Yasser Arafat, George Tenet, Ariel Sharon

---

Suite aux entretiens menés par George Tenet, directeur de la CIA, avec le Premier ministre israélien Ariel Sharon et le chef de l’Autorité palestinienne Yasser Arafat, une réunion de hauts responsables des services de sécurité israéliens et palestiniens s’est tenue vendredi dernier à Ramallah, et non au Caire, comme annoncé au départ. La délégation palestinienne était composée de Mohammed Dahlan, Jibril Rajoub et Amin El Hindi; la délégation israélienne du chef des Services généraux de sécurité, Avi Dichter, et de hauts responsables de la sécurité nationale. La présence à ces entretiens du chef des services égyptiens de renseignements, Omar Suleiman, était prévue, l’Égypte étant intervenue, à l’instar des États-Unis, pour coordonner cette entrevue.

Pour les milieux politiques de Washington, l’initiative de renouvellement des pourparlers du président Bush est focalisée sur des questions de sécurité. Les observateurs redoutent que les négociations de paix soient interrompues pendant une longue période, dans l’état de crise de confiance actuelle et d’attentats terroristes. L’émissaire américain William Burns, arrivé vendredi, s’est entretenu avec Sharon et Arafat. Au cours de ces entretiens ont été évoqués les registres d’intervention qui feront également l’objet des rencontres prévues avec le directeur de la CIA, George Tenet.

Le Premier ministre israélien a réitéré à George Tenet que le gel des implantations et la mise en application des recommandations du rapport Mitchell sont conditionnés par la cessation totale des attentats terroristes et par l’arrestation des dizaines de combattants du Hamas et du Djihad islamique libérés de prison par Arafat. En réponse, Nabil Shahath a déclaré: «L’Autorité palestinienne n’a pas l’intention de se transformer en police israélienne. Elle n’arrêtera que ceux qui violent la législation palestinienne.» De leur côté, le Hamas et le Djihad islamique se déclarent violemment opposés à l’arrestation des membres de leurs organisations.

Un communiqué du gouvernement israélien a par ailleurs souligné qu’Arafat sera jugé sur la manière dont il parviendra à faire respecter le cessez-le-feu à Beit Jalla, Netsarim et Rafiah. Sceptique, Binyamin Ben-Eliezer, le ministre israélien de la Défense, a déclaré «Arafat a achevé sa mission historique. Son successeur se montrera peut-être plus pragmatique.»

Malgré les déclarations de cessez-le-feu et les contacts pris en vue d’accords de sécurité entre les parties, les attentats n’ont pas cessé cette semaine, en dépit d’une accalmie certaine. Trois civils israéliens, dont deux grièvement, ont été blessés par des tirs non loin de Ramallah. Des soldats de Tsahal ont essuyé des tirs à proximité de Neve Dekalim, dans le Goush Katif. A la frontière égyptienne des Palestiniens ont lancé une grenade et des pierres sur des soldats israéliens, et trois soldats ont été blessés au cours d’échanges de tirs près de Rafiah. Un incident a une fois de plus bouleversé Israël: une victime innocente de quelques mois, le petit Yehuda Haïm Shoham, très grièvement blessé à la tête par un jet de pierre, est en réanimation. Son état reste désespéré.

Steve Solender, président de l’Union des fédérations juives nord-américaines, et Malcolm Hoenlein, vice-président exécutif de la Conférence des présidents des principales organisations juives américaines, ont décidé de prendre conjointement une initiative d’encouragement aux vacances d’été en Israël. Mercredi dernier, au cours d’une vidéo-conférence avec les dirigeants et des représentants des fédérations et des organisations juives présents à la réunion de la Conférence des présidents, Steve Solender a suggéré que toutes les organisations juives tiennent leur congrès annuel en Israël cette année. C’est pour lui la meilleure manière de témoigner la solidarité des Juifs américains envers Israël, de remplir les hôtels et de contribuer à résoudre la grave crise subie par le secteur touristique israélien depuis le début de l’intifada.

