Le Premier ministre Ariel Sharon a qualifié de gravissime la situation de l'économie israélienne, ajoutant qu'il n'hésiterait pas à prendre des mesures énergiques, même impopulaires, et à opérer des coupes claires dans le budget de l'année prochaine, afin d'assurer l'assainissement de l'économie. Ariel Sharon, qui tenait ces propos dans le cadre de l'Association des industriels israéliens, a demandé au public de ne pas se mettre en grève et de faire preuve de responsabilité.

Évoquant le budget de l'année prochaine, le Premier ministre a souligné qu'il n'y aurait peut-être pas d'autre choix que de diminuer les dépenses gouvernementales. Néanmoins, il a précisé qu'il n'avait pas l'intention d'augmenter les impôts.

Ariel Sharon doit se rendre début décembre à Washington pour s'entretenir avec le président Bush ainsi qu'avec de hauts responsables américains. Il rencontrera des membres du Congrès et exposera ses positions dans les médias, afin de gagner l'opinion publique à sa cause. Le Premier ministre israélien soulignera qu'Israël recherche la paix et qu'il est prêt à envisager un compromis, à condition que cessent totalement les menaces sécuritaires, et que l'Autorité palestinienne s'engage à mettre un terme au terrorisme.

De Washington, le Premier ministre se rendra à New York pour y rencontrer des personnalités éminentes de la communauté juive. Il s'est récemment élevé contre les paroles du ministre des Affaires étrangères Shimon Peres, qui, dans une déclaration à l'ONU, avait assuré que le public israélien soutenait le concept d'une reconnaissance de l'État palestinien. Par ailleurs, Tsahal poursuit ses opérations dans les territoires de l'Autorité palestinienne et s'efforce d'identifier les centres terroristes et d'arrêter les suspects recherchés.

Au début de la semaine, Aharon Usishkin a été tué par balles à Kfar Hess, dans la plaine du Sharon. Âgé d'une cinquantaine d'années, Usushkin a été assassiné alors qu'il cherchait à identifier un suspect se trouvant à l'entrée de la localité. Le terroriste ouvrit le feu dans sa direction, le tuant sur place et blessant en outre gravement un autre Israélien.

Grâce aux mesures d'alerte maximale, des responsables de la sécurité ont réussi à faire avorter un grave attentat en saisissant des explosifs dans le village arabe de Tira. A Jérusalem, une bombe, placée dans une poubelle située dans le quartier de Kyriat Yovel, a explosé, blessant légèrement trois personnes. Près de Ramat Hasharon, Mohamad Abu-Jamus, un terroriste qui volait des véhicules israéliens pour les utiliser dans des attentats, a été blessé par balles et capturé par les forces de sécurité israéliennes.

A Hébron, un réseau terroriste, ayant planifié des attaques au Caveau des Patriarches, a été découvert. Selon les résultats de de l'enquête, ce réseau appartient au Tanzim-Fatah, qui prévoyait d'utiliser un véhicule camouflé de la FINUL.

Tsahal a pénétré cette semaine dans la zone A, près de Naplouse, abattant un terroriste du Hamas. Au cours de l'action entreprise dans le village voisin de Teel, seize suspects ont été arrêtés, dont cinq soupçonnés d'avoir assassinés des Juifs.

Le Premier ministre Ariel Sharon a exprimé ses condoléances attristées aux familles des victimes de l'attentat du 11 septembre. Il a en outre promis qu'Israël se rangerait aux côtés des Etats-Unis dans leur lutte au nom du monde libre. Son allocution enregistrée, destinée aux délégués de l'Assemblée générale lors de la soirée inaugurale, incluait entre autres ces paroles: « Au nom de l'État d'Israël, je salue George Bush, président des Etats-Unis, pour son leadership, son courage et sa détermination dans la lutte antiterroriste. Il constitue une source d'inspiration pour chacun d'entre nous. Je souhaite également féliciter le maire sortant de New York, Rudolf Giuliani, qui a prouvé que les valeurs de liberté et de démocratie n'étaient pas à vendre. »

Quelque 4 000 délégués ont assisté aux délibérations des organisations et communautés juives américaines. Cette participation importante a surpris tous ceux qui craignait que l'attentat du 11 septembre ne diminue le nombre des délégués. Cette réussite fut également portée au crédit des organisateurs de cette Assemblée générale.

