Accalmie à Guilo jeudi, après plusieurs jours de tirs et de lancers d’obus qui n’ont heureusement fait que des dégâts matériels. La chute d’un obus dans la cour d’une école ne laisse pas d’inquiéter les familles des enfants, qui entament aujourd’hui même leur année scolaire. Le calme est revenu suite à une série d’échange de coups de téléphone entre Peres et Arafat. Le cabinet restreint de sécurité a adopté les recommandations du Premier ministre et de Shimon Peres relatives au retrait des chars et des forces qui avaient investi la localité arabe chrétienne de Beit-Jalla deux jours plus tôt. L’opération avait été menée en riposte à l’intensification des tirs contre le quartier de Guilo.

Triste bilan d’une semaine particulièrement sanglante: vendredi 24 août, le commandant Gil Oz, 30 ans, le sergent-chef Koby Nir (20 ans) et le sergent Uzi Garbali (19 ans) étaient tués au cours d’une attaque palestinienne contre le poste militaire de Margalit situé dans le Goush Katif.

Dans la nuit du samedi, un jeune couple de 27 ans, Yaniv et Sharon Bar-Shalom, étaient abattus dans leur véhicule sur la route Jérusalem-Modiin. Grièvement blessé, le frère de Sharon, Doron Swiri, soldat de Tsahal, qui conduisait la voiture, a succombé le lendemain à ses blessures. Les deux petites filles du couple ont été sauvées grâce à leur mère qui les a protégées de son corps. Dimanche, Dov Rozenman, israélien de 58 ans négociant en textiles, était abattu par balles en-deça de la Ligne verte.

La réaction de Tsahal ne s’est pas fait attendre: la plus spectaculaire a été le lancement par hélicoptère d’un missile sur le bâtiment du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP) tuant sur le coup le chef de cette organisation, Abu Ali Mustafa. Cette exécution a mis le feu aux poudres palestiniennes, à Gaza comme en Cisjordanie. Quant aux dirigeants d’organisations terroristes, ils réalisent à présent leur vulnérabilité aux assauts de Tsahal.

Meir Lichtenberg, habitant d’Itamar et père de cinq enfants, a été tué par balles le même jour. Mercredi dernier, un chauffeur de camion-citerne de gaz butane en tournée dans les localités palestiniennes a été tué à proximité du village de Kuchin, près de Naplouse: Oleg Sotnikov, 35 ans, était un immigrant originaire d’Ukraine. Les terroristes l’ont arraché à sa cabine et l’ont criblé de balles.

Jeudi matin, meurtre de Amos Tajuri, Israélien de passage au village de Naalin, où il prenait paisiblement le café avec ses amis palestiniens, quand soudain un homme masqué l’a visé à la tête. Amos s’est écroulé devant ses amis atterrés.

Depuis septembre dernier, l’infidada Al-Aqsa provoque une récession économique grave en Israël. L’an 2000, qui selon toutes les estimations, a été l’année la plus faste depuis la création de l’État d’Israël, a été témoin dans son dernier quart d’une récession qui a affecté tous les secteurs de l’économie nationale.

• Premier secteur touché: le tourisme. En quelques semaines, 25 hôtels ont dû fermer leurs portes, dont plusieurs établissements réputés, et leurs employés ont été licenciés. Les pertes de ce secteur et de tous les secteurs connexes du tourisme se chiffrent à quelque 4 milliards de shekels.

• Parallèlement, les investissements ont globalement diminué de 60%: fermeture d’usines, chute libre des exportations, manque à gagner de milliards de shekels. C’est notamment le cas du secteur de la floriculture, dont les exportations atteignaient jusqu’en 2000 le deuxième rang européen, après la Hollande.

• Des produits agricoles d’une valeur de plusieurs millions de dollars US ont été perdus. En l’absence de quelque 100 000 ouvriers palestiniens, les producteurs n’ont trouvé personne pour les remplacer à la cueillette des fruits, des légumes et des olives.

• Le chômage atteindra 10% de la population active d’ici la fin de l’année 2001 (8,5% à l’heure actuelle). On s’attend à une baisse de 2% du niveau de vie et à une réduction de 5 milliards de shekels des dépenses de consommation.