Malcolm Hoenlein s’est élevé contre les chiffres des annulations de vols pour Israël, à un moment où le judaïsme de Diaspora doit témoigner sa solidarité au peuple israélien. Sa proposition: mettre en place un système de subventions communautaires au profit de voyages en Israël de familles américaines. Au cours de la vidéo-conférence, le consul général d’Israël à New York, a souligné que les annulations risquaient de provoquer une distanciation regrettable entre les Juifs de Diaspora et les Israéliens.

Pour sa part, l’Agence Juive entend redoubler d’efforts pour organiser le plus possible de visites et de camps d’été.

Cette initiative des dirigeants juifs américains a été prise en réaction aux nombreuses annulations dues à la situation sécuritaire actuelle. Ainsi, le Mouvement réformé américain a décidé d’annuler les séjours des membres de son mouvement de jeunesse cet été. Attitude d’autant plus regrettable qu’il s’agit de 1500 adolescents, qui forment, chaque été, le groupe le plus nombreux à séjourner en Israël. Cette décision a fait l’objet de critiques acerbes en provenance à la fois d’Israël et des organismes juifs américains, y compris d’ailleurs du Mouvement réformé lui-même. Il n’est d’ailleurs pas exclu que ce dernier revienne sur sa décision.

Dès l’annonce de l’attentat meurtrier à l’entrée de la boîte de nuit du Dolphinarium de Tel-Aviv, l’Agence Juive s’est mobilisée pour venir en aide le plus efficacement possible aux familles des victimes, morts et blessés. Les familles continuent d’appeler les numéros des cellules d’urgence de l’Agence Juive dans les pays de la CEI et en Israël, en demandant de l’aide pour se rendre au chevet de leurs proches, ou pour réconforter les membres de leur famille qui ont perdu leur enfant. C’est le cas de personnes transportées en Israël par les soins de l’Agence Juive jeudi dernier: Tatiana Polosochina de Moscou, tante de la regrettée Liana Sakian; de Vladimir Ziponov de Kharkov (Ukraine), père de Maria Ziponov, grièvement blessée et hospitalisée à Tel Hashomer; de Ludmilla Litvinova de Russie orientale, tante de la regrettée Ania Kachkova.

L’Agence Juive a assumé les frais de transport de 20 proches de 14 adolescents hospitalisés et, avec l’aide des ministères des Affaires étrangères et de l’Intérieur, et de l’Institut des assurances nationales, a hâté leur procédure d’arrivée en Israël.

Sallaï Meridor, président de l’Agence Juive, dépose une gerbe sur les tombes des sœurs Yilena (18 ans) et Julia (16 ans) Nelimov, victimes de l’attentat suicide à l’entrée de la discothèque de Tel-Aviv, le jour de leur enterrement au cimetière Hayarkon
(Photo: Israel Sun)

Une émouvante manifestation de solidarité avec l’État d’Israël a eu lieu jeudi dernier à Nazareth-Illit. Elle a débuté par une minute de silence à la mémoire des victimes de l’attentat de Tel-Aviv. Placée sous le slogan «Quand vous serez entrés dans le pays... (Lévitique XXV), la cérémonie s’est déroulée en présence de 800 immigrants arrivés seuls en Israël en provenance des pays de la CEI, d’Amérique latine, d’Éthiopie et d’Europe occidentale et de touristes juifs venus des cinq continents pour participer aux programmes de l’Agence Juive en Galilée.

Cette manifestation a été organisée conjointement par la région Nord de l’Agence Juive et la mairie de Nazareth-Illit. Elle a été suivie d’un spectacle donné par des immigrants récemment arrivés ou vivant depuis plusieurs années en Israël. Après quoi, partant de la municipalité, les participants ont défilé jusqu’au Centre d’intégration Tabor de l’Agence Juive, en signe de solidarité avec la ville de Nazareth-Illit qui a accueilli un grand nombre d’immigrants. La journée de solidarité s’est achevée par une Foire aux études où ont été présentées aux jeunes olim et aux touristes les options d’études supérieures en Israël, ainsi qu’une exposition sur le thème «Mon Israël».

