Arrivée des orphelins tchétchènes à l’aéroport Ben-Gurion
(2ème à partir de la gauche) Natacha
Photo: Israel Sun

---

«Il y a six mois, le délégué de l’Agence Juive Abba Faigin et son épouse Nadia m’ont adoptée. Depuis, je souhaite vivre en Israël...» C’est ce qu’a déclaré Natacha Suchkova immédiatement après son débarquement de l’avion emprunté pour échapper au cauchemar tchétchène et se rendre en Israël avec 43 de ses amis - non Juifs - de l’orphelinat de Grozny.

Depuis novembre 1999, l’Agence Juive apporte une contribution notoire aux orphelins tchéchènes. Leur visite en Israël a été financée par le Congrès Juif Russe, que préside Vladimir Goussinsky.

Eli Amir, directeur des institutions de l’Aliyat Hanoar de l’Agence Juive, a déclaré être heureux d’accueillir les orphelins au village de jeunes Hadassah-Neourim: «Nous leur apporterons sollicitude et chaleur humaine, et un programme d’activités varié qui les familiarisera avec notre pays. Nous ferons tout ce nous pourrons pour que leur séjour soit le plus agréable possible.»

Une modeste cérémonie de bienvenue s’est déroulée à l’aéroport. Amos Lahat, directeur du Département de la CEI de l’Agence Juive, a dit à Natacha: «Tu as pour seule famille tes amis de l’orphelinat. Alors, nous avons décidé de les faire venir en même temps que toi, afin qu’ils visitent ton nouveau pays.» Mark Mejerson, représentant en Israël du Congrès Juif Russe, a également accueilli les jeunes Tchétchènes à l’aéroport Ben-Gurion.

Abba Faigin, délégué de l’Agence Juive à Pyatigorsk, qui s’est consacré cœur et âme à ces orphelins au cours des mois derniers et les a accompagnés en Israël, a accompli, de l’avis de tous, un travail exceptionnel. Yohanan Simon, chef de la Direction des délégués de l’Agence Juive l’a chaleureusement remercié, de même qu’Alla Levy, chef sortante de la délégation de l’Agence Juive en Russie. Leur mission est exemplaire, a souligné Yohanan Simon, elle symbolise le travail réalisé par tous les délégués de l’Agence Juive de par le monde.

«Il faut appliquer les lois existantes aux services de sécurité, à la police, aux juges des tribunaux et aux cercles politiques qui s’efforcent d’occulter des faits qui auraient permis de faire aboutir l’enquête», a déclaré la semaine dernière Sergio Bergman, rabbin de la Congrégation Emanuel de Buenos-Aires, au cours de la cérémonie commémorant le sixième anniversaire de l’attentat terroriste contre l’édifice de l’AMIA, le 18 juillet 1994. Rappelons que 86 personnes y avaient trouvé la mort, et que 200 adultes et enfants ont été blessés.

Le Pr Fernando de la Rua, président argentin, qui a régulièrement participé aux cérémonies du souvenir des six dernières années - donc avant son élection - était présent à celle de cette année en compagnie du vice-président et de quatre ministres du gouvernement argentin.

Le rabbin Bergman n’a pas ménagé ses critiques à l’égard de la classe dirigeante d’Argentine, qui n’a pas pris les mesures nécessaires pour poursuivre les coupables et les déférer à la justice. Bergman a également accusé les pays voisins - le Paraguay, l’Uruguay et le Brésil - de n’avoir pas renforcé les contrôles à leurs frontières, laissant libre le passage aux terroristes.

Participant à la cérémonie, Kito Hasson, chef de la délégation de l’Agence Juive en Amérique Latine, a souligné que parmi les vingt inculpés interrogés à l’heure actuelle sur leurs implications à cet attentat meurtrier, se trouvent de nombreux policiers. Il est, à son avis, légitime de s’interroger sur le fait qu’aucun des policiers chargés de garder le bâtiment de la communauté juive de Buenos-Aires et de l’ambassade d’Israël (en mars 1992) n’ait été blessé au cours de l’attentat.

«Six années ont passé, et personne n’a encore été accusé. Un an de plus que l’âge de mon fils, qui avait cinq ans quand il a été tué au cours de cet attentat», a déclaré l’un des parents des victimes.

Des milliers de membres de la communauté juive argentine ont, aux côtés de non Juifs, participé à la cérémonie qui a eu lieu à proximité du bâtiment. Rogelio Cichowolsky, président de la DAIA, organisation juive qui chapeaute les institutions juives d’Argentine; Hugo Ostrower, président de l’AMIA et le Père Brown, représentant de l’Église d’Argentine, ont prononcé des allocutions au cours de cette cérémonie.