• L’état d’esprit des Israéliens à l’heure actuelle se mesure à la morosité des boutiques et des centres commerciaux. Les achats ont considérablement baissé, de façon drastique dans certains domaines, de nombreux magasins ont fermé, et le nombre de chèques sans provision est en hausse. Certains secteurs toutefois ne sont pas directement touchés, voire constatent une hausse de leurs ventes. C’est le cas des détaillants de carton, de papier et de papeterie où les ventes restent stables, à la différence des autres secteurs. Certaines entreprises allouent des crédits de plus de trois ans à leur clientèle. Les ventes d’équipements ménagers ont baissé de 25 à 30%, notamment dans les zones particulièrement menacées, comme Jérusalem (10%), Natanya et Hadera (15%). Ces chiffres sont inférieurs à Ramat-Aviv, à Haïfa, Nahariya, Carmiel, Beersheva et Eilat. Quatre chaînes internationales – Dunk’n Donuts, Tiffany, Movenpick et Mothercare – entrées en fanfare sur le marché israélien, ont été contraintes de fermer leurs succursales israéliennes. La situation est moins préoccupante pour la chaîne israélienne Azrielli de centres commerciaux: sur les sept centres commerciaux du pays, seul celui de Jérusalem (le Kanion de Malhat) est touché par la crise, tandis que les six autres constatent une légère hausse de leur chiffre d’affaires. Même chose au centre commercial de Kfar-Saba. Quant à Ikea, la succursale israélienne de la célèbre chaîne suédoise, son chiffre d’affaire a dépassé tous les records en août (50% de plus que prévu pour ce mois). Le chiffre d’affaire des chaînes de magasins d’ameublement Beitili et I.D. Design a également augmenté ce mois-ci.

Conclusion: une situation économique alarmante qui a pour seul remède la cessation des violences. En attendant, et dans le meilleur des cas, il faudra attendre deux ans pour que l’économie israélienne atteigne les records idylliques de septembre 2000.

Triste épilogue pour la réussite la plus spectaculaire du secteur des technologies de pointe israéliennes: après avoir été rachetée par la société américaine Lucent pour la coquette somme de 4,5 milliards de dollars, Chromatis a annoncé la semaine dernière sa fermeture et le licenciement de ses 130 employés, dont ses fondateurs, Orni Petrushka et Rafi Gidron.

Première alerte, il y a un mois: la direction de Lucent, géant américain des communications annonce le licenciement de 17 000 employés et son intention de fermer plusieurs de ses lignes de produits non rentables. Lucent annonce également à ses employés que ces mesures ne sont pas les dernières, tout en publiant un communiqué plus rassurant sur ses tentatives de trouver des solutions concernant ses réseaux optiques, conçus pour la connexion d’abonnés au courrier électronique (réseau Metropolitain sur le dernier kilomètre), précisément le domaine d’activité de la société israélienne Chromatis.

Lucent avait fait il y a un an à peine l’acquisition de Chromatis, une société basée à Petah-Tikva et quasiment inconnue sur le marché israélien. La valeur en bourse de Chromatis était la plus élevée jamais atteinte dans les annales des entreprises israéliennes. La transaction a également battu, en l’an 2000, un record dans le secteur des technologies optiques. Des sources proches de Chromatis rapportent que les difficultés de cette société tiennent aux performances déficientes de ses produits – qui tout simplement ne fonctionnaient pas…

Le rachat de Chromatis est intervenu à un moment où les transactions de ce genre se sont multipliées dans le monde. Les start-ups qui avaient conçu des technologies de communication par fibres optiques étaient rachetées à des prix astronomiques, qui s’avérèrent exagérés au fil des mois. Résultat de cette pléthore de transactions de l’an 2000: l’effondrement du Nasdaq et des marchés boursiers du monde entier, provoquant la récession la plus grave des vingt dernières années.

Les Brigades des martyrs d’Al-Aqsa disposent d’un vaste arsenal d’armements: fusils d’assaut (kalatchnikovs, M-16 et Galil), mitraillettes (MP-5, Uzi), mitrailleuses (Mag, RPK), de missiles antichars RPG et LAU, obus de mortier, grenades, explosifs, fusées éclairantes, jumelles sophistiquées et gilets pare-balles. Les activistes du mouvement fabriquent également leurs armes dans des ateliers palestiniens.