Kadora Mussa, secrétaire du Fatah à Djenine, a déclaré au cours d’un meeting du Hamas marquant le treizième anniversaire de la fondation de ce mouvement: «L’intifada Al-Aqsa va continuer, et exploiter tous les moyens, notamment l’escalade de la lutte armée jusqu’à l’obtention, par le peuple palestinien, de tous ses droits nationaux légitimes.»

Abdel Hakim Awad, chef de la Shabiba (le mouvement de jeunesse du Fatah), a pour sa part ajouté au cours de la même manifestation: «Il n’y a pas de place pour les colons et les forces d’occupation sur notre terre. Notre lutte armée doit être dirigée contre tous les colons qui foulent le sol de notre terre.»

Lu sur une affiche que les jeunes de la Shabiba ont placardée dans la région de Ramallah: «Nous transformerons cette terre en enfer pour les colons et en cimetières pour les habitants de vos implantations et pour vos soldats maudits.»

Ahmed Halas, secrétaire du Comité suprême du Fatah dans la bande de Gaza, a récemment déclaré: «L’option du combat et des activités violentes et révolutionnaires, reste la méthode privilégiée du Fatah pour restaurer l’équilibre et les droits spoliés de notre peuple. Le mouvement du Fatah est toujours en mesure de causer des pertes dans les rangs israéliens, à Tel-Aviv, comme à Ramallah...»

Citons également cette phrase de Diab Alsharbatti, secrétaire du Fatah à Hébron: «C’est indéniablement les tirs et l’usage des armes qui ont servi la cause de l’intifada et ont provoqué son escalade.»

Pour Hussam Hadar, activiste du Fatah à Naplouse et membre du Conseil législatif palestinien: «Nous devons provoquer l’escalade de toutes les activités de l’intifada, de façon à faire la preuve que la paix est fondée sur la reconnaissance par Israël des droits politiques du peuple palestinien et que cette paix pourra garantir la sécurité et la stabilité de la région. Je suis en droit de poser la question ‘’Où sont le Hamas et les autres mouvements de lutte armée palestinienne, pourquoi le Fatah est seul dans cette région ?’’ Le combat contre l’occupation n’a pas encore commencé. La vraie bataille n’est pas celle qui est menée pour Jérusalem et pour Al-Aqsa, c’est la bataille pour les réfugiés.»

Déclaration de Almatocal Ta, poète et haut fonctionnaire du ministère palestinien de l’Éducation et de la Culture: «Ceux qui utilisent des armes doivent être formés et spécialisés dans leur maniement... ils doivent avoir acquis la maîtrise de la guerilla et du combat en zone habitée... de sorte que les armes... soient efficaces et que chaque balle atteigne sa destination... la balle du tireur palestinien bien entraîné et assisté par la technologie moderne, vaut mieux qu’un million de balles perdues.»

• 19 000 US dollars: c’est le montant de l’allocation accordée en l’an 2000 par l’Agence Juive à l’Institut Haberman pour son projet «Rencontres entre les cultures», allocation octroyée au titre des subventions destinées à promouvoir l’unité, la tolérance et le respect mutuel.

• 23 000 dollars: allocation de l’Agence Juive en l’an 2000 au projet «Suis-moi» initié par une association de promotion de la jeunesse, au titre des subventions accordées aux populations aux besoins spéciaux.

• 19 000 dollars: allocation de l’Agence Juive en l’an 2000 au Centre Cymbalista du patrimoine juif de l’Université de Tel-Aviv, au profit de son programme «Judaïsme israélien» et au titre des subventions accordées pour promouvoir l’identité juive de la population israélienne.

• 17 392 immigrants sont arrivés en Israël depuis le 1er janvier 2001, dont 13 234 en provenance des pays de la CEI.