Le Premier ministre a exprimé ses condoléances pour les victimes des attaques terroristes, et reproché à l'Autorité palestinienne ses incitations au terrorisme contre Israël.

A l'Assemblée générale, le nouveau président James Tish et le président sortant Charles Bronfman ont prôné l'unité, en soulignant la responsabilité mutuelle de tous les Juifs du monde.

Le président de l'Agence juive, Salai Meridor, a affirmé que l'actuelle campagne palestinienne visait à affaiblir le moral d'Israël et à semer lassitude et confusion: « Unissons-nous et nous vaincrons. Quant à eux, ils seront vaincus », devait-il entre autres affirmer.

Haïm Chesler, trésorier de l'Agence juive, a appelé les Juifs américains à participer à la campagne « Israël aujourd'hui ». Il a en outre évoqué l'opération « Exodus » au début des années 90, visant à faire sortir les Juifs de l'ex-Union soviétique. « Israël doit à présent aider les victimes du terrorisme et procurer son assistance aux nouveaux immigrants », devait-il encore ajouter.

Lors de la session inaugurale de l'Assemblée générale, Uri Tannenbaum, fil de l'Israélien Elhanan Tannenbaum, kidnappé par le Hezbollah, a demandé aux participants de poursuivre leurs pressions sur les divers gouvernements, afin de faire libérer son père et les soldats portés disparus. Les participants, très émus par son discours, promirent de continuer à soutenir ses efforts.

A la réception organisée par l'Agence juive pour les leaders de la communauté, Martin Indyk, ancien ambassadeur américain en Israël, a analysé la guerre entreprise par les Etats-Unis contre le terrorisme, en louant en outre la coopération entre les deux nations. Il a enfin appelé les communautés juives à s'unir autour d'Israël.

Au cours de l'Assemblée générale, quelque 35 étudiants et jeunes journalistes ont participé à un séminaire de trois jours, au cours duquel ils ont bénéficié d'informations et de comptes-rendus émanant de personnalités israéliennes, de journalistes et de responsables de l'Agence juive. C'est la neuvième année consécutive que ce séminaire de communications est organisé, à l'initiative du département des activités sionistes de l'Agence juive, du département de la Hagshama et de celui du porte-parole de l'Agence juive.

 

Au cours d'une interview accordée à l'hebdomadaire «Ah-baar Al-Halllil», publié à Hebron, Marwan Barghuti déclarait: «Quiconque pense qu'un accord permanent touchant les réfugiés, Jérusalem, les implantations et les frontières, sera conclu par l'intermédiaire de négociations, se berce d'illusions. Nous devons combattre alors même que les négociations se poursuivent... Il nous faut des centaines de batailles comme celle du tunnel d'Al Aqsa (violent conflit provoqué par l'Autorité palestinienne en septembre 1996)... Nous sommes un mouvement militant de combat. Nous cherchons la paix et luttons pour elle. Nos exigences minimales incluent un État palestinien indépendant avec Jérusalem pour capitale, le droit de retour pour les réfugiés et le droit à l'autodétermination. Si ces exigences ne sont pas satisfaites, toutes les options restent ouvertes... Si nous arrivons à la conclusion que les négociations sont improductives et que les Israéliens nous méprisent en nous offrant des propositions humiliantes, comme par exemple un retrait de 6%, avec des cartes conçues unilatéralement... Les implantations ne peuvent être combattues par des déclarations, mais uniquement par des armes. Je m'oppose à une action militaire à l'intérieur d'Israël, la considèrent comme un acte de terreur devant être condamné. Mais notre peuple a le droit de combattre Israël en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, ainsi qu'à Jérusalem, en employant toutes les méthodes possibles.

