chapitre intitulé «Le sionisme», le ministère palestinien de l’Éducation définit ainsi les objectifs à atteindre par les enseignants:

• Objectif 5: «l’élève devra comprendre les raisons de la haine qu’éprouvent tous les peuples du monde pour les Juifs.»
• Objectif 7: «L’élève fera le rapprochement entre les intérêts impérialistes et les intérêts sionistes.»
• Objectif 8: «L’élève fera la comparaison entre le sionisme et l’impérialisme.»
• Objectif 9: «L’élève comprendra le danger que représente le sionisme pour la sécurité et la renaissance des Arabes.»
• Objectif 11: «L’élève suggérera des solutions pour contrer les activités sionistes qui menacent la cohésion du monde arabe.»

Dans la préface du manuel en question sont énumérés les objectifs suivants à remplir par les enseignants d’histoire du réseau scolaire palestinien (et qui se passent de commentaires): «L’élève procédera à la comparaison entre les fondements du fascisme et du nazisme et ceux du sionisme. Il intégrera les principes fondamentaux suivants: le sionisme est un mouvement raciste et agressif. Le sentiment de supériorité raciste est le fondement même du sionisme, du fascisme et du nazisme. L’élève fera l’acquisition des valeurs et des concepts suivants: compréhension des dangers représentés par le sionisme et par la discrimination raciale… il apprendra à évaluer les influences négatives produites par le sionisme sur le développement des peuples arabes. L’élève… sera en mesure de procéder au lien entre le sionisme et la discrimination raciale, entre le sionisme et les mouvements terroristes actifs dans le monde moderne.»

L’Autorité palestinienne s’efforce de donner un aspect populaire aux violences de l’intifada «El-Aksa», menées sur deux fronts principaux: incitation du Fatah à des tirs et au lancement d’engins explosifs contre des citoyens et des soldats israéliens d’une part; envoi d’enfants et d’adolescents sur les lieux des affrontements, en les encourageant à provoquer les Israéliens, à leur jeter des pierres et des bouteilles incendiaires. Le comité d’orientation politique directement soumis à Arafat joue dans ce domaine un rôle essentiel de recrutement quotidien des jeunes des territoires et de la bande de Gaza, et de leur orientation vers les sites des affrontements. Le ministère palestinien de l’Éducation de son côté, ne fait rien pour calmer les passions exacerbées des élèves.

LE MINISTÈRE PALESTINIEN DE L’ÉDUCATION ET LES AFFRONTEMENTS

Les forces armées islamistes qui organisent les activités hostiles au nom de l’Autorité palestinienne, préconisent aux élèves: «de prendre part à l’intifada après leur journée d’étude … avec l’accord du ministère palestinien de l’Éducation et de la Culture» (Aliyam du 12 octobre)

Selon le directeur général de ce ministère, Naïm Abou Humous: «Il s’agit d’une intifada populaire… à laquelle participent des écoliers, des femmes et des hommes… Nous ne sommes pas en mesure, dans l’exercice de nos fonctions, de limiter l’ampleur des émeutes, ni de contrôler l’identité de ceux qui y prennent part» (Al-Kuds du 11 octobre).

LE PETIT COMBATTANT PALESTINIEN

Mazen ed-Din, l’un des ténors du comité d’orientation politique déclare: «L’héroïsme des enfants palestiniens a fait le tour du monde… l’enfant palestinien est parvenu à occuper une place essentiel sur tous les écrans de télévision du monde… Vivent nos enfants ! Vivent les enfants palestiniens ! (Alhiya adjadida du 12 octobre).

UN BRIN D’AUTO-CRITIQUE

Mea culpa de la branche palestinienne de l’Organisation mondiale de défense des droits de l’enfant: «Il est regrettable qu’une partie considérable de notre peuple s’imagine que nos enfants ne comprennent pas ce qui advient autour d’eux et soit contrainte par la force à prendre part à des actes de violence..» (Alhiya adjadida du 1^er novembre).