En début de semaine, une séance spéciale consacrée à l’attentat du bâtiment communautaire, à laquelle ont été conviés une centaine de dirigeants communautaires juifs, s’est déroulée dans les deux chambres du Congrès argentin. La commission spéciale, mise en place il y a un an pour hâter les poursuites contre les terroristes et les déférer à la justice, a fait état des progrès de l’enquête. Quant au président du Congrès argentin, il a réitéré les engagements «de n’épargner aucun effort pour effacer cette tache terrible qui pèse sur toute l’Argentine.»

Un nouveau programme destiné à susciter le dialogue et la compréhension entre jeunes juifs, musulmans et chrétiens, a été lancé la semaine dernière par la Fédération juive de San Diego.

Le programme a été mené au profit d’un groupe de quarante adolescents qui achèveront l’an prochain leurs études secondaires: dix lycéens juifs de San Diego, dix Israéliens et vingt Palestiniens, qui effectueront ensemble un voyage en Espagne, pays où les cultures juive, musulmane et chrétienne ont harmonieusement coexisté pendant des siècles. Les jeunes se rendront ensuite en Israël, visiteront Jérusalem, la Galilée et Sha’ar Haneguev (localité parrainée par la Fédération juive de San Diego) ainsi que la bande de Gaza. Ce projet a été inspiré par un programme du même genre mené par le Conseil régional de Sha’ar Haneguev auprès d’adolescents Juifs et Bédouins de la région.

En mai dernier, les éducateurs américains, israéliens et palestiniens qui accompagnent les lycéens en Espagne, Israël et dans l’Autorité palestinienne, ont rencontré les dix lycéens juifs de San Diego au Centre communautaire Famille Lawrence de la ville. «Je pense que nous avons un destin commun», affirme l’enseignant palestinien Hisham Aldasooqi, qui a passé dix ans de détention dans une prison israélienne. «Toutes ces souffrances sont inutiles».

«Vous n’allez pas seulement vous rencontrer entre Juifs et Arabes et débattre du conflit... Vous allez développer vos capacités de leaders et exploiter tous les moyens dont vous disposez pour devenir des dirigeants dans votre communauté,» a déclaré l’enseignante israélienne Cheryl Vardi.

Ce nouveau projet de la Fédération de San Diego émane de l’Institut international du Leadership des jeunes fondé par Gary Jacobs et son épouse, Jerri-Ann. Gary Jacobs est le président du conseil d’administration de l’IBIM et du Comité chargé de l’allocation de fonds à l’étranger de la Fédération de San Diego.

Désireux de s’inspirer de l’expérience accumulée par l’Agence Juive et par l’État d’Israël en matière d’intégration d’immigrants, deux fonctionnaires de haut rang de l’OIM sont arrivés la semaine dernière en Israël: le Pr Ndioro Ndiaye, adjointe au directeur de l’OIM, et le Dr Peter Schatzer, directeur des affaires étrangères de cette organisation internationale. Les délégués sont les hôtes du ministère israélien des Affaires étrangères et de l’Agence Juive.

Parmi les suggestions soumises au cours des entretiens: l’éventualité d’exploiter les services et les compétences des délégués de l’Agence Juive une fois achevée leur mission à l’étranger au bénéfice de migrants nécessiteux de tous les pays du monde.

Les deux responsables de l’OIM se sont entretenus avec de hauts responsables de l’Agence Juive et du ministère israélien des Affaires étrangères, ont visité des Centres d’intégration situés dans des villes et des kibbouts, le Centre de formation technologique de Jérusalem et «Tikvatenou», instance qui organise des cursus de recyclage pour immigrants.

L’OIM, à laquelle sont affiliés 76 pays dont Israël, a son siège à Genève. Il y a un an, cette organisation internationale a aidé l’Agence Juive à rapatrier 200 Kosovars réfugiés en Israël.

Le Pr Ndiaye, enseignante à l’École de chirurgie dentaire de Dakar, a assumé plusieurs postes ministériels au Sénégal: elle a notamment été huit ans ministre du Travail et des Affaires sociales de son pays avant d’être nommée - il y a six mois - à l’OIM.