• 722 immigrants sont arrivés en Israël la semaine dernière: parmi eux 595 des pays de la CEI, 80 d’Éthiopie, le reste de France, Argentine, Brésil, Uruguay, Colombie, Venezuela, États-Unis et Canada.

Plus de 12 000 enfants et adolescents de 7 à 17 ans participeront cet été aux colonies de vacances de l’Agence Juive dans les pays de la CEI. Au programme: des loisirs, mais aussi et surtout des activités éducatives d’enseignement du judaïsme, de la culture israélienne et de l’hébreu. Chaque colonie est dirigée par des moniteurs et conseillers israéliens et étrangers qui ont suivi un cycle de formation de l’Agence Juive. Photo: deux jeunes Russes brandissant le drapeau israélien dans un camp d’été de l’Agence Juive, à proximité de St-Pétersbourg

En réaction à la crise grave qui affecte à l’heure actuelle la communauté juive d’Argentine, le Département d’éducation juive et sioniste de l’Agence Juive a décidé d’ouvrir un Centre éducatif juif à Buenos-Aires, le Beit hamehanekh hayehoudi.

Rappelons que depuis 1995, douze établissements scolaires juifs qui étaient alors fréquentés par 4000 enfants et adolescents, ont dû fermer leurs portes dans la capitale argentine. Dans les écoles existantes à l’heure actuelle, le nombre de cours d’hébreu et de judaïsme a été réduit de moitié, passant de 20 heures à 10 heures par semaine. L’Université Bar-Ilan, seule institution d’enseignement supérieur active en Argentine, a également dû fermer ses portes l’an dernier, et la seule institution non orthodoxe de formation d’enseignants juifs en Amérique latine est également menacée.

Le Département de l’éducation juive et sioniste a pris plusieurs initiatives pour pallier la fermeture des structures éducatives juives. C’est le cas d’un atelier de formation d’enseignants et de directeurs d’écoles locaux, et de l’envoi en mission dans les écoles juives de professeurs et de directeurs d’écoles israéliens. Le Département a également augmenté le nombre de ses projets spéciaux, notamment le projet «Haïl» de soutien au cycle secondaire, le projet «Excellence» de promotion des écoles primaires, et le projet «Pele» d’enrichissement des matières juives dans ces écoles.

Les activités d’enseignement informel menées dans la capitale argentine ont de même été intensifiées. Ainsi le Département fournit conseil et orientation pédagogique et conjugue ses efforts à ceux de clubs de sport juifs de la ville, qui à l’heure actuelle ont pris la place des établissements scolaires fermés. Un réseau de cours d’appoint a également été mis en place.

À cette initiative se sont joints les dirigeants des fédérations juives américaines et ceux de la communauté de Buenos-Aires. Ce Centre sera mis à profit par les enseignants, les directeurs d’établissements scolaires, les enseignants des structures informelles et les dirigeants spirituels de la communauté. Dans un deuxième temps, les dirigeants communautaires espèrent étendre l’éventail des prestations du Centre à tous les Juifs de la ville.

Selon Eliyahou Shaul, directeur de la section «Amérique latine» au Département de l’éducation «le Centre fournira des prestations éducatives, des formations et des compétences aux éducateurs juifs argentins; il servira de pont entre Israël et la communauté juive de Buenos-Aires, et également de pont entre les activités éducatives formelles et informelles. Il formera aussi la nouvelle génération de responsables communautaires.»

Depuis son inauguration fin avril dernier, quatre missions ont visité ce Centre, notamment des dirigeants des communautés juives d’Amérique du nord (celle de New York notamment), de jeunes leaders juifs américains, et des hauts fonctionnaires de l’Agence Juive. Rappelons qu’une délégation israélienne de haut rang comprenant le député Zevulun Orlev, président de la Commission à l’éducation de la Knesset, le député Zvi Handel, président de la Commission à l’immigration et à l’intégration de la Knesset et l’ancien député Eli Goldschmidt, a récemment visité ce Centre.