Conjointement avec le conseil régional de Judée-Samarie, l’Agence Juive a pris l’initiative d’un programme d’accueil en fin de semaine de résidents des zones d’affrontement dans des localités israéliennes. L’Agence Juive précise que cette initiative s’inscrit dans sa nouvelle conception stratégique, qui consiste à resserrer ses liens avec la population israélienne, en particulier dans cette période épineuse pour les habitants des territoires.

C’est ainsi qu’une quarantaine de familles, composées de quelque 150 personnes habitant dans les localités situées à proximité de Hébron et de Judée-Samarie, ont passé un chabbat paisible au village de jeunes de Nitsana. Parallèlement, l’Agence Juive a demandé aux conseils régionaux d’accueillir des résidents des territoires pour le chabbat. Les municipalités de Haïfa et de Tel-Aviv ont déjà accepté de participer à cette initiative.

A Nitsana ont été adoptées deux formules d’accueil, l’une pour les familles laïques, l’autre pour les familles religieuses ou traditionalistes. Au programme: une visite au nouvel établissement thermal «Neve Midbar», des randonnées à dos d’âne et en bicyclette, des promenades à pied dans la région de Nitsana et des activités ludiques pour grands et petits. Les frais d’accueil sont financés par l’Agence Juive.

Parrainé par l’Agence Juive, le village de jeunes de Nitsana héberge des immigrants inscrits à des programmes d’intégration spéciaux et organise des séminaires au profit de lycéens israéliens et de jeunes Juifs de Diaspora, ainsi que des cycles d’études scientifiques (informatique et technologie) suivis par les élèves des établissements secondaires des villes de développement de la région.

Sallaï Meridor, le président de l’Agence Juive et de l’Organisation Sioniste Mondiale, a reçu la semaine dernière une délégation de dirigeants de la communauté juive de Turquie.

Rifat Saban, président de la communauté juive turque, et les deux vice-présidents, Daniel Navarro et Sami Harman, ont déclaré au cours de cet entretien qu’ils étaient venus exprimer la solidarité de leurs coreligionnaires avec Israël dans ces moments difficiles, mais aussi qu’ils tenaient à rendre hommage à Avi Mizrahi, le délégué de l’Agence Juive à Istanbul.

Précisons que la communauté juive de Turquie recense 25 000 âmes. La mission de solidarité arrivée récemment s’ajoute à toutes celles formées de dirigeants juifs du monde entier venus exprimer leur soutien à l’État d’Israël.

• 10 000 dollars US: c’est le montant de l’allocation octroyée par l’Agence Juive au projet «Noar Boneh» mené à Beershéva par l’Association de défense des jeunes à risque. Cette association leur fournit des informations sur leurs droits en matière d’éducation, de santé et de services sociaux.

• 2 191 000 dollars US: c’est le budget de fonctionnement attribué par l’Agence Juive au village d’enfants de Kiriat Yearim en l’an 2000. Cette institution, située à proximité de Jérusalem, héberge quelque 160 pensionnaires, qui sont pour moitié des immigrants d’Éthiopie et des pays de la CEI, et pour moitié des Israéliens de longue date.

• 1358 immigrants sont arrivés la semaine dernière en Israël: 1213 en provenance des pays de la CEI et d’Europe de l’Est; les autres sont originaires de France, de Turquie, d’Argentine, du Chili, du Venezuela, du Brésil, d’Angleterre, d’Afrique du Sud, d’Allemagne, des États-Unis, du Canada, d’Inde et d’Éthiopie.

• 225 000 dollars US: c’est le montant des allocations accordées en 2000 par l’Agence Juive au profit de programmes d’enrichissement culturel et religieux à des élèves des oulpanim d’hébreu et à des résidents des centres d’intégration israéliens.