• 14 000 dollars - c'est l'allocation de l'Agence juive pour l'an 2001 attribuée à Amakim - école Tabor pour la voie vers l'avenir - dans le contexte des projets visant à promouvoir le respect mutuel.

• 14 000 dollars - tel est le montant des subsides alloués pour l'an 2001 par l'Agence juive à «Etz», projet pluraliste pour la jeunesse, visant à promouvoir l'unité.

• 14 000 dollars - ils ont été versés par l'Agence juive pour l'an 2001 au Musée Yad Mordechai - pour retourner au passé afin d'aller de l'avant avec le projet Avenir - dans le contexte des allocations pour la promotion de l'identité juive.

• 37 310 nouveaux immigrants se sont installés en Israël depuis le début de 2001, dont 28 799 originaires de l'ex-Union soviétique.

• 819 nouveaux immigrants sont arrivés dans le pays cette semaine; 710 venaient de l'ex-Union soviétique et de l'Europe de l'est, 65 d'Ethiopie, les autres étant originaires de France, d'Angleterre, d'Afrique du sud, d'Argentine, du Brésil, de Mexico, de Colombie, des Etats-Unis et de l'Inde.

Dirigée par Michael Gelman, président de la Fédération, ainsi que par le directeur général de la dite Fédération, Misha Galperin, une mission incluant 90 philanthropes et responsables gouvernementaux de Washington s'est rendue cette semaine dans la localité de Beit Shemesh. La région d'Adulam et la ville de Beit Shemesh sont en effet jumelées avec les communautés juives de Washington et d'Afrique du sud, dans le contexte du Programme Partenariat 2000 de l'Agence juive.

Au cours de cette visite, l'un des parcs de la ville a été rebaptisé «Parc Pentagone», en geste de bonne volonté envers Washington, et en mémoire des victimes des attaques terroristes aux Etats-Unis. Daniel Vaknin, maire de Beit Shemesh, assistait à la cérémonie.

Riva Nino, directeur de l'Agence juive pour Beit Shemesh et la région d'Adulam, a déclaré qu'immédiatement après cette cérémonie, la délégation de Washington avait rencontré les habitants de Beit Shemesh et les membres du Programme Partenariat 2000, et préparé un manifeste commun contre la terreur.

Une mission de solidarité incluant quelque 150 participants de Boston est arrivée cette semaine à Haïfa pour une visite de plusieurs jours. Boston est jumelée à Haïfa dans le contexte du Programme Partenariat 2000 de l'Agence juive. Parmi les membres de cette mission, se trouvaient trente-deux personnes originaires de l'ex-Union soviétique, qui exploraient les possibilités d'une future aliya.

Au cours de cette visite, la commission Partenariat 2000 Haïfa-Boston a organisé des ateliers visant à déterminer les secteurs d'activité pour l'année 2002.

Les membres de cette délégation sont venus en Israël pour manifester leur solidarité avec les habitants de Haïfa, dans le contexte d'une mission de solidarité nationale de cinq cents personnes venues de tous les Etats-Unis. Les activités ont débuté par une réception et une soirée de gala au Centre de Convention de Haïfa, en présence d'Amram Mitzna, maire de Haïfa.

La communauté juive de Boston est partenaire active de Haïfa depuis déjà une décennie, contribuant à la promotion de l'absorption et des services sociaux dans la région, renforçant un pluralisme juif ainsi que les liens personnels prévalant entre les communautés juives et les résidents locaux.

La population de Haïfa, mélange unique d'Arabes et de Juifs, contribue à placer les relations arabo-juives sur l'agenda du partenariat, dans une recherche des voies d'une contribution postérieure.

 

Soixante soldats de la Brigade Golani ont réparé et repeint les bâtiments du centre d'intégration de l'Agence juive à Nazareth-Ilit et à Tibériade, dans le cadre d'une campagne commune menée par l'Agence juive et la Brigade Golani.