Les Brigades entretiennent des relations étroites avec les autres organisations terroristes (en particulier avec le Hamas, le Djihad islamique et le Front populaire) et opèrent en Judée-Samarie et dans la bande de Gaza. Leur coopération est fondée sur une volonté commune de minimiser les divergences idéologiques suite à la décision du Fatah de réitérer ses principes fondamentaux, basés sur la lutte armée et sur la stratégie par étapes pour libérer la Palestine. Chef historique du Fatah, Arafat soutient la création d’une direction palestinienne plurielle intitulée «Forces nationales et islamiques». Cette direction est responsable des attentats contre des cibles israéliennes à l’heure actuelle.

La collaboration militaire entre la branche armée du Fatah et les autres organisations terroristes se fait directement ou par le biais des Forces nationales et islamiques. Ses principaux éléments sont la planification et la réalisation des attentats par des cellules terroristes conjointes, l’acquisition et le transfert d’armes et d’explosifs, de savoir-faire et de renseignements.

• 14 000 dollars US: c’est l’allocation accordée en l’an 2001 par l’Agence Juive à l’Association des immigrants du Caucase, au profit d’un projet de promotion du respect mutuel destiné aux jeunes originaires du Caucase.

• 14 000 dollars: allocation de l’Agence Juive en l’an 2001 à l’Institut Dimma de culture juive pour son projet «Main dans la main», au titre des subventions de soutien aux projets de promotion de l’unité dans la société israélienne.

• 12 000 dollars: allocation de l’Agence Juive en l’an 2001 à l’institut Eloul pour son projet «Elou ve’elou» (cours du soir) destiné à étayer l’identité juive des Israéliens.

• 27 483 nouveaux immigrants sont arrivés en Israël depuis le 1er janvier 2001, dont 20 664 en provenance des pays de la CEI.

• 1492 olim ont débarqué la semaine dernière en Israël: 1236 sont originaires des pays de la CEI et d’Europe de l’Est, 72 d’Éthiopie. Les autres viennent de France, Suisse, Turquie, Angleterre, Afrique du Sud, Australie, Argentine, Brésil, Chili, Pérou, Etats-Unis, Canada et Inde.

Sallaï Meridor, président de l’Organisation Sioniste mondiale, a donné l’exemple: l’organisation internationale juive qu’il dirige boycotte la Conférence sur le racisme de Durban. Après consultation avec l’Exécutif sioniste et les grandes organisations juives, Meridor a publié le 26 août une déclaration péremptoire dénonçant la formulation erronée des propositions de résolutions, qui sont truffées de propagande anti-sioniste et anti-israélienne. «Tant que ces résolutions ne seront pas écartées de l’ordre du jour de la Conférence, nous n’avons aucune raison de participer à ce forum qui légitime le chœur vociférant de tous ceux qui défendent la cause palestinienne en utilisant la phraséologie iranienne.»

Meridor a exprimé son appréciation pour la déclaration du président Bush qui a prévenu que son pays ne participerait pas à la Conférence de Durban si cette dernière devenait la plateforme d’attaques contre Israël et le sionisme. Il a ajouté que la position équitable des Etats-Unis ne doit pas être affaiblie par une participation israélienne.

Mercredi dernier, l’administration américaine a décidé d’envoyer une délégation de rang inférieur à la Conférence de Durban, chargée d’influer sur la formulation des résolutions anti-israéliennes. Suite à l’échec quasi immédiat des tentatives de cette délégation, ses membres ont reçu l’ordre de s’absenter des salles de débats. Dans la foulée, le ministère israélien des Affaires étrangères a décidé d’envoyer une délégation dont la composition a été dictée par la tentative d’intervention américaine.

Lundi dernier, le rabbin Michael Melchior, vice-ministre chargé des Affaires de Diaspora, a déclaré à une quarantaine d’organisations juives qu’Israël ne participerait pas à cette conférence tant que la sémantique antijuive, anti-israélienne et antisioniste ne serait pas expurgée des propositions de résolutions. «Les Arabes ont phagocyté cette conférence et l’ont transformée en plateforme destinée à isoler, à calomnier et à délégitimer l’État d’Israël.» Les organisations juives ont exprimé leur solidarité.