• Plus de 1500 jeunes sont arrivés en Israël en août et début septembre afin de participer aux programmes Selah, Halom et Naaleh de l’Agence Juive. Pour ce faire, ils ont empruntés 55 avions partis de 23 aéroports de l’ex-Union soviétique.

• Plus de 600 immigrants originaires d’Europe de l’Est sont arrivés en Israël au cours des huit premiers mois de l’an 2000: soit une hausse de 10% par rapport à la même période de l’an dernier.

L’assassinat sauvage d’une femme active dans la communauté juive de Samarcande a bouleversé la communauté juive de cette ville et la délégation de l’Agence Juive en Ouzbékistan. Le corps mutilé de la malheureuse Galina Medvedeva âgée de 64 ans, a été découvert lundi dernier dans son logement. Les habitants de la ville sont convaincus que ce crime a été inspiré par des motifs criminels plutôt que par des motifs antisémites.

Méir Tal, chef de la délégation de l’Agence Juive pour les pays d’Asie centrale et du Caucase, rapporte que Galina était la responsable des activités culturelles initiées par l’Agence Juive à Samarcande. Avant la réunion du cercle culturel, Galina avait prévenu qu’elle serait en retard. Ne donnant plus signe de vie pendant plusieurs jours, des membres de la communauté juive de la ville se sont rendus à son domicile, où ils ont fait la macabre découverte. L’appartement était sens dessus-dessous. La police locale a immédiatement ouvert une enquête.

Méir Tal précise que Galina s’était portée volontaire dans les bureaux de l’Agence Juive et qu’elle animait le cercle culturel juif récemment mis en place à Samarcande, lequel cercle attirait régulièrement une trentaine d’universitaires et d’intellectuels juifs, dont des médecins et des ingénieurs. Ces rencontres étaient consacrées à des débats sur le judaïsme et sur Israël.

L’Agence Juive, qui déplore la mort tragique de Galina Medvedeva, a couvert les frais de ses obsèques.

Selon les chiffres de l’Agence Juive, quelque 2000 Juifs vivent actuellement à Samarcande.

10 000 immigrants d’Éthiopie ont participé la semaine dernière aux traditionnelles festivités du «Segued» qui se sont déroulées le long de la promenade Hass, située dans le quartier hiérosolymitain d’Armon Hanatsiv. Cette fête ancestrale de la communauté juive éthiopienne était célébrée pour marquer la nostalgie de Sion qu’éprouvaient depuis de longs siècles les Juifs éthiopiens. Dans son allocution, le président de l’Agence Juive a déclaré que l’aliya d’Éthiopie est la grande épopée du sionisme de notre génération: «Vous n’avez jamais oublié Sion, vous êtes parvenus à Sion. Tous nos enfants, en Israël comme en Diaspora, doivent apprendre le récit héroïque de votre immigration. Hier sont arrivés en Israël une centaine d’immigrants éthiopiens et en l’espace d’une semaine, il en arrivera 400 autres. Malgré toutes les difficultés, nous savons que nous parviendrons à mener à bien notre entreprise d’accueil et d’intégration de tous les Juifs d’Éthiopie.»

Moshé Katsav, président de l’État, avait tenu à assister aux cérémonies, de même que Yuli Tamir, ministre de l’Intégration, la députée Naomi Blumenthal, présidente de la Commission parlementaire à l’immigration et l’intégration de la Knesset, ainsi que de nombreuses personnalités israéliennes et les dirigeants de la communauté éthiopienne en Israël.

L’Agence Juive estime à 2300 le nombre d’immigrants éthiopiens arrivés au cours de l’an 2000, et à 5000 environ le nombre de ceux qui devraient arriver en 2001. Ces jours-ci, l’Agence Juive multiplie ses initiatives au profit de l’intégration des immigrants éthiopiens et de la mise en œuvre de programmes d’aide spéciaux destinés à faciliter leur insertion sociale et professionnelle.