On compte actuellement 250 nouveaux immigrants au centre d'intégration de Tibériade, dont 90 venus de l'ex-Union soviétique et participant au programme d'intégration des jeunes dans un contexte d'études universitaires. Trois cents nouveaux immigrants se trouvent actuellement au centre d'intégration de Nazareth-Ilit.

Arié Chilik, directeur de la société Migur de l'Agence juive au nord d'Israël, a déclaré que les réparations effectuées par les soldats pour les nouveaux immigrants offraient un aspect éducatif, en permettant d'initier des rencontres entre nouveaux immigrants et soldats, contribuant ainsi à renforcer l'unité de la société israélienne.

 

Trois groupes, incluant quelque 360 lycéens venus du sud d'Israël, ont été envoyés en voyage éducatif à Kiev, capitale de l'Ukraine, ainsi qu'en Pologne. Ces étudiants participent à un projet éducatif organisé par le ministère de l'Éducation, l'Agence juive et la Commission Claims.

C'est la première fois que des lycéens israéliens participent à un voyage officiel en Ukraine depuis le début de ces programmes éducatifs, lancés voilà une décennie. Ce projet, baptisé «Sachez d'où vous venez» met en contact des adolescents israéliens avec des jeunes de la nouvelle communauté juive de Kiev, ainsi qu'avec des étudiants juifs de Kiev et de Varsovie.

Ce programme est unique en ce qu'il allie une étude de la vie juive en Europe avant la Shoa et la dévastation, avec une étude des communautés juives en Europe de l'est, florissantes après la chute du régime communiste. Outre une visite aux camps de la mort nazis, les groupes se sont également rendus à Baby Yar près de Kiev, et dans plusieurs synagogues et sites juifs.

Les participants israéliens sont des lycéens de Beersheva, Ashdod, Kiryat Gat et Arad, qui n'ont pas jusqu'ici participé aux voyages du ministère de l'Éducation. L'Agence juive et la Commission Claims ont contribué à planifier et à financer ces voyages.

Le premier groupe, qui avait effectué son périple au mois de septembre, a été rejoint par une autre équipe, des jeunes aveugles étudiants au Collège de Jérusalem pour les non voyants, avec leurs accompagnateurs. Des membres de «Edot» ont également participé à ce voyage. Le troisième groupe est revenu en Israël la semaine dernière. D'autres équipes de lycéens participeront à ce programme à partir d'avril 2002.

Une journée spéciale d'étude a commémoré l'anniversaire du trentième jour de la catastrophe de l'avion russe qui s'est englouti en mer Noire. Cette cérémonie fut organisée le 4 novembre à Jérusalem par le département de l'Éducation de l'Agence juive.

Cette journée d'étude, conçue avec la participation d'  «Alma», de l'Hebrew College, traitait du deuil dans la tradition juif et parmi les nouveaux immigrants venus de l'ex-Union soviétique. L'accent fut tout spécialement mis sur les rapports entre les coutumes de deuil dans la société israélienne et celles des immigrants originaires de l'ex-Union soviétique.

Aliza Kareri, déléguée du département de l'éducation sioniste de l'Agence juive à Novosibirsk, dont la fille est décédée dans la catastrophe, participait également à cette journée d'étude.

Afin de marquer cette date, toutes les délégations des Départements de l'Éducation en ex-Union soviétique ont organisé un séminaire de deux jours.

Plus de 150 Juifs de la localité de Samra, en Russie centrale, ont participé à une opération «Portes ouvertes» de l'Agence juive. Au cours de cette opération, des immigrants potentiels ont pris connaissance de divers programmes d'immigration et d'intégration en Israël, de publications variées sur la vie dans le pays, et ont écouté des communications sur l'Israël d'aujourd'hui, prononcées par les délégués de l'Agence juive Orly Weinberg et Sarah Tannenbaum.