• 200 sessions de cinq mois d’oulpan avancé, destinés à améliorer l’hébreu de base acquis par les immigrants, sont organisées par l’Agence Juive en l’an 2000. Ces cours sont dispensés sur les lieux de travail, dans des centres d’intégration et des centres communautaires. Outre le perfectionnement de l’hébreu, les élèves suivront des cours d’enrichissement culturel portant sur le sionisme, la géographie d’Israël et les traditions juives.

• Le budget de l’an 2000 de l’Agence Juive prévoit le soutien à 166 projets novateurs et créatifs menés par 143 organisations, et à 55 projets initiés par 18 organisations religieuses. Les projets créatifs proposent des solutions inédites aux problèmes auxquels est confrontée la société israélienne; les projets menés par les organisations religieuses se chargent de la promotion du pluralisme en Israël.

• 350 familles d’immigrants participent cette année au projet «Première maison dans la patrie», qui leur est destiné. Cette entreprise, initiée par des entretiens à l’étranger entre olim potentiels et membres de kibbouts, se poursuit par l’intégration directe de ces immigrants dès leur arrivée en Israël.

• 1 500 000 dollars US: c’est le budget alloué par l’Agence Juive aux programmes destinés à renforcer l’identité de Juifs vivant dans les pays de la CEI, comme celle des immigrants originaires de ces pays arrivés en Israël. Des milliers de femmes, d’hommes et d’enfants inscrits à ces programmes approfondissent leurs connaissances en traditions juives, histoire, pensée, fêtes et coutumes du judaïsme.

• 89 000 dollars US: c’est le montant du budget alloué cette année par l’Agence Juive au Makhon Greenberg de formation d’enseignants en Diaspora. Ce cursus parrainé par l’Agence Juive, d’une année au départ, a été récemment prolongé d’un an, la deuxième année étant consacrée à la supervision du travail effectué par chaque étudiant dans son pays d’origine. Les étudiants de ce cursus sont essentiellement originaires d’Amérique Latine et de Grèce.

• 500 000 dollars US: c’est le budget alloué par l’Agence Juive à l’initiative intitulée «Peuple juif et jeunes Israéliens». Ce programme, destiné à étayer les sentiments d’appartenance des Israéliens au Peuple juif, comporte des cours formels et des activités informelles menées conjointement avec le ministère israélien de l’Éducation.

Sur la requête du Premier ministre Ehud Barak, des représentants du gouvernement israélien, de la mairie de Jérusalem et de l’Agence Juive se sont réunis la semaine dernière pour examiner un plan quinquennal de développement de la capitale.

À la réunion, convoquée dans les bureaux du ministre des Finances Avraham Shohat, le ministre Haïm Ramon a précisé que le Premier ministre l’avait appelé de Camp David pour lui demander d’organiser cette réunion afin de mobiliser l’opinion juive internationale au profit de la promotion de ce plan.

Ehud Olmert, maire de Jérusalem, Sallaï Meridor, président de l’Agence Juive et Charles Bronfman, président de l’Union des communautés juives américaines, seront membres du comité de pilotage aux côtés de représentants officiels du gouvernement israélien.

Le plan prévoit l’investissement d’un milliard de dollars au profit de la capitale pendant les cinq prochaines années, dont la moitié sera allouée par l’État d’Israël et l’autre moitié par des donations en provenance de Diaspora.

Une délégation de l’Agence Juive et de la mairie de Jérusalem se rendra fin juillet en Russie afin de rencontrer des familles juives désireuses de s’installer à Jérusalem dans le cadre d’une campagne d’insertion professionnelle dans les entreprises de haute technologie de la ville. Les membres de la délégation visiteront Moscou, Saint-Pétersbourg et Minsk (capitale de la Biélorussie), où ils s’entretiendront avec plus d’une centaine de familles qui ont adhéré à ce projet au cours des foires de l’aliya organisées en mai dernier.

Cette campagne menée conjointement par l’Agence Juive, le ministère de l’Intégration et la mairie de Jérusalem, est financée par une donation en provenance de l’«International Fellowship for Christians and Jews», que dirige le rabbin Yechiel Eckstein. L’initiative est destinée à hâter l’immigration en Israël de 500 familles au moins originaires des pays de la CEI, dont les membres sont spécialisées en technologies de pointe.

Les spécialistes en high tech seront logés dans le quartier hiérosolymitain de Ramot et intégrés dans des sociétés et des usines de la ville. Plusieurs activités d’enrichissement sont prévues pour leurs enfants, notamment des excursions et des activités culturelles. Chaque famille sera suivie par un fonctionnaire de la mairie de Jérusalem chargé de l’aider dans tous les domaines relatifs à leur insertion sociale et professionnelle.