Selon les estimations de l’Agence Juive, le nombre de personnes qui envisagent une immigration en Israël et s’adressent aux délégués de l’Agence Juive a augmenté de 10 à 15% au cours des mois derniers. Ces chiffres sont d’autant plus éloquents que l’automne et l’hiver ont toujours été considérés comme des saisons relativement creuses.

Dov Puder, chef de la délégation de l’Agence Juive en France, rapporte qu’au cours des deux derniers mois, l’Agence Juive a intensifié ses campagnes d’information auprès des communautés juives de toutes les régions de France. Les présentations initiées à la demande des instances communautaires, étaient consacrées à l’immigration en Israël. Données par une vingtaine de délégués dans toute la France, ces présentations – cinq en région parisienne, 8 à Toulouse, Nice et Marseille et 7 dans des organisations et des synagogues parisiennes ont attiré plus d’un millier de personnes.

La délégation de l’Agence Juive en France poursuit ses efforts d’information auprès de la communauté juive. Dov Puder précise que les bureaux de l’Agence Juive organisent à l’heure actuelle, en collaboration avec le Département de l’éducation de l’Agence Juive, des cercles d’informations détaillées sur les cursus d’étude en Israël.

Une quarantaine de familles juives d’Argentine ont récemment présenté leur candidature à l’immigration en Israël et leur intention de s’installer à Nazareth-Illith au cours des prochains mois. Elles ont été encouragées dans cette entreprise par Edna Rodrig, adjointe au maire de Nazareth-Illith et de Boaz Yardeni, directeur du Centre d’intégration de cette ville, qui ont récemment effectué une tournée d’information en Argentine.

Les deux visiteurs ont présenté les possibilités d’intégration aux immigrants potentiels. Visiblement, la situation actuelle en Israël n’a pas d’incidence négative sur la décision de ces familles de réaliser leur aliya dans un avenir proche, souligne Tulio Solotzky, directeur du Département de l’Amérique latine à l’Agence Juive.

Les premières familles, composées de parents dont l’âge varie entre 30 et 50 ans, et de leurs enfants, devraient arriver au cours du mois de décembre. Elles seront rejointes par d’autres familles dont l’aliya est prévue pour mars 2001. Au cours des six premiers mois, ces familles seront hébergées au Centre d’intégration de Nazareth Illith, où elles suivront des cours intensifs d’hébreu.

La mairie de Nazareth et l’Association des immigrants originaires d’Amérique latine, se sont engagées à aider ces familles à trouver un logement et un emploi et à s’insérer dans la société israélienne.

Une trentaine d’activistes chargés de promouvoir l’aliya en Israël en Russie orientale ont récemment suivi ensemble à proximité de Novossibirsk un séminaire où ils ont acquis des connaissances sur le judaïsme et sur l’intégration des immigrants en Israël. Parmi les participants à ce séminaire d’une semaine qui s’est déroulé dans une région enneigée où la température atteignait – 25⁰, des activistes de Iekaterinbourg, Khabarovsk, Irkoutsk, des localités de l’Oural, de la région du lac Baïkal et même de l’île de Sakhaline.

Au séminaire ont pris part de nouveaux activistes en provenance de localités isolées de Russie orientale, notamment de Norilsk, la plus septentrionale au monde des villes à la population de plus de 100 000 habitants, et de Magadan, tristement célèbre pour les goulags que Staline y avait fait installer.

Motti Klimer, chef de la délégation de l’Agence Juive à Novossibirsk, dont le domaine d’action s’étend à toute la Russie orientale, rapporte que ce séminaire a été accueilli avec enthousiasme par les participants, qui, pour la plupart, étaient pour la première fois de leur vie exposés à Israël et au judaïsme. Ainsi de Natacha Katzman, qui a raconté que les Juifs de sa ville – un millier environ – témoignent de beaucoup d’intérêt pour leurs racines juives et sont assoiffés de connaissances sur Israël. Selon elle, ils hésitent à révéler leur identité juive, par crainte de l’antisémitisme ambiant.