Au cours de cette opération «Portes ouvertes», l'Agence juive a également inauguré un théâtre juif et un club de jeunes, fréquenté par 85 adolescents de la communauté juive locale. Soixante jeunes se sont inscrits au centre d'études, à des cours les préparant aux programmes éducatifs de l'Agence juive en Israël. Une relation chaleureuse et personnalisée s'est développée entre les parents des étudiants et les professeurs de ce centre d'études, qui propose des cours de mathématiques, d'anglais et d'identité juive.

Selon les estimations de l'Agence juive, on compte 11 500 Juifs à Samra. Sept cents d'entre eux ont immigré en Israël depuis le début de l'année.

Mariella Rodrig, une architecte de 25 ans née à Buenos Aires, rêvait d'Israël depuis son plus jeune âge. Voilà un an, elle décida de goûter à la vie israélienne et travailla huit mois durant pour la société d'architectes Aharonson, dans le quartier d'Ein Karem, à Jérusalem.

Au terme de cette période, Mariella revint chez ses parents en Argentine, mais quelques semaines plus tard, elle recevait une offre d'emploi permanent dans une firme d'architectes en Israël, et accomplissait son aliya. Elle habite actuellement un appartement à Jérusalem, en colocation avec d'autres immigrants argentins, et travaille dans son domaine professionnel.

Mariella fait partie de ces deux cents jeunes Juifs venus de divers pays, qui choisissent d'accomplir leur stage professionnel en Israël par l'intermédiaire d'un programme spécial de l'Agence juive. Ce programme permet à des universitaires, âgés de 19 à 35 ans, de se porter volontaires pour quelques mois, en travaillant dans le cadre de leur profession tout en goûtant à la vie en Israël. Le projet de l'Agence juive leur fait connaître la société israélienne ; ils apprennent l'hébreu dans un oulpan, visitent le pays et assistent à des séminaires et à des rencontres avec des Israéliens.

Une exposition d'affiches actuellement proposée à Jérusalem par les Archives sionistes, traite des projets de volontariat durant la période pré-étatique. Cette exposition révèle comment la communauté juive se mobilisait sur une base de volontariat avant la création de l'État d'Israël, affrontant les défis de son époque, et cherchant une solution à ses pressants besoins, en matière de sécurité notamment.

Non seulement certains membres de la communauté juive s'enrôlèrent sous les drapeaux britanniques, mais ils répondirent également aux appels de collecte de fonds lancés par l'Agence juive et le Vaad leoumi. Était entre autres prélevé un impôt sécuritaire appelée «Kofer Hayishuv», qui collectait des fonds grâce à des taxes directes et indirectes, frappant les transports publics, les cigarettes et alcools, ainsi que les loisirs - théâtre, concert etc.

Cette exposition s'inscrit dans le cadre d'un projet de volontariat aux Archives sionistes, où travaillent depuis six mois un groupe de quinze volontaires, qui s'est ajouté à l'équipe habituelle. Ces volontaires contribuent aux efforts de préservation de la mémoire collective du peuple juif en Israël et dans la diaspora - l'un des principaux objectifs des Archives sionistes.

Selon Anat Benin des Archives sionistes, ces volontaires ont employé un index pour l'identification informatisée des matériaux d'archives, faisant preuve d'un savoir-faire et d'une expérience considérables, d'un puissant esprit de volontariat et de dévouement. Les employés des Archives sionistes ont tout fait pour les mettre à l'aise, afin que ces volontaires se sentent comme chez eux.

Le projet a débuté par une demande du professeur Haïm Avni, directeur universitaire des Archives sionistes, adressée à Yonah Bezaleli, directeur du secrétariat national de l'Agence juive, ainsi qu'à Itzhak Shefi, président de la commission des retraités du ministère des Affaires étrangères. Le professeur Avni leur demandait de l'aider à trouver des volontaires pour les Archives sionistes. Cette requête se vit satisfaite au-delà de toute attente, puisque très vite, des dizaines de volontaires contactaient les Archives sionistes, leur proposant leur temps et leur énergie.