La fondation Hillel de promotion des activités juives sur les campus universitaires, le Département de l’éducation de l’Agence Juive et la communauté juive de Montevideo ont créé une nouvelle structure d’accueil et de renforcement de l’identité juive des étudiants de la ville, suite aux chiffres alarmants de l’assimilation une fois achevée leur scolarité.

Sur l’origine de la crise qui affecte les jeunes Juifs d’Uruguay, Eliyahou Shaul, coordonnateur des bureaux et des activités de l’Agence Juive en Amérique latine, affirme: «La communauté locale investit des ressources importantes à la promotion de l’identité juive des adolescents. Nombreux sont ceux qui prennent part aux programmes de l’Expérience israélienne, et certains parmi eux suivent une année de formation au leadership communautaire. Mais, une fois achevées leurs études secondaires et inscrits dans les universités, la communauté locale ne leur donne pas les moyens de préserver leur identité juive de façon articulée, et leurs contacts quotidiens avec le mode de vie non juif les éloignent de leurs attaches.»

La communauté juive de Montevideo, est la plus grande d’Uruguay, et ses 25 000 membres sont particulièrement unis et actifs. Redoutant la «perte» de ses étudiants juifs, elle a pris l’initiative de la création d’un Centre d’éducation juive. L’Agence Juive s’est jointe à cette initiative. Et comme le système du campus n’a pas été adopté par les universités uruguayennes, il a été décidé d’établir ce Centre Hillel dans les bâtiments communautaires.

On s’attend à ce que 400 à 500 étudiants soient attirés par ce Centre Hillel qui se consacrera à l’éducation et à la culture juive et israélienne, à l’identité juive, et à des ateliers. Une section spéciale consacrée à l’acquisition de connaissances sur Israël sera également mise à la disposition des étudiants. Les étudiants participeront, conjointement avec un comité gestionnaire, des représentants de la fondation Hillel et de l’Agence Juive, à la gestion et au contenu des activités proposées par le Centre Hillel. Eliyahou Shaul souhaite que ce modèle soit adopté dans tous les pays d’Amérique latine, notamment au Brésil et en Argentine.

Amos Hermon, directeur de la Commission à l’éducation de l’Agence Juive, Richard Joel, directeur international de Beit Hillel, Edgar Bronfman, président du Congrès Juif mondial et grand philanthrope qui a financé la mise en place de cette structure éducative et identitaire, ainsi que 400 invités, ont assisté à la cérémonie d’inauguration du Beit Hillel de Montevideo.

Le prochain Congrès des éducateurs juifs se tiendra du 18 au 26 juin en Israël, en présence de 45 participants américains de Pittsburgh et Baltimore, et de la région Centre de l’Union des communautés américaines.

Le congrès se déroulera en Galilée occidentale en présence d’éducateurs américains des réseaux juifs primaire, secondaire et universitaire, formels et informels. Parrainé par Partnership 2000 et par les localités de Galilée occidentale, ainsi que par l’Agence Juive et le ministère israélien de l’Éducation et de la Culture, ce congrès prévoit l’hébergement des participants à Ness Harim et à l’hôtel Kings de Jérusalem.

Après la séance d’ouverture, les participants se rendront dans les écoles de Galilée occidentale, déjeuneront à l’Institut supérieur de cette région, suivront une présentation et une séance de simulation pluriculturelle par Ken Kushner, visiteront à la mairie d’Acco une exposition de matériel didactique conçu par des éducateurs israéliens pour leurs homologues de Diaspora, feront une visite guidée de la vieille ville d’Acco. La journée du lendemain sera consacrée à la visite d’écoles et d’institutions d’enseignement supérieur de la région. Les visiteurs seront reçus au domicile des participants israéliens.