Motti Klimer souligne que l’Agence Juive a l’intention d’étendre ses activités d’éducation et de promotion de l’aliya au profit des habitants des bourgades les plus isolées de Russie orientale.

Une délégation formée de 28 femmes d’affaires originaires des pays de la CEI, va se rendre en Israël ce mois de décembre sous l’égide de l’Agence Juive, pour examiner les modalités de création de forums de femmes d’affaires sur le modèle israélien.

La responsable de la promotion des initiatives féminines à l’Agence Juive, le Dr Dalia Fissman, indique qu’outre la mise en place d’un forum féminin dans les pays de la CEI, la visite de cette délégation a pour visée d’explorer les potentialités de coopération économique avec Israël et de nouer des liens d’amitié avec les femmes d’affaires israéliennes.

Les déléguées de CEI s’entretiendront avec les membres des clubs d’affaires de l’Agence Juive en Israël, avec des députées à la Knesset et avec des femmes remplissant des postes de responsabilité dans l’administration, les mairies et conseils régionaux, ainsi qu’à l’Agence Juive.

Elles visiteront des projets spéciaux, des incubateurs technologiques, ainsi que de petites entreprises créées par des immigrantes à Arad, Beershéva, Carmiel, Acre et Tel-Aviv. Leur ambition est de mettre en place, de retour dans leur pays, un Forum de femmes d’affaires juives dans les pays de la CEI.

Boaz Harman, responsable des projets spéciaux de l’Agence Juive, indique que les membres de cette délégation ont été sélectionnées en fonction de leurs compétences professionnelles et de leurs engagements au profit de leur communauté. Elles sont spécialisées en photographie, mode, droit, tourisme, immobilier, communications, médecine, arts et écologie.

La communauté de Gibraltar a décidé de supprimer la garde de ses institutions, suite aux réactions négatives de migrants marocains. C’est ce qu’a récemment rapporté le président de la communauté juive de cette ville, Salomon Lévy, au cours de l’Assemblée générale orthodoxe tenue à Jérusalem sous l’égide de l’Organisation Sioniste Mondiale.

La communauté juive de Gibraltar recense 600 âmes, sur une population totale de 30 000 habitants, dont 1500 sont des musulmans d’origine maghrébine. Dès le début des émeutes dans les territoires, la communauté juive a renforcé la garde de ses locaux.

Cette mesure aurait été considérée comme injurieuse par les migrants marocains, qui se sont déclarés profondément blessés, et ont déclaré qu’aucun acte de violence n’a jamais été commis dans cette ville, où régnerait la concorde entre tous les habitants.

Publication d’une nouvelle plutôt alarmante: 7 Arabes israéliens arrêtés au cours des mois derniers, sont accusés d’avoir été recrutés par le Hezbollah dans des buts d’espionnage, de terrorisme et de kidnappings.

Taux de chômage record en Israël: 9%, soit 220 000 personnes sans emploi. Ces chiffres risquent d’augmenter dans le sillage des événements actuels.

Le président de la Cour suprême exprime son opposition virulente à la création d’une cour spéciale chargée de statuer sur tous les registres juridiques relatifs à la constitution.

Les achats d’armes et d’équipements de sécurité en provenance de pays européens par les forces israéliennes de sécurité seront désormais effectuées sur Internet. Les membres des délégations du ministère de la Défense chargés de ces achats, seront rapatriés ou nommés à d’autres postes à l’étranger.

La société israélienne de haute technologie VisionTech, basée à Herzliya, a récemment été acquise par une firme américaine cotée au Nasdak et spécialisée dans la fabrication de composants électroniques permettant la projection et l’enregistrement sur écran d’ordinateur d’émissions télévisées.

Selon une recherche publiée dans la revue de l’Association médicale israélienne, les habitants des kibboutsim et des mochavim consomment plus d’alcool que les citadins, et les femmes moins que les hommes.