L’Agence Juive et l’Organisation Sioniste mondiale ont envoyé des délégations de plusieurs membres à la Conférence des ONG (du 28 août au 1er septembre) et à Conférence gouvernementale, du 31 août au 8 septembre. Les propositions de résolutions de ces instances assimilent le sionisme au racisme, banalisent la Shoah en utilisant le terme générique de génocide et dénaturent le sens du mot «antisémite» en condamnant les pratiques israéliennes contre les peuples sémitiques. La sémantique des propositions des ONG est particulièrement pernicieuse, accusant Israël de pratiques racistes, d’actes de génocides, de crimes contre l’humanité et d’apartheid.

Les commissions de la Conférence des ONG se sont focalisées sur les manifestations haineuses, le génocide, la purification ethnique, les Palestiniens et les nouvelles formes d’apartheid. Israël s’attend à faire l’objet des condamnations de toutes ces commissions.

Malgré les efforts diplomatiques menés pour expurger les propositions de résolutions de leur terminologie pernicieuse, les chances sont quasiment nulles d’y parvenir. Durban va, une semaine entière, autoriser des manifestations anti-israéliennes: dès jeudi dernier, 25 000 personnes ont participé à une manifestation de ce genre, après avoir reçu gratuitement un T-shirt portant la mention «Israel is an Apartheid State». Le lobby palestinien envoie par courrier électronique de virulents messages anti-israéliens dans toutes les langues.

Remise par l’Agence Juive de véhicules blindés destinés au transport des écoliers des localités menacées

L’année scolaire s’ouvre aujourd’hui en Israël. Dès la semaine dernière, l’Agence Juive s’est chargée de la livraison de onze véhicules blindés financés par des Juifs du monde entier et destinés au transport des enfants résidant dans les communautés menacées de Judée-Samarie et de la bande de Gaza. Neuf véhicules supplémentaires seront livrés au cours des mois prochains. L’Agence Juive a attribué ces véhicules blindés en accord avec les services de sécurité.

Vu le climat sécuritaire actuel et la multiplication des attentats sur les axes routiers, une campagne de collecte au profit de l’acquisition de véhicules blindés pour transporter les écoliers a été initiée auprès des communautés juives de l’étranger. Pour Sallaï Meridor, président de l’Agence Juive, il s’agit là d’un profond témoignage de solidarité du peuple juif et des amis d’Israël dans le monde. Parmi les donateurs, des communautés juives américaines, des philanthropes juifs, des institutions caritatives et des membres des Amitiés judéo-chrétiennes.

 

L’Agence Juive a décidé d’allouer des fonds spéciaux au profit des habitants des localités particulièrement menacées par les affrontements actuels: dans la bande de Gaza, dans la région de Lakhish (Neguev) et de Gilboa. Ces fonds, destinés à promouvoir les entreprises commerciales et agricoles affectées par les violences palestiniennes, sont accordés à des conseils régionaux pour organiser des camps aérés et des activités culturelles pour leurs habitants, ainsi que pour l’achat de véhicules blindés. Par ailleurs, l’Agence Juive aide ces localités à organiser des journées de loisir dans des parcs, des excursions en Israël et des programmes d’enrichissement dans les camps aérés.

La semaine dernière, l’Agence Juive a parrainé un concert au bord de la piscine de Sderot, au cours duquel s’est produite la célèbre chanteuse israélienne Dana Berger.

Membres de la Fédération mondiale du judaïsme marocain remettant à Sallaï Meridor, président de l’Agence Juive, un certificat d’inscription dans le Livre d’or de la Fédération

Pour marquer le cinquantenaire de l’émigration massive vers Israël des Juifs du Maroc, la Fédération mondiale des Juifs d’origine marocaine a octroyé en hommage à Sallaï Meridor, président de l’Agence Juive, un certificat d’inscription à son nom dans le Livre d’or du judaïsme marocain. Au cours de la cérémonie, qui s’est déroulée dans les services du président Meridor à Jérusalem, les membres de la Fédération ont exhorté la communauté juive d’origine marocaine en Israël à contribuer à l’intégration de leurs frères des pays de la CEI et à exploiter leurs propres expériences pour la faciliter.