Le 21 juin: conférence sur la scolarisation dans le secteur arabe (à confirmer) et visite à une école de la région de Misgav où enfants juifs et arabes poursuivent leur scolarité. Après le repas de midi, le groupe américain se rendra à Jérusalem, où une visite de la ville est prévue le lendemain, en présence des participants israéliens. Puis conférence à l’Institut Hartman, visite de la Knesset et de la Cour suprême, avant de retourner en Galilée pour visiter le musée «Yad layeled» et rencontree le rabbin David Rosen, directeur de la Ligue anti-diffamatoire d’Israël.

Les derniers jours, les participants seront répartis en deux groupes, l’un se rendra au Musée des combattants du ghetto (près de Nahariya), l’autre à l’Institut supérieur de Galilée occidentale, avant de se regrouper en ateliers conclusifs et de mettre au point un module didactique qu’ils mettront à profit à leur retour chez eux.

80 garçons (de 13 ans) et filles (de 12 ans) arrivés en Israël l’an dernier ont fêté jeudi dernier en commun leur majorité religieuse. Ils vivent tous dans les centres d’intégration de l’Agence Juive au Neguev.

Au programme des réjouissances: visite du Musée de l’armée de l’air le matin où les adolescents ont été accueillis par Yaacov Turner, le maire de Beershéva; puis pose des tefillin (phylactères) et lecture de la Torah à la yechiva Ohel Shlomo de Beershéva pour les garçons. En fin de journée, un repas de fête dans la salle «Ganei Eden» de Netivot. Les cérémonies ont été parrainées par la mairie de Kiriat Gat, le comité d’entreprise du réacteur nucléaire de Dimona et trois sociétés commerciales, dont les Industries de la mer Morte.

Au centre d’intégration de l’Agence Juive à Lod, une manifestation a marqué le dixième anniversaire de l’Opération Salomon, notamment par une exposition de photos d’immigrants éthiopiens à leur arrivée en Israël.

Hannah Dobkin, directrice du centre d’intégration, a photographié les olim dans leur classe d’oulpan d’hébreu, puis au cours de leur première journée de travail en Israël. Le centre d’intégration a contacté des dizaines d’employeurs potentiels du centre d’Israël afin d’organiser une foire de l’emploi, à laquelle ont également pris part des sociétés de placement de personnel. De nombreux immigrants ont par ce moyen trouvé du travail. C’est le cas d’un couple, Mulu et Tunuk Lakach, trois enfants, immigrants qui viennent d’achever leur apprentissage des rudiments d’hébreu en oulpan et ont déjà commencé à travailler, le mari dans la société Maman, la femme à l’élevage de poulets de Kfar Daniel.

Des élèves des écoles de Lod ont visité le centre d’intégration et ont interrogé les immigrants éthiopiens sur leur parcours en direction d’Israël. Les olim ont donné aux élèves un aperçu de leurs traditions artistiques, folkoriques et gastronomiques.

La journée de célébration a pris fin par une soirée en présence du maire de Lod Arye Bibi et du directeur de la région Centre de l’Agence Juive, Eli Cohen; ainsi que de hauts fonctionnaires du ministère de l’Intégration et de nombreux invités qui ont témoigné de leur désir d’aider les immigrants à s’insérer dans la société israélienne.

Ingrédients (pour quatre personnes)

2 poivrons rouges
2 poivrons jaunes
5 cuillerées à soupe d’huile d’olive
2 oignons
5 gousses d’ail écrasées
600 de tomates pelées et vidées de leurs graines
1 piment
1 cuillerée à soupe de concentré de tomate
1/2 tasse de basilic ciselé
sel, poivre
4 œufs

Préparation

• Nettoyer les poivrons et les couper en rondelles.

• Faire chauffer l’huile dans une poêle, et faire revenir les oignons. Ajouter l’ail et les poivrons et continuer à frire pendant quelques minutes. Ajouter les tomates, le piment, le concentré de tomate et laisser cuire à couvert pendant un quart d’heure.

• Ajouter en remuant la sauce le basilic, le sel et le poivre. Casser délicatement les œufs sur l’appareil et laisser cuire cinq minutes supplémentaires.

BON APPETIT!

Beteavon!