Yohanan Simon, co-président du Comité de pilotage de ce projet, estime que d’ici la fin mai 2001, cette campagne aura permis à 250 familles de chercheurs originaires de Russie, d’Ukraine et de Biélorussie, de s’installer dans la capitale.

Moshé Almoznino, directeur de la Région Sud de l’Agence Juive, est rentré la semaine dernière d’une visite à Kiev menée avec le maire de Beershéva et des représentants de la communauté juive de Montréal, avec une bonne nouvelle pour les édiles du Neguev: les communautés juives des pays de la CEI entendent se joindre au programme «Partnership 2000» de l’Agence Juive.

C’est ce qu’il a annoncé au cours d’un séminaire d’une journée organisé la semaine dernière à Beershéva, auquel ont participé 25 maires et présidents de conseils régionaux du Neguev censés collaborer aux programmes de l’ONAD (sigle de «Overseas Needs Assessment and Distribution») initiés par l’Union des communautés juives d’Amérique du Nord

«Partnership 2000» a pour dessein de resserrer les liens entre les villes et localités d’Israël et les communautés juives de l’étranger. 24 localités du Neguev sont d’ores et déjà jumelées avec 14 communautés juives des États-Unis, du Canada, de Hollande, d’Italie, d’Amérique du Sud, de Suède, d’Allemagne, de Belgique, de Suisse, d’Autriche et d’Australie. La communauté juive du Mexique va prochainement se joindre à cette initiative en concluant un accord de partenariat avec la mairie d’Ashkelon.

Orateurs au séminaire de Beershéva: Aaron Abramovich, directeur général de l’Agence Juive qui a présenté les futures options de l’Agence Juive; Paula Edelstein, co-directrice du Département israélien de l’Agence Juive, qui a présenté les méthodes de budgétisation qui seront adoptées à compter de l’an prochain dans le but d’encourager l’esprit d’initiative des conseils régionaux.

Ajoutons qu’une journée d’étude du même genre est prévue en Galilée.

Une première famille d’immigrants en provenance d’Ukraine doit arriver cette semaine à Richon-Letsion, dans le cadre d’un projet initié par l’Agence Juive, la Fédération juive de Metrowest (New Jersey), la mairie de Richon-Letsion et la communauté juive de la ville de Tcherkassy (Ukraine).

Ce projet mené conjointement par les trois instances prévoit l’installation de familles dans des appartements loués spécialement pour elles à Richon-Letsion grâce à une donation de la communauté juive de Metrowest. Ces appartements faciliteront les premières étapes de l’intégration des olim avant leur installation définitive dans les logements de leur choix.

Pour faciliter l’insertion professionnelle de ces immigrants en Israël, des avantages seront accordés aux sociétés et aux usines de la région de Richon-Letsion.

C’est au cours d’une visite en Israël l’an dernier que le maire - juif - de Tcherkassy, David Latichevsky, a initié ce projet conjointement avec les édiles de Richon et des représentants de l’Agence Juive qui lui ont proposé de servir d’intermédiaire à un projet conjoint de la mairie de Richon et de la communauté américaine qui lui est jumelée: la Fédération juive de Metrowest, dont les dirigeants ont exprimé leur intérêt et se sont rendus en Ukraine pour rencontrer des Juifs de Tcherkassy et de Kiev.

Selon Alex Marshon, délégué de l’Agence Juive à Kiev, plus de 60 familles juives ont exprimé le souhait de s’installer à Richon-Letsion et se préparent à l’heure actuelle à immigrer en Israël.

Eli Izhaki, chef de la délégation de l’Agence Juive en Ukraine, précise que ce projet d’intégration assistée contribuera à promouvoir l’aliya des Juifs de ce pays. Selon Ilana Levy, chef du desk ukrainien de l’Agence Juive, quelque 25 familles de Tcherkassy et de Kiev viendront s’installer à Richon-Letsion.

«À l’orée du troisième millénaire, l’organisation Hadassah réaffirme son dévouement au sionisme et au bénévolat. La meilleure façon de pérenniser nos traditions est de les reconfirmer le jour anniversaire de la création de notre organisation, au moment où tous nos délégués arrivent pour s’informer et se ressourcer». C’est dans ces termes que s’est exprimée Bonnie Lipton, présidente de Hadassah, au cours de la 86ème Convention nationale de cette organisation, qui s’est déroulée la semaine dernière à Los Angeles. Un hommage y a été rendu à l’Agence Juive, qui fête le 70ème anniversaire de sa création.