Cette exposition sera visible au cours des prochains mois dans le hall du bâtiment des Archives sionistes, près du centre de Convention (Binyanei Haouma) de Jérusalem. Les Archives sionistes sont ouvertes du dimanche au jeudi, de 8 à 17 heures. Pour plus d'informations, veuillez appeler le 02-6204800.

 

Cette semaine, la presse britannique a rapporté que l'unité d'élite de Tsahal «Sayerete Matkal» assistait les forces spéciales américaines et britanniques en Afghanistan. Selon certaines sources, les Américains auraient demandé de l'aide au gouvernement israélien, après un grave incident au cours duquel un soldat de la Delta Force américaine a été sérieusement blessé lors d'une embuscade tendue par les Talibans. Cette unité d'élite «Sayeret Matkal» est connue aussi bien pour son efficacité dans la lutte antiterroriste que pour l'excellence de son service de renseignements.

L'affaire de l'anthrax: le ministre de la Défense, Binyamin Ben Eliezer, a déclaré qu'Israël se devait de considérer la possibilité d'une attaque à l'anthrax. Il a ajouté que les forces de défense passive étaient prêtes, «y compris en cas d'attaque à l'arme non-conventionnelle».

La plus grande société hollandaise d'incubateurs ultramodernes, «G and G», fera l'acquisition auprès de la société israélienne «PMG Medica» de nouvelles technologies de destruction totale de bactérie. Cette firme, qui avait auparavant mis au point le plus petit moteur électrique du monde ainsi que le baby-com, un minuscule microphone mobile capable de capter les battements de coeur du foetus, a développé une méthode pour détruire les bactéries, en collaboration avec des chercheurs de l'hôpital Tel Hashomer. Durant les essais, une concentration d'un demi-million de bactéries a été détruite en moins de dix secondes.

Les compagnies El-Al et American Boing se sont associées pour traiter des problèmes de sécurité aérienne. El-Al a annoncé que cette entreprise à risques partagés se spécialisera dans des domaines variés en matière de sécurité, afin de proposer conseils et solutions à différents partenaires tels que les aéroports, les gouvernements et certains organismes internationaux. Allan Mulley, président du département commercial de la société aérienne Boeing, a déclaré qu'El-Al était aujourd'hui passé maître en matière de sécurité, et que l'alliance de ce savoir-faire avec les substantielles ressources humaines et financières de sa propre société allait initier un développement sensible dans ce domaine.

Par ailleurs, Israël a demandé aux Etats-Unis de permettre au personnel de sécurité israélien d'El-Al d'opérer sur les vols intérieurs. En effet, El-Al effectue des vols vers New York, et propose également des billets pour Miami, Chicago et Los Angeles sur la «North Americain Airlines». Si cette requête devait être refusée, Israël suggérerait alors que des responsables américains, formés en Israël, prennent en charge la sécurité sur les vols susmentionnés. Une délégation du ministère des Transports est a ttendue prochainement en Israël, afin de s'inspirer des technologies sécuritaires employées dans l'aéroport israélien.

L'armée de l'air israélienne a décidé d'acquérir, pour deux cents millions de dollars, trois avions de renseignements, fabriqués par la société américaine Golf Stream Co. Cette dernière a été préférée à la compagnie Boing. L'armée de l'air israélienne attend la réception du premier avion de combat et des hélicoptères des deux précédentes transactions: celles des fameux F-16, avec 102 avions de combat pour un coût de quatre milliards et demi de dollars, et celles des 24 hélicoptères Belhook pour 350 millions de dollars.

Selon la société conseil américaine «Argunta», il serait possible de découvrir des réserves de gaz naturel d'une capacité de 90 à 110 milliards cube, dans une superficie de 400 km2, à seulement 80 kilomètres des côtes israéliennes. La société British Gas détenait précédemment la licence d'exploitation du pétrole et du gaz naturel dans cette région. Elle a partagé ses droits avec ses partenaires israéliens qui se préparent à forer dans la région. Les partenaires en question sont: la société MEG (Clal Infrastructure), Dor Chemicals, Petrochemical Industries, le groupe Steinmetz Langotzki, Isramco et Carmel Granite.