Ils ont également suggéré d’ouvrir leurs maisons aux nouveaux immigrants le soir de Mimouna. Le rabbin Pinhas Shneour, présent à la cérémonie, a béni le président de l’Agence Juive et a exprimé l’espoir que le Rassemblement des exilés aura lieu de notre temps.

 

Chaim Chesler, trésorier de l’Agence Juive, a préconisé un resserrement des liens entre les ambassades israéliennes dans les pays de la CEI et l’Agence Juive, tout particulièrement en ce qui concerne les services d’information. «À cette époque où Israël et le sionisme sont sous les feux croisés de leurs détracteurs, il me semble très important de resserrer les liens de collaboration entre le ministère des Affaires étrangères et l’Agence Juive», a déclaré à Varsovie le trésorier, au cours de la réunion annuelle des ambassadeurs d’Israël dans les pays de la CEI. Cette réunion a été coordonné par David Peled, directeur général adjoint du ministère des Affaires étrangères chargé des pays d’Europe de l’Est. À la réunion assistaient notamment les ambassadeurs d’Israël dans 22 pays, dont le Pr Shevah Weiss (Pologne), Nathan Meron (Russie), Sando Mazor (Roumanie), Anna Azari (Ukraine). L’invité d’honneur était le ministre israélien des Affaires étrangères, Shimon Peres.

Chaim Chesler a décrit les activités de l’Agence Juive dans ces pays et a déclaré que l’aliya en provenance de ces pays resterait prioritaire dans les années à venir. Les participants à cette réunion ont assisté à une cérémonie du souvenir au Monument du ghetto de Varsovie.

L’Exécutif de l’Agence Juive a nommé le général (rés.) Giora Romm au poste de directeur général de l’Agence Juive. Il succède à l’avocat Aaron Abramovich, qui prend sa retraite et deviendra dans deux semaines partenaire du cabinet Lipa Méir & Co.

Giora Romm a servi 33 ans dans les rangs de l’Armée de l’air israélienne. Il a été pilote, commandant, et a occupé des postes importants au QG de l’armée de l’air, a été commandant de la base de Tel Nof et adjoint au commandant de l’Armée de l’air. Fait prisonnier en Égypte en 1969, il fut le premier officier de haut rang de Tsahal à récupérer ses fonctions de pilote opérationnel à son retour de captivité. Il fut nommé plus tard adjoint au chef des opérations de Tsahal, puis attaché militaire à Washington.

Libéré de Tsahal en 1996, il devint le premier directeur général du ministère des Infrastructures avant de fonder et de diriger, au sein du groupe Clal-Israël, la société «Clal Information Technologies.»

Père de trois enfants, il a deux petits-enfants. Son prédécesseur, Me Aaron Abramovich, avait été conseiller juridique de l’Agence Juive avant de remplir les fonctions de directeur général de l’Agence Juive.

La Cour suprême a ordonné au ministre de la Défense d’autoriser – pour des raisons humanitaires - la visite de représentants de la Croix Rouge aux deux principaux activistes du Hezbollah emprisonnés en Israël: le Sheikh Obeid et Moustapha Dirani. A l’audience, le ministre de la Défense Benyamin Ben Eliezer et le chef d’état-major Shaul Mofaz se sont opposés à la requête des deux inculpés, qui porte atteinte à la sécurité nationale. Les objections les plus virulentes ont été exprimées par les familles des soldats kidnappés au Liban, auxquels le Hezbollah refuse ce droit de visite. La décision de la Cour a suscité la fureur des familles. Le frère d’Adi Avitan a dit «Mon frère pourrit dans une prison du Hezbollah et ces juges permettent à ces deux terroristes de recevoir des visites. Ils portent une atteinte irrémédiable à nos sensibilités et oublient nos soldats…». Quant au ministre de la Défense, il a avoué que cette décision lui était douloureuse, mais qu’il la respecterait. Entretemps, les familles du navigateur Ron Arad et des soldats enlevés par le Hezbollah ont demandé l’annulation de cette décision de la Cour suprême en alléguant que le président de la Cour Aharon Barak avait obtenu la signature du juge Théodore Or sur le jugement malgré l’absence de ce dernier à l’audience. Les avocats des familles entendent présenter une demande de révision du jugement en présence d’un panel de 11 juges.