Chaim Chesler, trésorier de l’Agence Juive, a été nommé membre honoraire de l’organisation Hadassah. En réponse, il a déclaré: «Hadassah est synonyme de sionisme. L’œuvre que vous réalisez auprès des jeunes Américains, ainsi que les activités que vous menez en Israël dans un grand nombre de domaines, sont des réalisations éminemment sionistes.»

Le prix Henrietta Szold a été octroyé à Ronald Lauder, président du Fonds national juif et de la Conférence des présidents des grandes organisations juives américaines, pour sa contribution exceptionnelle à la restructuration et à la revitalisation des communautés juives d’Europe centrale et orientale.

Quelque 2500 délégués venus de toutes les communautés des États-Unis ont assisté à Los Angeles à cette convention annuelle de quatre jours au cours de laquelle ont été présentés les projets initiés et gérés par l’organisation Hadassah en Israël: les établissements hospitaliers, l’Institut supérieur Hadassah de technologie, l’Institut Hadassah d’orientation professionnelle, l’Aliya des jeunes et le mouvement «Young Judea».

Des hommes politiques, des universitaires et des célébrités ont prononcé des allocutions et participé à des panels. Le ministre israélien Michaël Melchior a pour sa part fait le point des pourparlers de Camp David.

La formule Every Volunteer Counts («Chaque volontaire compte») a été inscrite sur des écriteaux et des banderoles placés aux principaux carrefours de Los Angeles. Soulignons qu’Hadassah est la plus grande organisation volontaire du monde, qu’elle recense 300 000 membres aux États-Unis et des antennes dans plus de 30 pays au monde.

(De gauche à droite) Ronald Lauder, Bonnie Lipton, Chaim Chesler et le rabbin Michaël Melchior

Amram Mitzna, maire de Haïfa, a récemment effectué un séjour de deux semaines aux États-Unis, où il s’était rendu afin de promouvoir l’installation d’immigrants dans sa ville, celle en particulier de membres des mouvements Conservative et réformé. L’initiative de son séjour, prise conjointement avec la mairie de Haïfa, revient à Kalman Grossman, chef de la délégation de l’Agence Juive en Amérique du Nord. Une fois sa mission achevée, Amram Mitzna s’est joint à l’équipe de Washington chargée de dispenser l’information relative aux pourparlers de paix de Camp David.

Le maire s’est rendu à Chicago et à New York, où il a rencontré des membres des communautés juives, leurs dirigeants et leurs rabbins, ainsi que des étudiants à qui il a présenté les possibilités d’études dans sa ville qui abrite de nombreuses sociétés de haute technologie. Il s’est entretenu avec le maire de Chicago, Richard Daley, qu’il a invité à visiter Haïfa.

Au cours de ses nombreuses présentations, Amram Mitzna a souligné le fait que depuis 1989 sa ville a intégré quelque 65 000 immigrants originaires des pays de la CEI, et que ses habitants ont témoigné d’un remarquable esprit de coopération pour intégrer ces immigrants.

Haïfa a récemment créé une commission spéciale chargée de définir une politique en matière d’emploi et de logement, et de mettre en place les infrastructures nécessaires à l’intégration d’immigrants en provenance d’Amérique du Nord. Cette commission est dirigée par le Pr Aliza Shenhar, ancien ambassadeur d’Israël en Russie.

L’Agence Juive a envoyé une déléguée spécialement chargée de conseiller les familles monoparentales de Russie désireuses d’immigrer en Israël, Galina Groisman. Cette dernière s’est d’ores et déjà rendue dans neuf grandes villes de Russie, dont Novosibirsk en Russie méridionale et Khabarovsk, près de la frontière chinoise, où elle a rencontré 103 familles.

Selon Natacha Berk, chef du desk russe du Département de l’immigration et de l’intégration de l’Agence Juive, la proportion de familles monoparentales est particulièrement élevée - un tiers des familles - dans les régions visitées par Galina Groisman. Soulignons que des initiatives du même genre au profit de ces familles sont prises par l’Agence Juive depuis 1998.

Galina Groisman a présenté partout les conditions réservées aux femmes, particulièrement aux mères: le statut de la femme en Israël, le marché de l’emploi, les droits des travailleurs, les traditions juives, les organisations féminines, les aides prévues par l’État et par d’autres instances au profit des familles monoparentales.