Néanmoins, Israël reste en négociations avec le Qatar pour faire l'acquisition de gaz naturel en provenance du Golfe persique. Cette information, parvenue de Doha, capitale du Qatar, spécifie que ce pays est intéressé par l'exportation de gaz naturel vers Israël. Les contacts ont été menés secrètement jusqu'ici, par crainte de pressions dont le Qatar risquait d'être l'objet en raison des tensions prévalant dans la région. Le ministre de la Coopération régionale Roni Milo a déclaré qu'à ce jour, le Qatar était considéré comme le troisième pourvoyeur potentiel de gaz naturel pour Israël. Mais la toute première priorité du Premier ministre Ariel Sharon reste le gaz naturel en provenance de la Méditerranée - l'Egypte arrivant en seconde position.

La plus grande société de fabrication de puces informatiques, Intel, développe actuellement son tout dernier modèle d'ordinateur en Israël. Il s'agira du premier ordinateur portable au monde connecté de manière permanente au réseau Internet par un système de communication sans fil conçu lui aussi en Israël. Appelée «Banyas», cette puce, sur laquelle cet ordinateur est basé, est la première a être conçue par Intel uniquement pour des ordinateurs portables. A ce jour, les portables utilisaient habituellement les puces Pentium, plus faibles. Ce nouvel ordinateur portable utilisera peu d'électricité et sera branché sur Internet à une vitesse vingt-cinq fois supérieure à celle d'aujourd'hui.

Le professeur Haïm Eshed, de l'Agence spatiale israélienne, a révélé qu'Israël se préparait à construire et à envoyer dix satellites spatiaux au cours des années à venir. Il s'agira de petits satellites, envoyés dans l'espace pour des objectifs spécifiques, tels que la recherche scientifique et la photographie civile. Le professeur Eshed a annoncé en outre que le seul satellite actuellement capable de capter des images provenant de l'Afghanistan pour les organismes civils était le satellite israélien Eros. Excepté ce dernier, les seuls satellites en mesure de photographier l'Afghanistan sont ceux des services secrets américains ainsi que le satellite civil Ikonos, dont l'intégralité des images est achetée par le gouvernement américain, afin d'éviter qu'elles ne tombent dans des mains hostiles.

Enfin, un succès artistique pour Israël: le film Dream Square (Place des rêves) a remporté cette semaine le premier prix du festival du film méditerranéen à Montpellier. Dix films é étaient en lice pour cette compétition, venant d'Arménie, de France, du Liban, du Maroc, de Slovénie, d'Italie, de Roumanie, d'Espagne, de Turquie et d'Israël. Le film, mis en scène par Dan Torgeman, a été produit par Amir HarEl. Au panel des juges, dirigé par le metteur en scène tunisien Mofira Talatli, figuraient l'auteur français Michelle Gazier, le producteur yougoslave Zuran Tassik, et le journaliste espagnol Roman Gubran.

Ces jours derniers, plusieurs groupes industriels israéliens se sont rendus acquéreurs de diverses firmes étrangères:

Dor Chemicals a fait l'acquisition, pour 45 millions de dollars, de la société européenne Moplefan, dont les usines de propylène répondent à 20% des besoins de l'Europe occidentale. Après un accord signé entre les deux parties, le montant de la transaction s'est révélé atteindre 22% de moins que la somme annoncée au départ. Cette baisse s'explique par la récession du marché mondial après l'attaque terroriste sur New York. Moplefan, propriété des sociétés Shell et BASF, inclut des firmes françaises spécialisées dans la fabrication du plastique, et sa production annuelle atteint 120 000 tonnes. Son bénéfice annuel se monte à 150 millions de dollars.