Nouvel essai réussi de lancement du missile anti-missile Arrow-2 (Hets en hébreu) la semaine dernière. Une fois de plus, le missile a intercepté et détruit un missile balistique d’essai, mais cette fois plus haut et plus loin qu’auparavant. Sur les neuf essais de lancement menés jusqu’à présent, huit ont été concluants. Les missiles détruits par l’Arrow-2 étaient des Scuds factices fabriqués par RAFAEL et lancés au-dessus de la mer par un F-15 de l’Armée de l’air israélienne. Selon le Dr Dan Peretz, directeur du projet Arrow aux Industries aéronautiques israéliennes, les changements apportés au missile anti-missile israélien perfectionnent son efficacité contre tous les missiles balistiques qui menacent potentiellement Israël. Assistaient à cet essai: Larry Johnston, représentant du Pentagone et l’attaché militaire de l’ambassade des Etats-Unis en Israël.

Le ministère de l’Environnement a mis en garde cinq municipalités israéliennes contre une éruption de fièvre du Nil dans leur région où les consignes d’asséchement d’eaux stagnantes n’ont pas été respectées, faisant le lit des moustiques vecteurs de ce virus qui a été plusieurs fois fatal l’an dernier en Israël. Le virus a été découvert à Dimona, Ashkelon, Ofakim et au safari de Ramat-Gan, dans la forêt de Ben-Shemen, dans le Kishon et dans les régions de Meggido et de la vallée de Jezréel.

Une nouvelle publication du Bureau central des statistiques parue la semaine dernière et intitulée «Immigrants de la CEI» révèle que 850 000 personnes originaires de ces pays ont immigré en Israël au cours des années 90. C’est la ville de Haïfa qui en a intégré le plus grand nombre: 58 000, suivie par Ashdod, 55 000 et Beershéva 47 000. Les immigrants de l’ex-URSS constituent désormais 13% de la population israélienne. Un tiers est originaire de Russie, un tiers d’Ukraine. 60% d’entre eux ont une formation universitaire, contre 40% des Israéliens. Pour les olim arrivés en 1999, 58% sont des diplômés d’université, des techniciens et des spécialistes, le double de la population juive d’Israël. Leur qualité de vie s’améliore avec le temps, et nombre d’entre eux parviennent dans des délais relativement brefs à acheter leur appartement après avoir passé une période en location.

Licenciement par l’Agence Juive d’un directeur d’un centre d’intégration du centre du pays, suite à des carences graves dans le traitement d’un cas de relations sexuelles entre une petite Éthiopienne de 12 ans et un jeune homme de sa communauté il y a quelques mois.

Une femme âgée de 86 ans déclarée morte par un médecin de Tel-Aviv est revenue à la vie pendant la préparation rituelle à son enterrement. C’est au moment où les employés de la «Hevra Kadisha» chargés de la Tehara («purification du mort») retiraient les épingles de ses cheveux que la vieille femme s’est mise à respirer profondément. Une ambulance l’a alors transportée à l’hôpital Ichilov de Tel-Aviv. Le ministère de la Santé a ouvert une enquête.

Ingrédients

200 g de beurre
200 g de chocolat noir
1 verre de sucre
3 œufs

Préparation

• Faire fondre au bain-marie le chocolat et le beurre, mélanger jusqu’à l’obtention d’un appareil homogène.

• Séparer les blancs des jaunes. Battre les blancs en neige ferme, puis battre le sucre et les jaunes.

• Mélanger les deux appareils en veillant à ne pas faire tomber les blancs en neige.

• Verser dans un moule carré recouvert de papier sulfurisé. Faire cuire 30 minutes au four à 180 degrés. Sortir du four et découper en carrés de 5 cm de côté. Conserver dans une boîte hermétiquement fermée.

BON APPETIT!

Beteavon!