«Il s’agit là d’une mission humanitaire juive. En participant à cette mission, j’applique simultanément mes valeurs juives et mes connaissances médicales», affirme le Dr Douglas Miller, médecin juif de Miami, qui, au début de la semaine dernière, s’est joint à l’équipe de médecins et de soignants mise en place par l’Agence Juive pour venir en aide aux victimes de la famine en Éthiopie.

Boaz Herman, délégué de l’Agence Juive au sud-est des États-Unis, rapporte que le Dr Miller a fait ces commentaires avant de partir pour Addis-Abeba, au cours d’une cérémonie à l’aéroport international de Miami à laquelle ont assisté des représentants de la Fédération juive de la ville, de l’Agence Juive et des médias locaux.

Anne Lynne Danker, infirmière juive du Jackson Memorial Hospital de Miami, est partie en même temps que lui. C’est la deuxième fois que du personnel soignant d’Amérique du Nord se joint à des missions humanitaires. Sheila Calahan, infirmière du New Jersey, est rentrée cette semaine d’Éthiopie.

Avant leur départ, les délégués américains ont étudié la situation en Éthiopie du nord-est et ont été briefés par l’équipe qui les a précédés sur les maladies qui affectent les habitants de cette région. Le Dr Miller a avoué n’avoir pour l’instant qu’une connaissance livresque de ces maladies.

L’équipe humanitaire travaille dans trois dispensaires situés dans des villages du district de Wollo. En plus des deux Américains, l’équipe comprend un médecin israélien, le Dr Leah Lack, et une infirmière israélienne d’origine éthiopienne, Ora Dago. La mission de cette équipe prendra fin le 6 août prochain.

Méir Nitzan, directeur général du Département israélien de l’Agence Juive, de retour d’Éthiopie la semaine dernière où il s’est joint à l’équipe humanitaire, rappelle que pour l’instant, quatre équipes médicales se sont rendues en Éthiopie et y ont traité plus de 1500 patients.

Selon Boaz Herman, suite à la publicité faite par les Fédérations juives et dans les médias juifs américains, des dizaines de médecins et d’infirmières se sont rendus dans les bureaux de l’Agence Juive pour proposer leurs services auprès de ces missions de secours.

La Claims Conference (Comité d’action pour la restitution des biens juifs) a décidé d’intensifier les pressions exercées sur l’Autriche, pays qui, pour l’instant, entend se contenter d’indemniser exclusivement les travailleurs forcés. Des négociations sur ce registre sont à l’heure actuelle menées avec le Parti socialiste autrichien par Stuart Eizenstat, sous-Secrétaire américain aux Finances, suite à une requête de l’Agence Juive de ne pas entamer de négociations directes avec le gouvernement autrichien, tant que le Parti des Libertés de Haider n’est pas exclu de la coalition au pouvoir.

La décision a été prise au cours de la réunion annuelle de la Claims Conference, la semaine dernière à New York. L’Agence Juive y était représentée par son trésorier, Chaim Chesler, par l’avocat Paul Berger et par Bobby Brown, conseiller du président de l’Agence Juive en matière de restitution des biens juifs.

Chesler a soumis à la direction de la Claims Conference un programme conçu par l’Agence Juive pour organiser d’une part des visites de lycéens israéliens dans les camps de concentration et les ghettos de Pologne; pour encourager les jeunes Juifs de Diaspora à effectuer cette visite avant de se rendre en Israël, d’autre part.

La Claims Conference a décidé d’entériner les recommandations du Comité de planification, instance où l’Agence Juive est représentée par son président, Sallaï Meridor. Conformément à ces recommandations, les 60% des allocations fournies par la Claims Conference - lesquelles se montaient à 100 millions de dollars en 1999 - sont attribuées à des projets menés en Israël; sur les 40 % restants, destinés à des projets en Diaspora, 20% sont consacrés à l’enseignement, la documentation et la commémoration de la Shoah.

Le sommet de Camp David se poursuit, malgré l’atmosphère de crise qui semble y régner. De retour du somment des G8 à Okinawa, le président Clinton va constater les éventuels progrès accomplis par Barak et Arafat - par l’entremise de la Secrétaire d’État Madeleine Albright - sur la question controversée de l’avenir de Jérusalem.

Les Israéliens des deux camps entament une véritable campagne d’opinion: banderoles, affiches et écriteaux pour ou contre les pourparlers actuels sont suspendus à tous les carrefours. 200 000 personnes ont participé dimanche dernier au meeting organisé par la droite au Kikar Rabin de Tel-Aviv.