«Elco» a fait l'acquisition d'une société américaine qui produit, vend, installe et entretient pour 34 millions de dollars de transformateurs. Cette société américaine a dégagé un bénéfice annuel de 71 millions de dollars pour l'année précédente. Grâce à cette acquisition, Elco espère développer ses opérations sur le marché américain. L'an passé, Elco avait vendu aux Etats-Unis Unis des transformateurs, pour un montant de 24 millions de shekels.

«Ness technology» - société israélienne de services informatique - a fait l'acquisition, pour un montant de cinq millions de dollars, de la société américaine Blue Flame, qui développe des programmes d'aide à l'informatique basés sur Internet. Blue Flame, une filiale d'Aztec, est actuellement engagée dans un processus de liquidation. «Ness» avait précédemment acheté la société conseil américaine Pointer. Ainsi, Blue Flame et Pointer deviendront des filiales de Ness Technology, et s'appelleront Nes-USA. Cette nouvelle société fournira ses services aux clients de Ness Technology aux Etats-Unis, entre autres AT & T, Johnson & Johnson, Fizer, Cannon, Morgan Stanley, NY Times, Shering Plau et le NFL.

La «société israélienne de développement de terrains et de centres commerciaux» est devenue propriétaire, pour la somme de dix-huit millions de dollars, d'un centre commercial situé en Ontario, au Canada. Construit sur une superficie de 15 000 mètres carré, ce centre est sur le point d'ouvrir ses portes. C'est la première acquisition hors d'Israël de cette société, détenue par la famille Nimrodi. Cette firme planifie, construit et gère des centres commerciaux.

«ICTS», société israélienne spécialisée dans les services de sécurité des aéroports, a remporté un contrat de dix-sept millions de dollars, concernant l'octroi des services sécuritaires pour le terminal de l'Eurotunnel britannique qui relie la Grande-Bretagne et l'Europe.

En collaboration avec la British Airways, la société israélienne d'ordinateurs Compaq a démarré une opération pilote, en fournissant des services de communications sans fil à l'aéroport Kennedy de New York, et en utilisant les services des «palm pilot» de la société IPAQ. Ces services seront utilisés aux comptoirs d'embarquement de l'aéroport, pour les passagers de classe Affaires . Ils permettront à ces passagers de surfer sur le Net, de recevoir du courrier électronique, et de faire des acquisitions informatisées.

«Ford» a remporté un appel d'offres visant à fournir à Tsahal mille véhicules Ford 350-F, pour une somme de quarante millions de dollars. Ford l'a ainsi emporté sur General Motors. Tsahal examine de surcroît la possibilité d'acheter des milliers de Jeeps Mercedes. Cette décision dépend d'un accord entre le Pentagone et Mercedes, en vue d'installer une usine de construction de Jeep aux Etats-Unis. Un accord de ce type permettrait à Tsahal de faire l'acquisition de ces Jeeps avec des fonds de l'aide américaine.

«L'association des industriels» a annoncé qu'en juillet-août de cette année, 5 000 employés du secteur industriel en Israël seraient licenciés - la moitié dans le domaine des technologies traditionnelles, et 30% dans celui de la high-tech. Durant cette période, les bénéfices industriels ont chuté de 2%, après une baisse de 3,7% au cours du deuxième quart de l'année.

La start-up israélienne «Aplettix» qui a développé un programme visant à améliorer la sécurité de l'utilisation des carte de crédit dans le réseau Internet, a fermé ses portes la semaine dernière. En effet, Aplettix n'a pas réussi à agrandir ses capitaux, à la suite de la décision prise par la banque CIBL, son client le plus important, de renoncer à l'installation d'un système de sécurité bancaire informatisé. A l'instar de la société israélienne Siuta, de l'irlandaise Orbit-Com et de l'américaine Odipi, Aplettix est considérée comme le fer de lance dans le domaine de la protection commerciale sur les réseaux Internet. Les solutions proposées par Aplettix et Siuta étant très similaires, d'aucuns présumaient que ces deux sociétés allaient s'associer. Sur le terrain, néanmoins, elles se faisaient concurrence et leurs efforts pour fusionner ont échoués.