Le président de l’État, Moshé Katsav, a décerné la semaine dernière le Prix de Jérusalem du leadership spirituel au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée à la résidence présidentielle à l’occasion de l’Assemblée générale de l’orthodoxie.

Lauréats: le rabbin et professeur Nahum Las, président de la Yechiva University new-yorkaise; le rabbin et professeur Emmanuel Rakman de l’Université Bar-Ilan; le Dr Rivka Shloush, présidente du comité directeur de la Yechiva Rambam de Baltimore et le rabbin Yehuda Yugal, fondateur de l’Institut Noam et de la yechiva de Pardess-Hannah.

Les candidats ont été sélectionnés par un jury présidé par le Pr Moshé Kaveh, président de l’Université Bar-Ilan, ainsi que par un comité composé des rabbins Shaar Yachuv Cohen (rabbin de Haïfa) et Ratson Aroussi (rabbin de Kiriat-Ono). Selon le coordonnateur de ce comité, le rabbin Yehiel Wasserman, les lauréats des prix de Jérusalem sont des érudits qui ont apporté une contribution exceptionnelle à l’étude des textes sacrés du judaïsme.

A la cérémonie de remise des prix assistaient Martin Indyk, ambassadeur des États-Unis en Israël; le grand-rabbin d’Israël Méir Lau; le grand-rabbin sefarade Bakshi Doron; le président de la Commission à l’éducation de la Knesset, Zevulon Orlev; Menachem Porush, l’ancien député et dirigeant du parti Agoudat Israël; l’homme d’affaires Lev Levayev, ainsi que des centaines de dirigeants spirituels de 35 pays venus prendre part à l’Assemblée générale des mouvements orthodoxes.

Une conception nouvelle de l’usage de l’Internet par le public religieux a été présentée la semaine dernière devant les centaines de dirigeants de communautés juives venus participer à l’Assemblée générale orthodoxe à Jérusalem. La présentation a été effectuée par la société Moreshet-Safe Lines, dont l’homme d’affaires Lev Levayev a récemment fait l’acquisition.

Selon Yossi Miller, directeur de Moreshet, la technologie développée par sa société permet à la fois d’interdire l’accès aux sites inconvenants par les internautes orthodoxes, et de garantir une gestion efficace des institutions communautaires.

Eliezer Sheffer, président de l’Assemblée générale de l’orthodoxie et membre du Conseil de tutelle de l’Organisation Sioniste Mondiale, affirme que l’un des objectifs de cette Assemblée était de fournir aux dirigeants spirituels des communautés juives les moyens techniques et informatiques indispensables à une bonne gestion de leurs fonctions, sans pour autant présenter des dangers en matière religieuse et morale.

Ingrédients

800 g de farine
1 sachet de levure de bière sèche
1 verre et demi d’eau tiède
300 g d’olives noires et vertes dénoyautées et découpées en rondelles
2 cuillerées à soupe d’origan
1 pincée de sel
25 g de margarine fondue

Préparation

• Dans un bol, mélanger les 600 g de farine et la levure de bière, en ajoutant peu à peu l’eau tiède. Pétrir jusqu’à l’obtention d’une pâte souple. Recouvrir d’un torchon et laisser monter la pâte, qui doit doubler de volume.

• Sécher les olives au papier absorbant et les ajouter à la pâte, en même temps que les 200 g restants de farine, le sel et l’origan. Pétrir de nouveau et laisser monter la pâte une deuxième fois.

• Pétrir une nouvelle fois afin d’éliminer toutes les bulles d’air. Séparer la pâte en trois boules et former des pains.

• Graisser trois moules à cake, placer les pains à l’intérieur et laisser monter la pâte une demi-heure supplémentaire.

• Badigeonner les pains de margarine fondue et saupoudrer de farine.

• Faire cuire 45 minutes à four chaud (180 degrés) avant de laisser refroidir sur une grille.

BON APPETIT!

Beteavon!