Fin de la grève de 127 jours des médecins israéliens.

Vote à la Knesset en faveur de la fixation définitive de l’heure d’été au premier vendredi d’avril et de l’heure d’hiver au dernier samedi (soir) de septembre.

Une dizaine de familles originaires de France et des États-Unis sont arrivées la semaine dernière en Israël. Elles consacrent leurs vacances d’été à apprendre l’hébreu, dans le cadre d’un projet de l’Agence Juive articulé autour du thème: «L’oulpan en famille». Ce projet est destiné à sensibiliser des familles juives de tous les pays du monde aux options d’immigration en Israël, ainsi qu’à resserrer leurs liens avec l’État d’Israël.

Les dix familles résideront pendant trois semaines à l’hôtel Grand Yahalom de Netanya. Elles sont composées de 35 personnes, dont 20 enfants de 4 à 13 ans. Les parents suivront des cours d’hébreu à l’oulpan municipal Bialik aux côtés d’immigrants de toutes les origines. Leurs enfants participeront à un camp aéré et à des activités ludiques avec de petits immigrants de leur âge. Le projet est mené conjointement par la mairie de Natanya et l’Agence Juive.

Les participants au programme visiteront également le pays, seront reçus par des familles israéliennes de Natanya, suivront des conférences sur la société israélienne et sur la situation actuelle en matière de logement, emploi, avantages accordés aux immigrants, etc.

Vicky Angel-Kerem, directeur du Mouvement de l’aliya et directeur adjoint du Département de l’immigration de l’Agence Juive, précise que les participants au programme financent leur séjour, qu’ils envisagent comme une expérience sioniste pour eux et leurs enfants. Quatre autres familles américaines participeront au programme au kibbouts religieux Ein Tsurim. Quant aux célibataires, il existe également un programme pour eux, à Haïfa.

La cérémonie de bienvenue s’est déroulée en présence de Miriam Feirberg, maire de Natanya; Eli Cohen, directeur de la Région Centre de l’Agence Juive; Vicki Angel-Kerem, directeur du Mouvement de l’aliya et de représentants des associations d’immigrants en Israël.

Sept groupes de lycéens - en tout quelque 550 jeunes - sont arrivés d’Angleterre la semaine dernière pour une «Expérience israélienne» de quatre semaines menée sous l’égide de l’Agence Juive. Ces jeunes membres de la Federation of Zionist Youth, l’antenne britannique du mouvement Young Judea, ont rejoint 1250 «Young Judeans» des États-Unis, arrivés avant eux en Israël.

Dan Krakow, directeur de Young Judea en Israël, rapporte que certains groupes sont arrivés directement en Israël, tandis que d’autres, participant au programme «Exodus» de l’Agence Juive, sont passés par Rome; et d’autres encore par Prague où ils ont pris part au programme Shorashim de l’Agence Juive pour Israël.

En tout, 45 groupes de Young Judean se trouvent en ce moment en Israël, où ils rencontreront de jeunes Israéliens de leur âge et prendront part à des activités portant sur leurs racines juives et resserrant leurs liens avec Israël.

Le groupe britannique visitera Jérusalem, le Neguev, la Galilée et le Golan, débattra des pourparlers de paix et des problèmes de sécurité, ainsi que de la coexistence judéo-arabe. Il visitera également Safed, ville imprégnée d’histoire, et Tel-Aviv qui leur donnera un aperçu de la culture et de l’art contemporains en Israël.

Moniteurs des Bnei Akiva de Grande-Bretagne dirigeant une «Journée d’anglais» pour enfants des localités frontalières, dans les camps d’été de l’Agence Juive menés conjointement avec Partnership 2000

Il précède de trois semaines Tisha be’Av, journée de jeûne commémorant la destruction du Premier et du Deuxième Temple et toute une série de catastrophes qui se sont abattues au cours des siècles sur le peuple juif. Il marque le début d’une période de deuil qui, cette année, s’achève le 10 août, jour du 9 Av, tish’a beAv.

Le Premier Temple fut détruit par les Babyloniens sous Nabuchodonosor en 586 avant l’ère chrétienne, et dans son sillage Juda fut érigé en État vassal en - 602. Le temple fut entièrement détruit, Jérusalem rasée et ses habitants exilés à Babylone. Les Juifs exilés durent attendre la permission de Cyrus, roi de Perse et conquérant de Babylone, pour qu’une partie d’entre eux retournent à Sion (510-516 avant l’ère chrétienne) et, sous la direction d’Ezra et de Néhémie, rebâtirent le Temple.

En 63 de l’ère chrétienne, les légions romaines conquirent Eretz-Israel. Leur cruauté et leur répression suscitèrent la révolte de la population juive. Rome réagit en assiégeant Jérusalem, et parvint le 17 du mois de Tamouz à percer les murs de la ville, puis, les 9 et 10 Av à brûler le Temple, saccager la ville et massacrer ses habitants. Exilés dans tout l’Empire romain, les Juifs durent attendre presque deux millénaires pour retourner dans leur patrie historique.

Cette période de trois semaines est observée comme une période de deuil: pas de mariages ni de réjouissances, en particulier les neuf jours qui précèdent Tisha be’Av.

Début août, l’équipe de foot du Betar-Jérusalem va disputer un match à l’équipe géorgienne «Wit Tbilissi». La coupe européenne se déroulera dans la capitale géorgienne. Cette semaine-là précisément, l’Agence Juive ouvrira son camp d’été annuel dans une localité située à proximité de la capitale, avec la participation de 130 jeunes Juifs géorgiens.

Au nombre des activités prévues: le match de Tbilissi entre l’équipe israélienne et l’équipe locale. Les jeunes participants au camp d’été prépareront des drapeaux israéliens et des affiches portant l’emblème de l’État d’Israël, et soutiendront l’équipe israélienne pendant le match.

La veille du match, les jeunes seront briefés sur la situation du football en Israël, et les délégués de l’Agence Juive en Géorgie organiseront des rencontres entre les enfants et les joueurs de l’équipe israélienne.

Méir Tal, chef de la délégation de l’Agence Juive dans les pays d’Asie centrale et du Caucase, est convaincu que l’équipe israélienne sera stimulée par la présence des jeunes Juifs géorgiens dans le public. Tal rapporte que six camps d’été sont organisés en Asie centrale et dans le Caucase, au profit de 650 jeunes Juifs de la région, qui participeront à des activités focalisées sur le sionisme, le judaïsme et les traditions juives: à Tachkent, capitale de l’Ouzbékistan; Baku, capitale de l’Azerbaïdjan; Tbilissi, capitale de la Géorgie; et Almati, capitale du Kazakhstan.

C’est peut-être ce que les footballeurs israéliens vont déguster pendant la mi-temps de leur match en Géorgie! Nous vous livrons ici la recette traditionnelle géorgienne de ces feuilletés qui ressemblent à s’y méprendre aux baklawas turcs

Ingrédients (pour 15 à 20 feuilletés)

Pâte:
2 verres 1/4 de farine tamisée
1 œuf entier
une pincée de sel
1/2 cuillerée à café de levure chimique
1 verre d’eau
de l’huile

Farce:
noix ou amandes concassées
3/4 de verre de sucre
1verre et 1/2 de raisins secs
1/4 de cuillerée à café de clous de girofle en poudre
1/4 de cuillerée à café de cannelle en poudre
1 cuillerée à soupe de miel
1 blanc d’œuf
du sucre glace

Préparation

• Verser la farine dans un saladier. Ajouter l’œuf entier, le sel et la levure, puis, lentement le verre d’eau, tout en travaillant la pâte jusqu’à l’obtention d’un appareil souple et homogène. Diviser la pâte en 20 à 25 petites boules et les rouler dans de l’huile. Recouvrir le saladier et laisser monter la pâte une dizaine de minutes.

• Abaisser très finement chaque boule au rouleau à pâtisserie et la déposer sur un plat à four bien huilé. Tremper un pinceau à pâtisserie dans l’huile et le passer sur la première couche de pâte. Renouveler l’opération avec la moitié des boules de pâte.

• Préparation de la farce: mélanger soigneusement noix, sucre, clous de girofle, cannelle et miel avec un blanc d’œuf battu en neige. Ajouter si nécessaire une ou deux cuillerées à soupe d’eau.

• Répandre cette farce sur les couches de pâte. Abaisser les boules restantes et déposer les feuilles obtenues une par une, en prenant soin de les graisser au pinceau sur toute leur surface.

• Avec un couteau bien aiguisé, découper le gâteau en bandes de deux à trois cm, en diagonale, dans un sens puis dans l’autre, de façon à obtenir des losanges. Mettre à four préchauffé à 180⁰ pendant 20 à 30 minutes.

• Quand les baklawas sont refroidis, les saupoudrer de sucre glace.

Beteavon!